单词 | miscarry |
释义 | miscarryv. a. intransitive. To come to harm, suffer misfortune, perish; (of a person) to meet with death; (of an inanimate object) to be lost or destroyed. Obsolete. ΘΚΠ the world > life > death > [verb (intransitive)] forsweltc888 sweltc888 adeadeOE deadc950 wendeOE i-wite971 starveOE witea1000 forfereOE forthfareOE forworthc1000 to go (also depart , pass, i-wite, chare) out of this worldOE queleOE fallOE to take (also nim, underfo) (the) deathOE to shed (one's own) blood?a1100 diec1135 endc1175 farec1175 to give up the ghostc1175 letc1200 aswelta1250 leavea1250 to-sweltc1275 to-worthc1275 to yield (up) the ghost (soul, breath, life, spirit)c1290 finea1300 spilla1300 part?1316 to leese one's life-daysa1325 to nim the way of deathc1325 to tine, leave, lose the sweatc1330 flit1340 trance1340 determinec1374 disperisha1382 to go the way of all the eartha1382 to be gathered to one's fathers1382 miscarryc1387 shut1390 goa1393 to die upa1400 expirea1400 fleea1400 to pass awaya1400 to seek out of lifea1400–50 to sye hethena1400 tinea1400 trespass14.. espirec1430 to end one's days?a1439 decease1439 to go away?a1450 ungoc1450 unlivec1450 to change one's lifea1470 vade1495 depart1501 to pay one's debt to (also the debt of) naturea1513 to decease this world1515 to go over?1520 jet1530 vade1530 to go westa1532 to pick over the perch1532 galpa1535 to die the death1535 to depart to God1548 to go home1561 mort1568 inlaikc1575 shuffle1576 finish1578 to hop (also tip, pitch over, drop off, etc.) the perch1587 relent1587 unbreathe1589 transpass1592 to lose one's breath1596 to make a die (of it)1611 to go offa1616 fail1623 to go out1635 to peak over the percha1641 exita1652 drop1654 to knock offa1657 to kick upa1658 to pay nature her due1657 ghost1666 to march off1693 to die off1697 pike1697 to drop off1699 tip (over) the perch1699 to pass (also go, be called, etc.) to one's reward1703 sink1718 vent1718 to launch into eternity1719 to join the majority1721 demise1727 to pack off1735 to slip one's cable1751 turf1763 to move off1764 to pop off the hooks1764 to hop off1797 to pass on1805 to go to glory1814 sough1816 to hand in one's accounts1817 to slip one's breatha1819 croak1819 to slip one's wind1819 stiffen1820 weed1824 buy1825 to drop short1826 to fall (a) prey (also victim, sacrifice) to1839 to get one's (also the) call1839 to drop (etc.) off the hooks1840 to unreeve one's lifeline1840 to step out1844 to cash, pass or send in one's checks1845 to hand in one's checks1845 to go off the handle1848 to go under1848 succumb1849 to turn one's toes up1851 to peg out1852 walk1858 snuff1864 to go or be up the flume1865 to pass outc1867 to cash in one's chips1870 to go (also pass over) to the majority1883 to cash in1884 to cop it1884 snuff1885 to belly up1886 perch1886 to kick the bucket1889 off1890 to knock over1892 to pass over1897 to stop one1901 to pass in1904 to hand in one's marble1911 the silver cord is loosed1911 pip1913 to cross over1915 conk1917 to check out1921 to kick off1921 to pack up1925 to step off1926 to take the ferry1928 peg1931 to meet one's Maker1933 to kiss off1935 to crease it1959 zonk1968 cark1977 to cark it1979 to take a dirt nap1981 the world > action or operation > failure or lack of success > fail or be unsuccessful [verb (intransitive)] > come to grief misfareOE miswendOE misferec1275 misspeeda1387 miscarryc1387 mischieve?a1400 to catch copper1530 to lose one's seatc1540 mischief1598 to bu(r)st one's boiler1824 to come to grief1850 to come (also go) a mucker1851 to come (fall, get) a cropper1858 mucker1862 to go or be up the flume1865 to come undone1899 to play smash1903 