请输入您要查询的英文单词:

 

单词 alder-
释义

alder-prefix

Stress is often attracted to this prefix.
Forms:

α. early Middle English allre- ( Ormulum), early Middle English alra-, early Middle English ealra-, early Middle English ealre-, Middle English alre-.

β. early Middle English aldre-, early Middle English alðer-, early Middle English alþre-, Middle English aldyr-, Middle English allþer-, Middle English allþire-, Middle English alþer-, Middle English alþere-, Middle English althere-, Middle English althir-, Middle English althire-, Middle English alþir-, Middle English alþire-, Middle English–1500s aldir-, Middle English–1500s alther-, Middle English–1600s 1800s– alder-; Scottish pre-1700 aldyr-, pre-1700 allther-, pre-1700 alþare-, pre-1700 althar-, pre-1700 althir-, pre-1700 alþir-.

γ. early Middle English alir-, Middle English aler-, Middle English aller-, Middle English allere-, Middle English allur-.

δ. Middle English alle þer, Middle English all þar, Middle English all þer, Middle English all-ther, Middle English al þer, Middle English al-þir; Scottish pre-1700 all thair, pre-1700 all thar, pre-1700 all-thar, pre-1700 all thare, pre-1700 all ther, pre-1700 all-thir, pre-1700 all thir, pre-1700 al thair, pre-1700 al ther, pre-1700 al-thire, pre-1700 al-þire.

