Romanesen.¹adj.

Brit.

/ˌrəʊməˈniːz/, U.S.

/ˌroʊməˈniz/

Origin: Formed within English, by derivation. Etymons: Roman n.¹, Roman adj.¹, -ese suffix.

Etymology: < either Roman n.¹ or Roman adj.¹ + -ese suffix, after the Romansh name of the language (see Romansh n.).

Now rare.

= Romansh n. Also as adj.

ΘΚΠ

the mind > language > languages of the world > Indo-Hittite > [noun] > Indo-European > postulated Italo-Celtic > Romance > Rhaeto-Romance > Romansh

Romansh1673

Romanish1686

Romanese1810

romance1821

1810 Christian's Mag. Nov. 638 The Romanese Testament has been completed, and received with extraordinary joy by the poor inhabitants of the Grisons.

1810 Philadelphia Repertory 29 Dec. 278/2 In promoting two additions of the New Testament, for accomodating the wants of the Mountaineers in the Grisons, in their peculiar and distinct dialects. That in the Romanese has been completed.

1841 R. G. Latham Eng. Lang. 392 The precise relation of the Romanese with the other Transalpine Languages has yet to be determined.

1908 D. J. Snider European Hist. 90 On one side is French, on another to the South is Italian, on still another Romanese; all these children of Latin are counterbalanced by the German more to the North.

This entry has been updated (OED Third Edition, November 2010; most recently modified version published online March 2022).

Romanesen.²

Brit.

/ˌrɒməˈniːz/, U.S.

/ˌrɑməˈniz/

Inflections: Plural unchanged.

Origin: Formed within English, by derivation; partly modelled on a Romani lexical item. Etymons: Romani n., -ese suffix.

Etymology: < Roman- (in Romani n.) + -ese suffix. In specific use with reference to the language of the Roma after Romani romanes, adverb (see Romanes n.).

rare.

= Rom n.² Also: the language of the Roma, Romani.

ΘΚΠ

the world > people > ethnicities > race > nomads > [noun] > Gipsies or Romanies

gypsydom1833

Romani1841

Romanese1857

bohemia1871

Kanjar1875

1857 G. Borrow Romany Rye I. xii. 161 That sign by which in their wanderings the Romanese gave..intimation as to the direction which they took.

1923 A. Ollivant Devil Dare 62 I savvies Pedlars' French, thieves cant, double Dutch, and pretty nigh all sorts—only full-blooded Romanese.

2007 Ottawa Citizen (Nexis) 13 July d1 What languages do you speak? The ones I sing in are the ones I speak, so that would be Ukrainian, Russian, English, Romanese, and a little bit of Italian.

This entry has been updated (OED Third Edition, November 2010; most recently modified version published online March 2022).

单词	romanese
释义	Romanesen.¹adj. Brit. /ˌrəʊməˈniːz/, U.S. /ˌroʊməˈniz/ Origin: Formed within English, by derivation. Etymons: Roman n.¹, Roman adj.¹, -ese suffix. Etymology: < either Roman n.¹ or Roman adj.¹ + -ese suffix, after the Romansh name of the language (see Romansh n.). Now rare. = Romansh n. Also as adj. ΘΚΠ the mind > language > languages of the world > Indo-Hittite > [noun] > Indo-European > postulated Italo-Celtic > Romance > Rhaeto-Romance > Romansh Romansh1673 Romanish1686 Romanese1810 romance1821 1810 Christian's Mag. Nov. 638 The Romanese Testament has been completed, and received with extraordinary joy by the poor inhabitants of the Grisons. 1810 Philadelphia Repertory 29 Dec. 278/2 In promoting two additions of the New Testament, for accomodating the wants of the Mountaineers in the Grisons, in their peculiar and distinct dialects. That in the Romanese has been completed. 1841 R. G. Latham Eng. Lang. 392 The precise relation of the Romanese with the other Transalpine Languages has yet to be determined. 1908 D. J. Snider European Hist. 90 On one side is French, on another to the South is Italian, on still another Romanese; all these children of Latin are counterbalanced by the German more to the North. This entry has been updated (OED Third Edition, November 2010; most recently modified version published online March 2022). Romanesen.² Brit. /ˌrɒməˈniːz/, U.S. /ˌrɑməˈniz/ Inflections: Plural unchanged. Origin: Formed within English, by derivation; partly modelled on a Romani lexical item. Etymons: Romani n., -ese suffix. Etymology: < Roman- (in Romani n.) + -ese suffix. In specific use with reference to the language of the Roma after Romani romanes, adverb (see Romanes n.). rare. = Rom n.² Also: the language of the Roma, Romani. ΘΚΠ the world > people > ethnicities > race > nomads > [noun] > Gipsies or Romanies gypsydom1833 Romani1841 Romanese1857 bohemia1871 Kanjar1875 1857 G. Borrow Romany Rye I. xii. 161 That sign by which in their wanderings the Romanese gave..intimation as to the direction which they took. 1923 A. Ollivant Devil Dare 62 I savvies Pedlars' French, thieves cant, double Dutch, and pretty nigh all sorts—only full-blooded Romanese. 2007 Ottawa Citizen (Nexis) 13 July d1 What languages do you speak? The ones I sing in are the ones I speak, so that would be Ukrainian, Russian, English, Romanese, and a little bit of Italian. This entry has been updated (OED Third Edition, November 2010; most recently modified version published online March 2022). < n.¹adj.1810n.²1857
随便看	θ101540 θ101541 θ101542 θ101543 θ101544 θ101545 θ101546 θ101547 θ101548 θ101549 θ10155 θ101550 θ101551 θ101552 θ101553 θ101554 θ101555 θ101556 θ101557 θ101558 θ101559 θ10156 θ101560 θ101561 θ101562

Romanesen.1adj.

Romanesen.2

Romanesen.¹adj.

Romanesen.²