to come to a sticky end1904 to come unstuck1911 the world > existence and causation > creation > destruction > destroy [verb (intransitive)] > be destroyed, ruined, or come to an end losec888 fallOE forlesea1225 perishc1275 spilla1300 to go to wreche13.. to go to the gatec1330 to go to lostc1374 miscarryc1387 quenchc1390 to bring unto, to fall into, to go, put, or work to wrakea1400 mischieve?a1400 tinea1400 to go to the devilc1405 bursta1450 untwindc1460 to make shipwreck1526 to go to (the) pot1531 to go to wreck (and ruin)a1547 wrake1570 wracka1586 to hop (also tip, pitch over, drop off, etc.) the perch1587 to lie in the dusta1591 mischief1598 to go (etc.) to rack (and ruin)1599 shipwreck1607 suffera1616 unravel1643 to fall off1684 tip (over) the perch1699 to do away with1769 to go to the dickens1833 collapse1838 to come (also go) a mucker1851 mucker1862 to go up1864 to go to squash1889 to go (to) stramash1910 to go for a burton1941 to meet one's Makera1978 c1387–95 G. Chaucer Canterbury Tales Prol. 513 He..dwelte at hoom and kepte wel his folde, So that the wolf ne made it nat myscarye. 1444 Rolls of Parl. V. 114/1 None other thyng entre in no wise into the Vessels..yat myght cause yat Wyne..to reboille or myscare. 1447 O. Bokenham Lives of Saints (Arun.) (1938) 4910 Þat noon hous where were hyr passyonarye Wyth feer ner lyhtnyng shuld neuyr myskarye. a1500 (c1340) R. Rolle Psalter (Univ. Oxf. 64) (1884) xxxvi. 23 Bot weriand til him sall myskary [L. maledicentes autem ei disperibunt]. 1526 W. Bonde Pylgrimage of Perfection i. sig. Dvv Nat one of them all miscaryed: but were all safe and sounde. c1550 R. Bieston Bayte Fortune sig. B iv But yet he must regarde, for drede his welth miscary. 1577 R. Stanyhurst Hist. Irelande iii. 91/1 in R. Holinshed Chron. I In this conflicte, Patricke Fitz Simons, wyth dyuers other good housholders miscaried. 1601 R. Johnson tr. G. Botero Trauellers Breuiat 55 The great ships bringing corne from Siria and Egypt..doe seldome miscarrie. a1604 M. Hanmer Chron. Ireland 186 in J. Ware Two Hist. Ireland (1633) [He] shortly after miscarried at Athlone, by the fall of a Turret. 1668 W. Temple Let. to Charles II in Wks. (1731) II. 58 If we had miscarried, your Majesty had lost an honest diligent Captain and sixteen poor Seamen. 1737 S. Berington Mem. G. di Lucca 133 He left the Government..of all to his eldest Son, in case he should miscarry. 1749 R. James Diss. Fevers (ed. 2) 3 Many Patients miscarry even under this Treatment, perhaps more than recover. b. transitive. To cause to perish or suffer harm or misfortune. Usually in passive. Obsolete. ΘΚΠ the world > life > death > [verb (passive)] miscarryc1440 to bring to, on, or upon (one's) bierc1480 snatch1597 remove1832 take1920 c1440 (?a1400) Morte Arthure 1778 Sir Cador of Cornewayle es carefull in herte, Because of his kynyse-mane þat þus es myscaryede. 1485 Malory's Morte Darthur (Caxton) xii. iv. sig. M.iij I am sore ashamed that I haue ben thus myscaryed [a1470 Winch. Coll. have be myssefortuned], for I am bannysshed oute of the Countrey of Logrys for euer. 1532 (c1385) Usk's Test. Loue in Wks. G. Chaucer ii. f. cccxxxixv I had routhe to sene the myscaried. 1565 Act 8 Eliz. c. 13 §1 Divers Shyppes..have by the lacke of suche Markes of late yeres ben myscaried peryshed and lost in the Sea. 1608 W. Shakespeare King Lear xxii. 5 Our sisters man is certainly miscaried . View more context for this quotation 1655 Ld. Orrery Parthenissa IV. ii. viii. 743 Learning that his first Embassadors..were miscarried, he employ'd others. a1706 J. Evelyn Mem. for my Grand-son (1926) 3 So many of my deare Children have ben taken away & miscaryed. 