Origin: Formed within English, by conversion. Etymon: all adj.
Etymology: < the genitive plural of all adj. (see discussion below). Compare Middle High German aller- (German aller- ). Compare alther adj., allers adj.Development of construction with superlatives. The original genitive plural form of all adj. inherited from Old English survives in Middle English beyond the time when inflection for case and number is otherwise lost for all adj. and also for all pron. and n. (compare discussion at all adj., pron., n., adv., and conj.); thus the form of the word becomes increasingly opaque and potentially subject to reanalysis in a number of different ways, depending on the construction. Reflexes of Old English noun phrases comprising a noun head modified by a genitive plural noun with the inflected genitive plural form of all adj. in agreement occasionally survive in early Middle English; compare:OE Cynewulf Elene 815 Ðu eart gecyðed ond acenned allra cyninga þrym.a1225 ( Ælfric's Homily De Initio Creaturae (Vesp. A.xxii) in R. Morris Old Eng. Homilies (1868) 1st Ser. 217 Heo his ælra þinga angin [OE Royal an angin is ealra þinga].a1225 (?OE) MS Lamb. in R. Morris Old Eng. Homilies (1868) 1st Ser. 33 He is alra kinge king. A variant of this construction with superlative adjective used as noun is very common in Old English, and also occasionally survives in early Middle English; compare: OE Widsith 15 Þara wæs Wala [perh. read Hwala] hwile selast, ond Alexandreas ealra ricost monna cynnes.lOE Prose Dialogue of Solomon & Saturn I (1982) xl. 31 Saga me hwilc treow ys ealra treowa betst.?c1250 (?c1175) Poema Morale (Egerton) 351 in R. Morris Old Eng. Homilies (1868) 1st Ser. 181 Þer is alre meruþe mest.c1325 (c1300) Chron. Robert of Gloucester (Calig.) 2865 Þat is alre manne [c1425 Harl. aller mon] worst þat ich euere ne sey mid eye. There is also a parallel Old English construction (the direct antecedent of alder- prefix) comprising the genitive plural of all pron. and n. (in sense ‘of all’) with a superlative adjective or adverb either preceding or (more commonly) following:OE Vercelli Homilies (1992) iii. 74 Broðor mine, vi þing synt nydebehefe to habbanne þære halgan cristenlican æwfæstnesse & ealra mæst [c1175 Bodl. 343 alre mest] on þyssum halgum lengtenfæstenes [read lengtenfæstene].OE Judgement Day II 297 Heo let þurh þa scenan scinendan ricu, gebletsodost ealra, þæs breman fæder..rice rædwitan.OE Paris Psalter (1932) cviii. 28 Him si abrogden hiora sylfra sceamu swyþust ealra. Reanalysis of construction; form history of prefix. In the more common construction where the superlative follows, the word seems to have been gradually reinterpreted as a prefix in the course of Middle English. It is difficult to determine in which of the examples at sense 1 this reanalysis has already taken place. For convenience, an arbitrary date of 1150 (i.e. the division between Old English and Middle English) has been selected. The phonological developments seen in the various form types probably contributed to the reanalysis. The β. forms show an epenthetic dental consonant between l and r (which is also seen in rare early Middle English dative singular feminine aldre ), and subsequent development of a parasitic vowel before r ; while the γ. forms show development of a parasitic vowel between l and r . The increasing frequency of these forms (and conversely the increasing rarity of the α. forms) is probably evidence that reanalysis has already taken place. The δ. forms apparently show a further or different reanalysis of the β. forms as two words, i.e. as either all adj. + their adj. or (in Older Scots) all adj. + thir adj., perhaps also sometimes as all adj. + there adv. For another type of reanalysis, compare the following superlative form, which appears to show the original genitive form being taken as the base form of a gradable adverb (unless alþrest fairest is to be taken as a single word showing a double superlative):c1330 (c1250) Floris & Blauncheflur (Auch.) (1966) l. 27 Þe child he sette next his hende, In þe alþrest fairest sete. Use of prefix in combination with non-superlative forms. Sense 2 probably reflects a number of different phenomena. It apparently partly continues the construction with genitive plural of all adj. with adjectives and adverbs that are semantically similar to superlatives (as e.g. forward adj.), partly shows transference of the prefix from superlatives to comparative adjectives and adverbs, and partly reflects reanalysis of the fossilized genitive plural form as an intensifying adverb (compare alles adv.). Reflexes of other constructions. The Old English construction in which the genitive plural form is preceded by the genitive of a plural personal pronoun (later reinterpreted as a possessive adjective), e.g. Old English ūre ealra mōdor , ēower ealra þegn , etc., survives in Middle English as alther adj. (see discussion at that entry). Very occasional late attestations of what appears to be the genitive plural of all pron. and n. modifying a noun either show omission of the possessive before alther adj., or perhaps, despite scribal word division, are to be taken as instances of all their (see all adj. 5):c1425 (c1400) Laud Troy-bk. l. 12335 Ector..was alther lord and hede; He was alther mayntenour.a1500 Eng. Conquest Ireland (Rawl.) (1896) 13 Her Fellouys..wyth grette Perill of althere lyues..come ayeyn to lond.
Now rare (archaic and literary in later use).
1.
a. Prefixed to superlative adverbs with the sense ‘of all’, as alder-best, alder-first, alder-last, alder-most, etc. Usually in cases where modern English uses an adverbial phrase consisting of the superlative followed by of all (cf. all adj., pron., n., adv., and conj. Phrases 3b). Obsolete (chiefly Scottish in later use).
ΚΠ
α.
OE Homily (Corpus Cambr. 419) in B. Assmann Angelsächsische Homilien u. Heiligenleben (1889) 139 Ealra ærest sceal ælc cristen man witan and on his heortan trumlice healdan þæt æreste bebod and þæt mæste.
lOE Anglo-Saxon Chron. (Laud) (Peterborough contin.) anno 1124 Þet wes for se miccle unfrið þet he heafde wið se king Loðewis of France..& wið his agene men alremest.]
?a1160 Anglo-Saxon Chron. (Laud) (Peterborough contin.) anno 1135 Agenes him risen sona þa rice men þe wæron swikes, alre fyrst Balduin de Reduers.
a1200 MS Trin. Cambr. in R. Morris Old Eng. Homilies (1873) 2nd Ser. 173 (MED) Hie..ben sore ofgramede, and wið hem seluen alre sorest, for þat hie hadden swo fulliche suneged.
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1963) 1776 Ich..hatine..bugge him alre errust þat him wes alre leouust.
c1300 (?a1200) Laȝamon Brut (Otho) (1963) 2282 Him com mochel lette, ase him was alre loþest [c1275 Calig. alre laðest].
c1300 Childhood Jesus (Laud) 1460 in C. Horstmann Altengl. Legenden (1875) 1st Ser. 49 Formest icholde..Alre erest iwitene of þe, ȝwat is Beth.
a1350 in Archiv f. das Studium der Neueren Sprachen (1911) 127 37 Mon þat broche oþer ryng forlest, he biþ bitreyed alre nest.
β. c1330 (?a1300) Arthour & Merlin (Auch.) (1973) l. 2260 (MED) Alder next his side he sat And of his dische and plater at.a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) iv. 571 I can noght thanne unethes spelle That I wende altherbest have rad.a1425 (c1300) Abbess Delivered (Cambr.) in J. Small Eng. Metrical Homilies (1862) 169 He gart wyfes..Luke aldyr fryste hyr body.c1450 (?a1400) Wars Alexander (Ashm.) 3368 Þe ferd was a granate,..goules althire fynest [a1500 Trin. Dublin þat glowys all þar fynest].1481 W. Caxton tr. Myrrour of Worlde i. xiii. sig. c. 8v God created nature altherfirst.c1515 in W. Fraser Douglas Bk. (1885) IV. 67 Aldyrmaist be caus I se ȝour guyd grace traistyd me.a1529 J. Skelton Why come ye nat to Courte (?1545) 1185 Nose..was nat heled alderbest, It standeth somwhat on the west.?1537 Hugh of Caumpedene tr. Hist. Kyng Boccus sig. Y.iiiv Al the formes that thou knowst Rownde contaynes aldermost.