单词 | unable |
释义 | unableadj. 1. a. Not able, not having ability or power, to do or perform (undergo or experience) something specified. (Chiefly of persons.) ΘΚΠ the world > action or operation > ability > inability > [adjective] > incapable of doing something unablec1380 void1578 uncapable1600 incapablea1616 destitute1645 α. β. a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Isa. xl. 20 The stronge tree, and the vnable to roten ches the wise craftes man.c1420 J. Lydgate Ballad Commend. Our Lady 15 Alas! unworthy I am and unable To love suche oon.1488 (c1478) Hary Actis & Deidis Schir William Wallace (Adv.) (1968–9) vii. l. 119 My witt vnabill is To runsik sic for dreid I say off mys.1526 W. Bonde Pylgrimage of Perfection iii. sig. GG Thou shalt make thy selfe vnable to ryse and growe in gostlynesse.1598 B. Yong tr. J. de Montemayor Diana 57 To tell you now the life, that I led in his absence,..my toong is far vnable.1651 T. Hobbes Leviathan ii. xxx. 181 Many men..become unable to maintain themselves by their labour.1700 M. Prior Carmen Sæculare 12 Lost in ample Fields of shining Day, Unable to discern the Way.1774 O. Goldsmith Hist. Earth III. 402 As they are unable to escape by flight, the hunters..easily overpower them.1836 C. Thirlwall Hist. Greece III. xvii. 3 The Persian governor, unable to hold out, and disdaining to surrender, set fire to the town.1891 F. W. Farrar Darkness & Dawn I. xx. 182 Panting with wrath, he was unable even to return the greeting of Nero.c1380 J. Wyclif Wks. (1880) 422 Al þes þat han chirchis aproprid faylen of þis trewe seruyss herfore, & þus þei ben vnhable to preye, but preyen aȝen þer oune hed. 1552 H. Latimer Serm. Gospels vi. 190 The person of the Church is ignoraunt and unhable to teach the word of God. 1590 E. Spenser Faerie Queene i. iv. sig. D3 Vnfit he was for any wordly thing, And eke vnhable once to stirre or go. 1596 E. Spenser Second Pt. Faerie Queene vi. i. 16 Me first he tooke, vnhable to withstond. View more context for this quotation b. Const. for or to (with nouns). ΚΠ (a) (b)1569 R. Grafton Chron. II. 382 He was maymed with the stroke of an horse in his youth, and so made unhable for the governaunce of the Realme.1598 R. Grenewey tr. Tacitus Annales i. i. 2 Agrippa they accounted..yoong, and rawe in state matters; vnable for so great a charge.1668 Bp. J. Wilkins Ess. Real Char. ii. i. §4. 41 Either by restoring what is due, or by being rendred unable for it.1842 R. Chambers Pop. Rhymes Scotl. (new ed.) 54/1 She could not spin at all, and found herself quite unable for it.a1470 Dives & Pauper (1496) v. xviii. 220/1 Though his woodnes passe yet he is yrreguler & unable to goddes aulter. c1485 ( G. Hay Bk. Law of Armys (2005) 102 Gif he be ane vnworthy persone, and vnhable tharto,..he degradis him. 1513 Life Henry V (1911) 83 The Kinge his father, who at that time was lymited, was vnable to the charge of the realme. ΚΠ 1560 Bp. J. Pilkington Aggeus the Prophete (1562) 59 An unable priest to teach, is good to nothinge in that kynde of lyfe or ministerye. a1586 Sir P. Sidney Arcadia (1590) i. xii. sig. H6 Those troblesome effects..be not the faults of loue, but of him that loues; as an vnable vessel to beare such a licour. a1641 J. Smyth Berkeley MSS (1883) II. 141 I stand an unable man to determine of either opinion. d. Not knowing, ignorant. rare. ΘΚΠ the mind > mental capacity > knowledge > want of knowledge, ignorance > [adjective] unlearedeOE untowenc1000 unwittyc1000 skillessc1175 uncouthc1220 