2. intransitive. To go wrong or astray; to do wrong, misbehave. Also reflexive. Now rare. ΘΚΠ the mind > goodness and badness > wrongdoing > erring > [verb (intransitive)] misfareeOE failc1290 stumblec1325 errc1374 crookc1380 miscarryc1390 swervea1400 delire?a1475 pervertc1475 misguide1480 prevaricate1582 society > morality > moral evil > wrong conduct > act wrongly or immorally [verb (intransitive)] > err or go wrong or astray misfareeOE wanderc897 dwelec900 miswendOE misfereOE misnimc1225 failc1290 to go willa1300 misgoc1300 misstepc1300 errc1315 strayc1325 folly1357 wryc1369 crookc1380 miscarryc1390 ravec1390 astray1393 forloinc1400 delire?a1475 to go wrong?1507 to tread the shoe awrya1542 swerve1576 prevaricate1582 tread awrya1625 c1390 (c1300) MS Vernon Homilies in Archiv f. das Studium der Neueren Sprachen (1877) 57 272 (MED) I preye þe, lord, þou help hem alle..And let hem neuere miskari. a1400 (c1300) Northern Homily: St. John & Boy (Coll. Phys.) in Middle Eng. Dict. at Miscarien Lat thou noht this child miscarye. c1400 Comm. on Canticles (Bodl. 288) in T. Arnold Sel. Eng. Wks. J. Wyclif (1871) III. 38 Þouȝ þat it myskarie whanne it comeþ to age, þe childheed þei moun save. 1568 ( D. Lindsay Satyre (Bannatyne) l. 57 in Wks. (1931) II. 14 Maister, quhairto sowld I my self miskary Quhair I, as preistis, may swyve & nevir mary? 1632 W. Lithgow Totall Disc. Trav. viii. 348 [They] may not marry, and yet may mis-carry themselues in all abhominations. 1649 F. Roberts Clavis Bibliorum (ed. 2) 368 Solomon more miscarrying in that [sc. prosperity] then Job in this [sc. adversity]. 1732 G. Berkeley Alciphron I. ii. xx. 127 Crates..having had a Son miscarry at London, by the conversation of a Minute Philosopher. a1910 ‘M. Twain’ Autobiography (1925) II. 156 My defects had a large chance for display... As soon as the guests were out of the house, I saw that I had been miscarrying again. ΘΚΠ the mind > mental capacity > knowledge > conformity with what is known, truth > deceit, deception, trickery > deception by illusion, delusion > deceive, delude [verb (transitive)] bedidderc1000 bipechec1000 swikeOE fodea1375 flatter1377 to make believea1393 illude1447 miscarrya1450 to fode forth (also occasionally forward, off, on, out)1479 delude1493 sophisticate1597 sile1608 prestigiate1647 will-o'-the-wisp1660 bilk1672 foxa1716 fickle1736 moonshine1824 a1450 Castle Perseverance (1969) l. 2347 Whoso wyl schryuyn hym of hys synnys all, He puttyth þis brethel to mykyl myschefe, Mankynde he þat myskaryed. a1522 G. Douglas tr. Virgil Æneid (1957) ii. xi. 107 Than wod for wo, so was I quyte miscareit, That noder god nor man I left wnwareit [L. Quem non incusavi amens hominumque deorumque?]. 1568 A. Scott Poems (1896) i. 75 It maid na mis quhat madinnis þai miscareit. 1580 A. Fleming in Baret's Aluearie (rev. ed.) sig. Aaaa.i Manie words of like spelling, and..different in signification, may miscarrie young beginners. a1599 E. Spenser View State Ireland 24 in J. Ware Two Hist. Ireland (1633) The Iudge, who are men and may bee miscaried by affections, and many other meanes. 1611 J. Speed Hist. Great Brit. ix. vii. 476/1 Impotent passions carrying him, and miscarrying him. 1633 Bp. J. Hall Plaine Explic. Hard Texts i. 121 He was not miscarried into any..enormous crime. 1650 J. Trapp Clavis to Bible (Num. xx. 11) 40 The best may be mis-carried by their passions. ?a1700 Bonny Lizie Baillie xi, in F. J. Child Eng. & Sc. Pop. Ballads (1892) IV. viii. 267 O bonny Duncan Grahame, Why should ye me miscarry? 