γ. c1325 (c1300) Chron. Robert of Gloucester (Calig.) 1020 Grete tounes in engelond he amendede..& londone aller mest.c1330 (?c1300) Speculum Guy (Auch.) (1898) 70 Aller furst i wole þe teche Faire uertuz for to take And foule þewes to forsake.a1450 Castle of Love (Bodl. Add.) (1967) l. 768b Hoe may aller best And hoe woll aller blyvest.a1500 (?a1390) J. Mirk Festial (Gough) (1905) 53 (MED) Aboute mydday, when þe sonne schone allur clerust.δ. c1330 (?c1300) Bevis of Hampton (Auch.) l. 1929 (MED) A dede hire ete al þer ferst, þat ȝhe ne dede him no berst.a1425 ( H. Daniel Liber Uricrisiarum (Wellcome 225) 277 All þer fyrst ymaginatyf persavys & takys thynge fra withoutward be þe instrumentys of 5 wyttys.a1450 Sir Gowther (Royal) (1817) l. 172 Huntyng he loued al there best.c1480 (a1400) St. Andrew l. 1073 in W. M. Metcalfe Legends Saints Sc. Dial. (1896) I. 94 Anis ȝet we wil assay, And þe thred tyme al-þire-beste.a1500 Partenay (Trin. Cambr.) l. 2490 Ywon all-ther-first ther he edified.1537 D. Lindsay Deplor. Q. Magdalene 150 The greit Maister of houshold all thare last.1553 G. Douglas tr. Virgil Eneados v. ix. 21 All thare last The antiant kyng Acestes.a1586 (a1500) Freiris Berwik 20 in W. A. Craigie Maitland Folio MS (1919) I. 134 Most fair, most gudlie, and all thair best besene.
b. Prefixed to a superlative adjective with the sense ‘of all, the very’, as alder-eldest, alder-fairest, alder-youngest, etc. Usually in cases where modern English typically has of all following the adjective (when used predicatively) or the noun (when the adjective is used attributively). Cf. all adj., pron., n., adv., and conj. Phrases 3a. In later use chiefly in alderliefest adj. at sense 1c.Also occasionally when the adjective is used as a noun (see, e.g., quot. 1614 at β. ).
ΚΠ
α.
OE Genesis B 337 Hie hæfdon gewrixled wita unrim þurh heora miclan mod and þurh miht godes and þurh ofermetto ealra swiðost.]
a1200 MS Trin. Cambr. in R. Morris Old Eng. Homilies (1873) 2nd Ser. 85 (MED) Te biginninge was fair, and te middel fairere, and te ende alre fairest.
c1275 (?c1250) Owl & Nightingale (Calig.) (1935) l. 687 (MED) Wone þe bale is alrehecst, Þonne is þe bote alre necst.
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1963) l. 2086 Six hundred cnihtes..to wiðe alre hardest.
c1300 (?a1200) Laȝamon Brut (Otho) (1963) 1512 Gordoille..was alre ȝeongest [c1275 Calig. alre ȝungest], of worde alre soþest.
a1350 Sayings St. Bernard (Harl. 2253) in F. J. Furnivall Minor Poems Vernon MS (1901) ii. 515 Mon, þou hauest wicked fon, Þe alre-worst is þat on.
c1380 Sir Ferumbras (1879) Orig. draft 381 Þou hast..mad þy avy..for to fiȝte, Of al oure ȝonder company, þe alre beste knyȝte.
c1390 Castle of Love (Vernon) (1967) 348 Þi douhter alre eldest, Ouer alle þe oþere beldest.
a1400 (a1325) Chron. Robert of Gloucester (Trin. Cambr.) (1887) 7626 Alre ȝongeste [?a1425 Digby alther ȝongest, a1450 London Univ. of al ȝongist; c1325 Calig. Constance þe oþer was..Þe erles wif Alein; Adele ȝongost was, To Steuene Bleis ispoused].
β. c1275 Kentish Serm. in J. Hall Select. Early Middle Eng. (1920) I. 222 (MED) At Middai wanne þo dai is alþer hotestd.c1300 Havelok (Laud) (1868) 1040 (MED) Þe chaunpiouns..maden mikel strout Abouten þe alþerbeste but.c1350 Psalter (BL Add. 17376) in K. D. Bülbring Earliest Compl. Eng. Prose Psalter (1891) xliv. 4 (MED) Be þou girded wyþ þy myȝt, aldermyȝtfullichest [L. potentissime].a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Bodl. 959) (1963) 1 Kings ix. 10 Alþer best is þi woord, cum & go wee.a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 7391 (MED) Quar es þin alþer-yongest [a1400 Gött. alder ȝingest] son?a1425 (?a1400) G. Chaucer Romaunt Rose (Hunterian) (1891) l. 449 And alderlast of euerychon Was peynted pouert al aloon.c1440 (?c1350) in G. G. Perry Relig. Pieces in Prose & Verse (1914) 32 He es al-þir-myghtyeste and alþirwyseste, and alswa alþire-beste.c1450 (?a1400) Wars Alexander (Ashm.) l. 1323 (MED) Quare althire-thickest was þe thrange, þurȝe þaim he rynnes.c1600 (c1350) Alisaunder (Greaves) (1929) 27 His alder-aldust sonne þat Alisaunder hight Þo was crouned king.1614 J. Davies in W. Browne Shepheards Pipe sig. G5v They beene of pleasances the alderbest. 