请输入您要查询的英文单词:

 

单词 haked
释义

hakedn.

Forms: early Old English haeced, early Old English haecid, early Old English hecid, Old English hacod, Old English hacud, early Middle English hacadt, 1600s hakot, 1600s 1800s hacot, 1600s–1900s haked, 1700s hackhead, 1700s haget; in Latin context (in copy of OE charter) Middle English hacaed, Middle English haked, Middle English haket.
Etymology: Cognate with Middle Dutch heket , Old Saxon hakth (Middle Low German heket ), Old High German hechit (Middle High German hechet , hecht , German Hecht ), probably (with dental suffix) < the same Germanic base as hake n.2 or perhaps < the (probably ultimately related) Germanic base of hack v.1Note on etymology. The semantic motivation is not entirely clear; perhaps with allusion to the elongated shape and pointed jaw of this fish. Compare the sense development suggested by Old High German hecken to stab, pierce (see hack v.1) and the apparent motivation of the synonymous pike n.3, ged n.1, French brochet pike (lit. ‘small spit’: see pike n.3). Alternatively, perhaps with allusion to the sharpness of the fish's teeth. Compare also hake n.1 In Old English (as also in continental Germanic) the presence or absence of i-mutation of the stem vowel is governed by variation in the form of the suffix (compare e.g. mutated early Old English haeced, haecid, hecid, unmutated Old Saxon hakth). Possible attestation in early surnames. Wider currency in Middle English is perhaps implied by early surnames, but in surnames the word is difficult to distinguish from reflexes of the Norman French personal name Haket. Perhaps compare the following attestations from the area in which the word survived later in regional use: John Hakede, Suffolk (1327), Roger Hakat, Cambridgeshire (1327).
Obsolete (English regional (Cambridgeshire) in later use).
The northern pike, Esox lucius, esp. one that is large in size.In quot. eOE, the word translates classical Latin mugil, which usually denotes a grey mullet (family Mugilidae).
ΘΚΠ
the world > animals > fish > class Osteichthyes or Teleostomi > order Salmoniformes (salmon or trout) > family Esocidae (pikes) > [noun] > esox lucius (true pike)
hakedeOE
pike1314
ged1324
water wolfa1398
luce14..
pike fish1494
lucetc1550
wolf1555
lucern1615
river wolf1655
jack fish1659
luscio1680
lupus1706
pickerel1709
esox1774
fresh-water shark1799
pickering1842
northern1950
eOE Épinal Gloss. (1974) 35 Mugil, haecid.
OE Ælfric's Colloquy (1991) 27 Anguillas et lucios, menas et capitones.., et qualescumque in amne natant: ælas & hacodas, mynas & æleputan.., & swa wylce swa on wætere swymmaþ.
c1200 ( Latin-Old Eng. Gloss. (Bodl. 730) in Eng. Stud. (1981) 62 204/2 Lucius, hacadt. Lupus, idem.
c1250 ( Royal Charter: Edgar to Ramsey (Sawyer 798) in W. de G. Birch Cartularium Saxonicum (1893) III. 636 Captorum itaque piscium majorem quem vos haked nuncupatis.
1610 P. Holland tr. W. Camden Brit. i. 499 In the very gulfes whereof..are caught oftentimes and drawen certaine pikes of an huge and wonderfull bignesse, which the inhabitants call Hakeds.
1671 S. Skinner & T. Henshaw Etymologicon Linguæ Anglicanæ Hakot, occidentalibus adhuc usitatum.
1759 B. Martin Nat. Hist. Eng. II. 107 The neighbouring Meers abound with Fowl and Fish, Eels, Pikes, Hackheads, &c.
1787 T. Best Conc. Treat. Angling (ed. 2) 56 In Rumsey mere..are..large Pikes which they call Hagets.
1847 J. O. Halliwell Dict. Archaic & Provinc. Words I Haked, a large pike. Cambr.
1888 ‘J. Bickerdyke’ Bk. All-round Angler ii. i. 2 Jack, pickerel, luce, gedd or gade (Lowlands of Scotland), gullet (Northumberland), haked (Cambridgeshire), are some of the names borne by the pike.
1900 Notts. Guardian 13 Oct. 8/2 In Cambridgeshire the name haked, indicating a large pike, still lingers among the country people, a link with Anglo-Saxon times when pike were called hacod.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2019; most recently modified version published online December 2021).
<
n.eOE
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 23:44:42