lewda1225 lorelessa1300 simplea1325 layc1330 uncunning1340 untaughtc1340 unknowingc1350 rudea1382 roida1400 unquainta1400 ignorant?c1400 unlearnedc1400 misknowing?a1425 simple-hearted?c1425 unknownc1475 unkenningc1480 unweeting1483 nescienta1500 craftlessc1530 misliterate1532 sillya1547 ingram1553 gross1561 inscient1578 borowe1579 plain-headeda1586 empirical1588 rudeful1589 lack-learning1590 learnless?1593 wotless?1594 ingrant1597 untutored1597 small-knowing1598 uninstructed1598 unlearnt1609 unread1609 unware?1611 nescious1623 inscious1633 inscientifical1660 uninformed1702 unaware1704 unable1721 unsuspecting1776 inerudite1801 ill-informed1824 incognoscent1827 unminded1831 unknowledgeable1837 knowledgelessc1843 parviscient1862 clueless1943 1721 L. Eusden in J. Addison Wks. I. 267 Silent we stand, unable where to praise. 2. a. Of persons: Lacking ability in some implied respect; incompetent, inefficient. ΘΚΠ the world > action or operation > ability > inability > [adjective] > unable or incompetent insufficientc1386 insuffisant1387 unable1395 unsufficient1395 weak1423 uncompetentc1549 short-handed1622 incompetent1641 ineffective1653 nequient1656 inefficient1750 wandought1788 no good1838 non-efficient1863 1395 J. Purvey Remonstr. (1851) 112 It is gouernid by symonient bisshopis and vnable curatis. a1513 R. Fabyan New Cronycles Eng. & Fraunce (1516) II. f. clviiv Weale I wote, and knowlege, and deme myselfe to be and haue ben vnsuffycyent and vnable, and also vnprofytable. 1530 Thorpe's Examinacion sig. B Thes vnable priestes haue bene, & yet are, & shall be chefe cause of pestilence of men. 1544 P. Betham tr. J. di Porcia Preceptes Warre i. cxcviii. sig. I vjv To sende forth thyne vnable souldyours.. to be as a bayte..to thyne enemyes. 1612 J. Brinsley Ludus Lit. Ded. sig. ¶3v This indeuor..thus vndertaken by me the vnablest of many thousands. 1668 R. Steele Husbandmans Calling (1672) v. 139 What if I leave a shiftless wife, and unable children behind me? 1710 Ld. Shaftesbury Soliloquy 70 The greatest Actions lose their Force, and perish in the custody of unable and mean Writers. 1774 O. Goldsmith Grecian Hist. II. iii. 167 No hopes of succour from such unable protectors. 1856 R. W. Emerson Eng. Traits vi. 110 I hesitated to read and threw out for its impertinence many a disparaging phrase..about poor, thin, unable mortals. 1877 S. J. Owen in Marquess Wellesley Select. Despatches Introd. p. xxvii What would become of the system in unable hands? b. Of faculties, actions, etc.: Characterized by want of ability; inefficient, ineffectual. ΘΚΠ the world > action or operation > ability > inability > [adjective] > characterized by want of ability unablec1400 c1400 Mandeville's Trav. (1839) xxxi. 315 I..have ben..at many a faire Dede of Armes (alle be it that I dide none my self, for myn unable insuffisance). 1532 (c1385) Usk's Test. Loue in Wks. G. Chaucer iii. f. cccli If any thing be insufficient or els myslyking, with that ye leudnesse of myne vnable connyng. ?1594 H. Constable Diana (new ed.) vii. vi. sig. F1v A dombe restraint, Breakes forth in teares from mine vnable mind. 1633 A. Cowley Constantia & Philetus To Rdr. ii As shee my vnabler quill did guide, Her briny teares did on the paper fall. 1648 J. Beaumont Psyche xvii. cccxxxiii. 339 I..see thee more By this unable and denying sight, Than they [etc.]