4. ΚΠ 1527 L. Andrewe tr. H. Brunschwig Vertuose Boke Distyllacyon sig. Ciijv Women whiche be myscaryd of the mydwyfe in the byrthe of her chylde. b. intransitive. Of a pregnant woman or animal: to have a miscarriage; to give birth to a fetus before it is viable. Also with †of, and figurative. ΘΚΠ the world > health and disease > ill health > a disease > disorders of internal organs > disorders of pregnancy or birth > have or cause pregnancy or birth disorder [verb (intransitive)] > miscarry abort1540 miscarry1560 to slip (cast) the calf1664 to slip her filly1665 1560 J. Daus tr. J. Sleidane Commentaries f. cxiijv She had dyuerse tymes miscaried of chylde. 1643 Sir T. Browne Religio Medici (authorized ed.) i. §57. 130 Eve miscarried of mee before she conceiv'd of Cain. View more context for this quotation 1662 J. Graunt Nat. & Polit. Observ. Bills Mortality v. 37 The Question is, Whether Teeming-women died, or fled, or miscarried? 1712 A. Pope Corr. 5 Dec. (1956) I. 161 You have proved yourself more tender of another's embryos than the fondest mothers are of their own, for you have preserved every thing that I miscarried of. 1754 Philos. Trans. 1753 (Royal Soc.) 48 26 Being two months and a half with child, she was unaccountably seized with a loss of blood; upon which she miscarried. 1786 J. Hunter Treat. Venereal Dis. vi. ii. i. 296 The mother..miscarried of her third child at the end of five months. 1805 T. Moore To Lady H. viii And some lay-in of full-grown wit, While others of a pun miscarried. 1822 J. M. Good Study Med. IV. 238 The case of a lady..who had miscarried of a fetus under three months old. 1824 Lancet 2 Oct. 426/2 She had miscarried: the embryo was entire, the membranes not being ruptured..; and the fetus was not three months old. a1847 R. Wilson Life Gen. Sir R. Wilson (1862) I. ii. 53 On hearing the intelligence my sister..miscarried of a child. 1910 Encycl. Brit. I. 68/1 The tendency to recurrence in persons who have previously miscarried is well known. 1982 Daily Tel. 29 June 14 One to one-and-a-half per cent of women having an amniocentesis will miscarry as a result. 1992 Times 12 Sept. 3/6 She said that loud noise could force 45 pregnant sows to miscarry. c. intransitive. Of a fetus: to be born too prematurely to survive; to fail to survive to the stage of viability. rare before 20th cent. ΘΚΠ the world > life > source or principle of life > birth > be born [verb (intransitive)] > prematurely miscarry1600 1600 W. Shakespeare Henry IV, Pt. 2 v. iv. 9 And the child I go with do miscarry. 1600 W. Shakespeare Henry IV, Pt. 2 v. iv. 15 But I pray God the fruite of her wombe miscarry . View more context for this quotation 1722 D. Defoe Moll Flanders 213 I employ the best..Nurses that can be had; and have as few Children miscarry under their Hands, as there would, if they were all Nurs'd by Mothers. 1954 F. Sargeson in C. K. Stead N.Z. Short Stories (1966) 2nd Ser. 9 I supposed the child had miscarried. 1983 S. Fugard Revolutionary Woman (1984) ii. 80 My child miscarried. He was born before his time. 1992 Cambr. Encycl. Human Evol. (1994) vii. iv. 274/2 The monosomic fetuses that commonly miscarry are lacking a sex chromosome. d. transitive. To give birth to (a fetus) prematurely, before it is viable. ΚΠ 1872 Woodhull & Claflin's Weekly 2 Nov. 11/3 She miscarried the child and it was buried. 1979 Washington Post (Nexis) 16 Dec. a. 1 The small, slight peasant woman was barely 18 when she miscarried her first baby. 1992 Independent 11 Feb. 13/2 I agonised for days about whether to have an ‘amnio’—and therefore risk miscarrying a baby which was probably healthy. 5. a. intransitive. Of a plan, business, etc.: to go wrong; to fail; to come to nothing, prove abortive.