Anglifiedadj.
/ˈaŋɡlᵻfʌɪd/, U.S. /ˈæŋɡləˌfaɪd/ Made English (or British) in character; put into English form, anglicized.
ΘΚΠ
the mind > language > languages of the world > Indo-Hittite > [adjective] > Indo-European > Germanic > English > made English
Anglified1726
the world > the earth > named regions of earth > Europe > British Isles > England > [adjective] > made English
anglicized1725
Englishified1774
Englified1786
Anglified1839
1726 C. Mather Manuductio ad Ministerium xvi. 102 And if a Burne might not have been thought a little too much Anglified for it, he should also have had a mention among the Illustrious Pens of Scotland.
1793 J. Madison Let. 19 June in J. Catanzariti Papers T. Jefferson (1995) XXVI. 324 Every Gazette I see..exhibits a spirit of criticism on the anglified complexion charged in the Executive politics.
1816 Q. Rev. 15 139 Through the dark dialect of Anglified Erse.
1839 C. Darwin in R. Fitzroy & C. Darwin Narr. Surv. Voy. H.M.S. Adventure & Beagle III. xxiii. 571 Calais or Boulogne was much more Anglefied.
1865 W. Anderson Geneal. & Surnames 136 The Anglified form of the name.
1913 Jrnl. Afr. Soc. 12 137 The Colony was already so anglified and its area so limited that it seemed scarcely worthy of special ordinances.
1958 Times 24 Jan. 5/5 Llandaff is a diocese in an almost completely Anglified part of industrial South Wales.
2000 I. Pattison Stranger here Myself (2001) iii. 108 The terms ‘please’ and ‘thank you’ are deemed..an admission of certain poofery, or, worse, an Anglified affectation.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2008; most recently modified version published online December 2021).
<
adj.1726