. a1797 E. Burke Ess. Abridgm. Eng. Hist. (rev. ed.) in Wks. (1812) V. 503 Vortigern..opposed a mixture of timid war and unable negotiation. a. Of persons: Incapable of, not qualified for, some position. Obsolete. ΚΠ c1380 J. Wyclif Wks. (1880) 465 Þat pope þat fayliþ heere oþer for kunnyng or for wille is vnhable to take to pope & lede his floc. 1390 J. Gower Confessio Amantis III. 202 His nase of and his lippes bothe He kutte, for he wolde him lothe Unto the poeple and make unable. 1426 J. Lydgate tr. G. de Guileville Pilgrimage Life Man 5108 But I sawh ther in presence, Somme pressen to the table That wer vnworthy & vnhable. ΘΚΠ the world > action or operation > harm or detriment > disadvantage > uselessness > [adjective] > unserviceable unbriche1303 unable1390 unserviceable1535 inserviceable1607 impracticable1717 condemned1798 unusable1825 unadoptable1843 dis1925 bung1930 u/s1942 inoperable1949 1390 J. Gower Confessio Amantis III. 104 Which of the poeple be for~lete As lond desert that is unable, For it mai noght ben habitable. c1440 Pallad. on Husb. i. 222 Diuide hit thus: that fatte & bering, able, Let plowe hit vp, & leef the lene, vnable, Couert in woode. 1444 Maldon (Essex) Liber A lf. 32v Item, that no bocher sle, ne selle, none vnhable flessh. a. Not able to be (done); impossible. Obsolete. ΘΚΠ the world > action or operation > difficulty > practical impossibility > [adjective] impossible1340 unfeasible1527 infeasible1533 unablec1540 unperformable1583 unpracticeable1588 unfeasable1628 uneffectible1646 unpracticable1650 unoperable1652 unaccomplishable1675 imprestable1683 imperformable1693 impracticable1696 unexecutable1794 ineffectible1806 inexecutable1833 unworkable1839 impractical1865 undoable1865 impos.1924 c1540 (?a1400) Destr. Troy Prol. 46 How goddes foght in the filde, folke as þai were, And other errours vnable þat after were knowen, That poyetis of prise have preuyt vntrew. 1548 E. Gest Treat. againste Masse sig. Aviii The wyche, as it is an attempte too unreasonable and unable, so passynge wycked, presumptuouse and detestable. 1567 Reg. Privy Council Scotl. l. 512 How unabill it salbe to the nobilitie..alwayis to abyde and continew at Court. ΘΚΠ the world > action or operation > adversity > calamity or misfortune > [adjective] unseelyOE ungraciousa1387 infortunatec1390 unhappy1390 haplessa1400 mischancefula1400 unfortunedc1403 infortuneda1413 maleurousa1460 infortunable?a1475 mal-infortunedc1475 unselc1480 mischanced1488 misadventurousa1500 unhap1509 misfortunate1510 mischancya1522 unuredc1525 maleureda1529 unlucky1530 unfortunate1548 luckless1563 unluckly1564 unfortunable1567 untoward1570 unable?1572 sinister1576 unsonsy1578 disaster1584 disastereda1586 disastrous1586 unweirdedc1590 wanhappy?1590 misbefallen1591 fortuneless1596 infelicious1598 misadventured1599 improsperous1602 untoward1632 unhandsome1640 ill-fated1715 donsie?1719 swarthy1756 infelicitous1835 bad luck1872 stiff1919 spooked1937 jinxed1972 ?1572 R. Sempill Premonitioun Barnis of Leith (single sheet) Sen Fortoun with a Reill Hes wrocht thame ane vnabill charr. 5. Lacking in physical ability or strength; incapable of much bodily exertion; weak, feeble. In later use Scottish. ΘΚΠ the world > health and disease > ill health > [adjective] > in state of ill health or diseased > weak unmightyeOE unferea1060 unwieldc1220 fade1303 lewc1325 weak1340 fainta1375 sicklyc1374 unwieldyc1386 impotent1390 delicatea1398 lowa1398 unmighta1450 unlustyc1450 low-brought1459 wearyc1480 failed1490 worn1508 caduke?1518 fainty1530 weak1535 debile1536 fluey1545 tewly?1547 faltering1549 puling1549 imbecilec1550 debilitate1552 flash1562 unable1577 