†Also transitive (in passive): to cause (an enterprise) to fail (obsolete). ΘΚΠ the world > action or operation > failure or lack of success > fail or be unsuccessful [verb (intransitive)] > specifically of an action or plan failc1394 misfare1489 fro1559 to shoot nipshot1568 miscarry1589 languefya1734 misfire1942 1589 G. Puttenham Arte Eng. Poesie iii. xxiii. 226 Ye may see how a word spoken vndecently, not knowing the phrase or proprietie of a language, maketh a whole matter many times miscarrie. a1616 W. Shakespeare Coriolanus (1623) i. i. 266 What miscarries Shall be the Generals fault. View more context for this quotation 1639 T. Fuller Hist. Holy Warre ii. xlv. 105 When a great action miscarrieth, the blame must be laid on some. 1654 Marq. Ormonde in E. Nicholas Nicholas Papers (1892) II. 142 It is ordinary when a busines is miscaryed to blame the ways taken to effect it. 1726 J. Swift Gulliver II. iv. vii. 105 If they find their Project hath miscarried, they return home. 1790 W. Bligh Narr. Mutiny on Bounty p. iii The manner in which this expedition miscarried, with the subsequent transactions and events, are here related. 1827 H. Hallam Constit. Hist. Eng. I. iv. 227 A similar proposition in the session of 1601 seems to have miscarried in the commons. 1893 J. Strong New Era 252 Motive miscarries if method is wrong. 1927 Passing Show Summer 23/3 Bristola was running no risk of their plan miscarrying. 1988 W. Thesiger Life of my Choice (BNC) 104 Ras Hailu planned to free him and to raise the north in his name. The plot, however, miscarried. b. intransitive. Of a person: to fail in one's purpose or object; to be unsuccessful. †Also with of. ΘΚΠ the world > action or operation > failure or lack of success > fail or be unsuccessful [verb (intransitive)] > specifically of persons miscarry1602 to come off bluely1654 to buy the rabbit1807 flunk1823 to go wrong1827 slip1890 to fall (also go) by the wayside1898 crack1918 to go down the tube(s)1963 1602 W. Basse Sword & Buckler xiv. sig. B2v Oftentimes the master might miscarrie, Vnlesse he be attended and well mand With seruing resolutes. 1612 T. Taylor Αρχὴν Ἁπάντων: Comm. Epist. Paul to Titus ii. 12 Many men are crossed and miscarrie in their outward estate, because they are vngodly persons. 1642 T. Fuller Holy State iv. iii. 252 Here Wolsey miscarried in the Masterpiece of his policy. 1711 J. Addison Spectator No. 35. ¶1 Among all kinds of Writing, there is none in which Authors are more apt to miscarry than in Works of Humour. 1782 W. Cowper Conversation in Poems 231 We dare not risque them [sc. our talents] into public view, Lest they miscarry of what seems their due. 1815 W. H. Ireland Scribbleomania 261 Good luck; without which..it is odds but he miscarries in his suit. 1832 A. W. Fonblanque Eng. under Seven Admin. (1837) II. 259 He has..pitiably miscarried of his object. 1841 R. W. Emerson Ess. 1st Ser. (Boston ed.) ii. 62 If our young men miscarry in their first enterprizes, they lose all heart. 1875 H. J. S. Maine Lect. Early Hist. Inst. ix. 256 If you sue for a bull, you will miscarry if you describe him as a bull. 1962 C. S. Lewis They asked for Paper 9 If I miscarry, the University might come to regret..my election. 6. a. intransitive. Of a letter, etc.: to fail to reach its proper destination; to be delivered to the wrong recipient. ΘΚΠ society > communication > correspondence > postal services > [verb (intransitive)] > of letter: reach destination > fail to miscarry1592 miss1847 1592 H. Wotton Let. 3 Dec. in L. P. Smith Life & Lett. Sir H. Wotton (1907) I. 293 Upon doubt lest some have miscarried, I have in this included a post-cipher. 