1896 T. Common tr. F. Nietzsche Contra Wagner 63 The indescribably pathetic happiness of a last, alder-last, alder-shortest enjoyment.γ. ?c1335 in W. Heuser Kildare-Gedichte (1904) 96 (MED) Þe siȝt of him is alir best.c1390 Body & Soul (Vernon) 104 Into þe aller deoppeste pit..Heomself asonken in þermit.a1450 St. Edith (Faust.) (1883) 2001 Þey sorwedone & sykede sore..hurre mowrenyng was allere-mast.a1525 Eng. Conquest Ireland (Trin. Dublin) 146 In wyrshype..he hold the fyrst..; In lasse, the mydmest..; In allerleste, the latest.δ. ?a1425 MS Hunterian 95 f. 182, in Middle Eng. Dict. at Space Þer is a gret space atwixe febel and alle þer strongest of þe same kinde.a1500 (?c1450) Merlin (1899) xxiv. 446 The thre score knyghtes..kepte hem-self all-ther hinderest [Fr. au deriere] for to diffende the other.1533 J. Gau tr. C. Pedersen Richt Vay sig. Aviv To traist..guid of hime as of thair maist tender fader and al thair best frend.
c.
alderleast adv. Obsolete least of all; frequently in at alderleast: at the very least.
ΚΠ
c1175 Ormulum (Burchfield transcript) 937 Nu loke ȝure preost..Þatt he ȝuw illke sunenndaȝȝ Att allre læste lære.
a1300 (?c1175) Poema Morale (McClean) l. 55 in Anglia (1907) 30 228 (MED) Þe man þat deþ her mest to gode & alþre lest to loþe.
a1500 ( J. Yonge tr. Secreta Secret. (Rawl.) (1898) 247 (MED) In euery monthe atte alerleste.
alderliefest adj.
Brit. /ˈɔːldəliːfᵻst/
,
/ˈɒldəliːfᵻst/
,
U.S. /ˈɔldərˌlifᵻst/
,
/ˈɑldərˌlifᵻst/
dearest of all, most dear.Common as a personal epithet in Elizabethan literature.
ΚΠ
c1175 (?OE) Instr. for Christians 178 in Anglia (1964) 82 16 Þæt her monnum þince mæst earfeðu þæt him bið on ende ealra leofest.]
a1413 (c1385) G. Chaucer Troilus & Criseyde (Pierpont Morgan) (1882) iii. l. 239 Myn alderleuest [?a1425 Harl. alther levest] lord and broþer dere.
a1413 (c1385) G. Chaucer Troilus & Criseyde (Pierpont Morgan) (1882) v. l. 576 Myn alderleuest lady dere, So wommanly.
c1503 R. Arnold Chron. f. xv/1 Our alther lieuest vncles.
1587 G. Gascoigne Wks. 163 To mine Alderlieuest Lord I must indite a wofull case.
1590 T. Watson Eglogue vpon Death Walsingham 386 Thou, Spencer, art the alderliefest swaine.
a1616 W. Shakespeare Henry VI, Pt. 2 (1623) i. i. 24 + 5 Mine Alder liefest Soueraigne. View more context for this quotation
1813 J. Fitchett King Alfred III. xxiv. 503 Sea-King, our alder-liefest admiral, Under your conduct, we are sure, our trust Is safe.
1913 A. C. Laut New Dawn iii. xx. 311 When we face our Calvary, the best-beloved, the alder-liefest, of eternal destiny are hidden by the enshrouding darkness.
2. Prefixed with more general intensifying force to positive adjectives and adverbs, and occasionally comparatives. Obsolete.Frequently approaching adverbial use with sense ‘without qualification, entirely, very’; cf. alles adv. 3.
ΚΠ
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1963) l. 468 Ȝirne we to þane kinge ȝeuen suiðe gode, Þat is alreforwarde þat he[o] us ifreoie.
a1325 (c1250) Gen. & Exod. (1968) l. 3997 On ilc alter fier alðerneðer.
c1330 Seven Sages (Auch.) (1933) l. 2164 On alder twenti deuel wai.
a1400 tr. Lanfranc Sci. Cirurgie (Ashm.) (1894) 242 Þere ben iij maners of obtalmia [L. obtalmie]: as liȝt, & strenger, & alþer strong.
1555 Lydgate's Auncient Hist. Warres betwixte Grecians & Troyans i. v. sig. D.iv/1 For there was one thyng closed in her hert, An alderother in her chere declared.
1590 Cobler of Caunterburie 28 An alder leefer swaine I weene, In the barge there was not seene.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2012; most recently modified version published online December 2021).
<
prefix?a1160
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 4:17:19