unhealthful1595 unabled1597 whindling1601 infirm1608 debilitated1611 bedrid1629 washya1631 silly1636 fluea1645 tender1645 invaletudinary1661 languishant1674 valetudinaire?c1682 puly1688 thriftless1693 unheartya1699 wishy-washy1703 enervate1706 valetudinarian1713 lask1727 wersh1755 palliea1774 wankle1781 asthenic1789 atonic1792 squeal1794 adynamic1803 worn-down1814 totterish1817 asthenical1819 prostrate1820 used up1823 wankya1825 creaky1834 groggy1834 puny1838 imbeciled1840 rickety-rackety1840 muscleless1841 weedy1849 tottery1861 crocky1880 wimbly-wambly1881 ramshackle1889 twitterly1896 twittery1907 wonky1919 strung out1959 1577 B. Googe tr. C. Heresbach Foure Bks. Husbandry iii. f. 144v He waxeth feeble, and vnable, before he be sixe yeeres olde. a1616 W. Shakespeare Henry VI, Pt. 1 (1623) iv. v. 4 When saplesse Age, and weake vnable limbes Should bring thy Father to his drooping Chaire. View more context for this quotation 1621 R. Burton Anat. Melancholy iii. iii. i. ii. 672 I haue an old grimme sire to my husband as bald as a gourde, as little and as vnable as a child. 1685 R. Baxter Paraphr. New Test. Matt. xxv. 46 This doth not extend to condemn Infants or poor unable persons for not doing what they could not. 1764 O. Goldsmith Hist. Eng. in Lett. (1772) I. 168 Though unable by disease, yet they recompensed the defect by valour. 1819 W. Scott Bride of Lammermoor ii, in Tales of my Landlord 3rd Ser. II. 26 Those unarmed and unable Mephebosheths, that are sure to be a burthen to every one that takes them up. 1858–61 J. Brown Horæ Subsecivæ (1863) 163 No one could have suffered from..the misery of an unable body. 1896 S. R. Crockett Grey Man iv He..was ever thereafter unable of his legs. This entry has not yet been fully updated (first published 1921; most recently modified version published online March 2022). † unablev. Obsolete. 1. a. transitive. To render unable, to unfit or incapacitate, to do something. Sometimes spec. in Law: To make legally incapable. ΘΚΠ the world > action or operation > ability > inability > render unable [verb (transitive)] unablec1380 unablec1380 disable1548 lame1568 founder1590 disenable1604 discapacitate1660 incapacitate1666 uncapacitate1668 incapacify1683 dishabilitate1871 society > law > legal capacity > invest with legal status or capacity [verb (transitive)] > remove legal capacity unablec1380 disable1445 incapacitate1657 dishabilitate1662 c1380 J. Wyclif Sel. Wks. I. 147 Myche more shulde worldely lordship unable men now to take þis Goost. a1470 J. Hardyng Chron. clvii. iii This Edmond thelder soonne of Kyng Henry, Broke backed and bowbacked bore, Was vnabled to haue the monarche. c1540 (?a1400) Destr. Troy 9423 He woundit hym wickedly in his wale face, And vnablit after with angur to fight. 1567 J. Jewel tr. J. Scotus Eriugena in Def. Apol. Churche Eng. ii. viii. 190 Then dooth it [sc. the vow of chastity] not of necessitie, and fine force, vnhable a man to contracte Matrimonie. 1613 A. Sherley Relation Trav. Persia 32 The eldest son of the King remained at the Court of his father, administring all that, which his fathers defect of light vnabled him to doe. 1640 W. Habington Hist. Edward IV 67 They..had been unabled to pay their usuall tribute to the King. 1774 O. Goldsmith Grecian Hist. I. vii. 207 Until both were utterly unabled to withstand the smallest efforts of foreign invasion. b. Const. to (or of) an action, office, etc. ΚΠ a1395 W. Hylton Scala Perfeccionis (1494) ii. xv How louers of this worlde unable hem in dyuers maners to the refourmyng of her owne soule. a1470 Dives & Pauper (1496) i. xxxviii. 