1623 W. Shakespeare & J. Fletcher Henry VIII iii. ii. 30 The Cardinals Letters to the Pope miscarried, And came to th'eye o'th'King. View more context for this quotation 1683 J. Locke Let. 27 Mar. in J. Locke & E. Clarke Corr. (1927) 93 I repeat this to you here again that if the bill and my last letter should have miscarried, you might go to Mr. Minifie for the money. 1710 J. Swift Jrnl. to Stella 26 Sept. (1948) I. 30 My penny-post letter, I suppose, miscarried: I will write another. 1747 G. G. Beekman Let. 25 Nov. in Beekman Mercantile Papers (1956) I. 33 In cace My Letters Should miscary and not Come to. a1839 W. M. Praed Poems (1864) II. 10 Has the last pipe of hock miscarried? 1843 G. Borrow Bible in Spain II. xvii. 361 I supposed..that my letter had miscarried. 1866 A. Crump Pract. Treat. Banking v. 101 If a bill miscarry—unless payable to ‘bearer’—the unlawful possessor can neither acquire nor convey any title thereto. 1929 A. M. Lindbergh Let. 12 Feb. in Hour of Gold (1973) 16 Your telegram miscarried. 1988 F. Tomlin T. S. Eliot (BNC) 133 Many of my letters home miscarried, because..the post went through enemy-occupied Europe. ΘΚΠ society > communication > correspondence > postal services > [verb (transitive)] > deliver letters > to wrong person or place miscarry1651 misdeliver1800 society > travel > transport > [verb (transitive)] > cause to be conveyed or send > cause to be delivered at destination > misdeliver miscarry1651 misdeliver1800 1651 in W. Fraser Douglas Bk. (1885) IV. 258 I perswad my self still my letters and my sisters have been miscaryed that you came not to us heer. 1665 J. Strype in H. Ellis Orig. Lett. Eminent Literary Men (1843) 183 I..think my Tuesday letter was miscarried, because no Answer to it. 1786 T. Jefferson Let. 22 Aug. in Papers (1954) X. 285 If the letter of advice is miscarried. 1860 Rep. Harper's Ferry (U.S. Senate Sel. Comm. Harper's Ferry) 252 After the publication of the letter, I sent it to him…It was miscarried in the mails, he told me. 1875 Catholic World Nov. 181 The Duke of Suffolk has all his emissaries bribed to open all packages of letters sent by post, and that one addressed to me has been miscarried. 7. intransitive. Of plants, seeds, land, etc.: to be unfruitful or unproductive; to fail to produce growth. Now rare (archaic and poetic in later use). ΘΚΠ the world > plants > by growth or development > defined by poor growth > wither [verb (intransitive)] > fail fail1297 miscarry1598 1598 W. Shakespeare Love's Labour's Lost iv. i. 111 My Lady goes to kill hornes, but if thou marrie, hang me by the necke, if horns that yeere miscarrie . View more context for this quotation a1682 Sir T. Browne Certain Misc. Tracts (1683) 77 [A plant] not subject to miscarry in Flowers and Blossomes. 1707 J. Mortimer Whole Art Husbandry (1721) II. 124 The worst Enemies to this Plant are a sort of Flea that fastens upon its Shoots, and makes it miscarry. 1740 J. Tull Suppl. Horse-hoing Husbandry (ed. 2) 254 In other Parts of the same Fields, where a much less Number of Seeds had miscarried, the Crop was less. 1884 Bible (R.V.) 2 Kings ii. 19 The situation of this city is pleasant..but the water is naught, and the land miscarryeth. 1956 E. Muir Coll. Poems (1960) 237 This is a difficult land. Here things miscarry Whether we care, or do not care enough. ΚΠ 1632 W. Lithgow Totall Disc. Trav. vi. 262 If any of them had missed [his footing], his sliding downe had miscarried them both ouer the Rocke. This entry has been updated (OED Third Edition, June 2002; most recently modified version published online March 2022). < v.c1387 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。