单词 | god be with you |
释义 | > as lemmasGod be with (also †mid) you (ii) God be with (also †mid) you: used as an expression of good wishes on parting. Cf. goodbye int. 1. Also as n.In quot. c1300 in the subscription of a charter. ΚΠ c1300 ( Royal Charter: William I to Bp. Æðelmær, Earl Ralph, & all his Thegns in Norfolk & Suffolk in D. Bates Regesta Regum Anglo-Normannorum (1998) 197 God be mid ihu. 1483 W. Caxton tr. J. de Voragine Golden Legende f. ccccxxix/1 Thys poure man departyng and sayeng god be wyth you and at your helpe. 1573 W. Smith XII. Mery Iests vii. sig. D.iiii Then farewel honycombe til I se you againe, God be with you, and shield you from the raine. a1616 W. Shakespeare Macbeth (1623) iii. i. 45 While then, God be with you . View more context for this quotation 1637 T. Heywood Royall King iv God be with you good Captaine. 1797 T. Holcroft Adventures Hugh Trevor IV. v. 38 His parting reply was, ‘God be with you, wherever you go! Perhaps you may see me again sooner than you think for.’ 1809 B. H. Malkin tr. A. R. Le Sage Adventures Gil Blas II. iv. viii. 180 A profusion of farewells and god-be-with-you's. 1868 Times 20 Oct. 4/5 As each railful of communicants quitted the Communion-table..he used to address to them..‘God be with you, my children’. 1936 M. R. Anand Coolie iv. 188 Go through there as if you were an ordinary person. God be with you. 1976 Ebony Jr. Mar. 39/2 When the time came for him to leave, his mother gave him a blessing and said, ‘God be with you’. 2005 J. M. Coetzee Slow Man xvi. 121 She has said her goodbyes, goodbyes are over with. Goodbye: God be with you. < as lemmas |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。