79/1 He sholde be pryued of his benefyce yf that he hadde ony. Yf he had no benefyce he sholde be unabled and dysposed therto. 1560 J. Knox Bk. Common Order (1901) 20 The crimes and vices that might unable them of the Ministry. 2. a. Without const.: To unfit or incapacitate, to deprive of ability or power, in some respect; to disable physically. ΘΚΠ the world > action or operation > ability > inability > render unable [verb (transitive)] unablec1380 unablec1380 disable1548 lame1568 founder1590 disenable1604 discapacitate1660 incapacitate1666 uncapacitate1668 incapacify1683 dishabilitate1871 the world > health and disease > ill health > injury > maiming or mutilation > maim or mutilate [verb (transitive)] wemc900 slaya1000 alithOE hamblea1050 belimbc1225 dismember1297 lamec1300 maimc1325 shearc1330 unablec1380 emblemishc1384 magglec1425 magc1450 demember1491 disablea1492 manglea1500 menyie?a1513 mayhem1533 mutilatec1570 martyr1592 stump1596 bemaim1605 cripplea1616 martyrize1615 deartuate1623 hamstring1641 becripple1660 limb1674 truncate1727 dislimb1855 c1380 J. Wyclif Sel. Wks. I. 105 Siþ he..wiþdrawiþ never his grace, but ȝif man unable him selfe. c1380 J. Wyclif Sel. Wks. I. 219 As distempour of þe eir shal sle men and unable þe erþe. ?c1450 in G. J. Aungier Hist. & Antiq. Syon Monastery (1840) 281 Whom euerychone and eche trespasyng in the premysses, we unable for euermore in the selfdede doyng. 1503 Rolls of Parl. VI. 547/1 To the use, profitte or behove of any persone or persones by this Acte not attaynted nor unabled. 1582 R. Stanyhurst tr. Virgil First Foure Bookes Æneis iii. 53 I through pangs vncoth vnhabled, With stutting stamering at leingth thus fumbled an aunswer. a1641 R. Montagu Acts & Monuments (1642) 285 That old Leacher, worne out and unabled, though he dyed his haire black that he might seeme to be young. 1654 E. Gayton Pleasant Notes Don Quixot iii. v. 100 That is to say, with three hard words, un-mule, un-leg, and un-able, Alanso Lopez. b. To annul or cancel. rare. ΘΚΠ society > law > rule of law > illegality > render illegal [verb (transitive)] > deprive of legal validity abatea1325 squatcha1325 voida1325 allayc1325 annul1395 reverse1395 revokec1400 rupt?a1425 repealc1425 abroge1427 defeat1429 purloin1461 cassa1464 toll1467 resume1472 reprove1479 suspend1488 discharge1495 reduce1498 cassate1512 defease1512 denulla1513 disannula1513 fordoa1513 avoid1514–5 abrogate?1520 frustrate1528 revert1528 disaffirm?1530 extinct1530 resolve1537 null1538 nihilate1545 extinguish1548 elidec1554 revocate1564 annullate1570 squat1577 skaila1583 irritate1605 retex1606 nullify1607 unable1611 refix1621 vitiate1627 invalid1643 vacate1643 unlaw1644 outlaw1647 invalidate1649 disenact1651 vacuate1654 supersedec1674 destroy1805 break1891 1611 J. Speed Hist. Great Brit. ix. xxi. 783/2 Hee prepared himselfe to make his Wil, wherein howsoeuer titles had been vnhabled in Parliaments, he ordained his three children to succeede each after others. Derivatives Obsolete. ΘΚΠ society > law > legal capacity > [noun] > removing unabling1475 disablement1485 disabling1495 incapacitation1770 1475 Rolls of Parl. VI. 147/2 As if the said Acte of atteyndre or unablyng never had been made. 1503 Rolls of Parl. VI. 548. This entry has not yet been fully updated (first published 1921; most recently modified version published online June 2021). < |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。