释义 |
menacen.Origin: A borrowing from French. Etymon: French menace. Etymology: < Anglo-Norman manace, menace, manasce, manasse, manance, manaunce, Old French, Middle French manace, menace (c880; French menace ) < post-classical Latin minacia threat (Vetus Latina; compare classical Latin mināciae , plural, only in Plautus) < classical Latin mināc- , minax threatening (see minacious adj. and n.) + -ia -ia suffix1. Compare Old Occitan menassa, Italian minaccia (13th cent.), Spanish †menaza, amenaza (both 13th cent.), Portuguese †meaça (14th cent.), ameaça (14th–15th cent.).In β. forms after -ance suffix; compare the Anglo-Norman forms manance , manaunce and the rhymes given at quot. 1508 at sense 1b. Plural forms in -ies , attested in the 16th and 17th centuries, are of uncertain analysis; compare minacy n. 1. the world > action or operation > harm or detriment > danger > threat or threatening > [noun] the world > action or operation > harm or detriment > danger > threat or threatening > [noun] > a threat c1300 Childhood Jesus (Laud) 1341 in C. Horstmann (1875) 1st Ser. 45 (MED) Non of heom ne hadde no space To par fourmi heore manace. 1344 (P.R.O.) cxcii. 9580 Jon ne dorste neuereft come in to þat contreie..vor drede of deþ, vor þe luþere manaces of life & of lime..þt þe vorseid misdoeres dude jon. a1393 J. Gower (Fairf.) iii. 1832 (MED) He bad hem trete, And stinte of the manaces grete. a1400 (a1325) (Vesp.) 1834 (MED) For quils þat godd þam raght his grace, Littel roght þam of his manance [v.rr. manace]. ?c1450 (1891) 5032 He had mare drede of his trespas þan of þe Erlis manas. 1484 W. Caxton tr. ii. xvi. 54 Somme maken grete menaces whiche haue no myghte. 1523 Ld. Berners tr. J. Froissart I. cccxxvii. 207 b Suche wordes and manasshes abasshed greatly ye cardynals. 1565 T. Stapleton tr. Bede i. vii. f. 17v Saynt Albane..litle heeded the menacies [L. minas] of the Prince. 1584 R. Scot ix. vii. 176 They stand in more awe of the manacies of a witch, than of all the threatnings..pronounced by God. 1608 W. Shakespeare ii. 141 Menaces and maledictions against King and nobles. View more context for this quotation 1637 T. Nabbes ii. iv If Syphax Should againe suffer Scipio's menacies To fright his weaknesse out of this resolve! 1664 H. More 281 Those powerful and affrightful words of Excommunication, that Menace of committing men to Hell-fire. 1682 N. O. tr. N. Boileau-Despréaux iii. 134 And scorn their proudest braves, their stern Menaces! [rhyme faces]. 1736 J. Kelly i. 5 In Price, does Cow-heel rise; or Gibraltar, Does Spain demand, with Menaces of War? 1752 C. Lennox I. x. 50 You must also..appear before me again, pursue me to my Chamber, and use the most brutal Menaces to me. 1768 W. Blackstone III. 120 A menace alone, without a consequent inconvenience, makes not the injury. 1821 Ld. Byron (2nd issue) iv. i. 103 What means this menace? 1867 J. A. Froude (1883) IV. i. ix. 106 The fierce menace was delivered amidst frowning groups of..nobles. 1902 J. Conrad iii As though an animated image of death..had been shaking its hand with menaces at a motionless crowd of men. 1931 18 Feb. 5/1 The two men..could not be tried now on the charge of uttering a letter demanding money with menaces, as in both cases there were the same letters and substantially the same acts. 1990 D. Rutherford (BNC) 317 The driver of the Vauxhall had got out of her car and was advancing with menaces. the world > action or operation > harm or detriment > danger > threat or threatening > [noun] > a threat c1350 (Harl. 874) (1961) 83 (MED) By þe reyn of heuene bitokneþ þe manace þat he manaceþ þe wicked proude. a1400 (a1325) (Vesp.) 27439 He dredis manas or tresum. ?c1430 (c1400) J. Wyclif (1880) 63 A pore man þei constreynen to synne bi manas. c1447 in J. Raine (1854) App. 243 Wt mony other wirdis of menys. 1508 (Chepman & Myllar) sig. biiv Withoutin manance [rhymes legiance, plesance]. a1513 W. Dunbar Flyting in (1998) I. 200 Had thay maid of mannace ony mynting. 1788 E. Gibbon IV. xli. 141 The voice of menace and complaint was silent. 1797 A. Radcliffe I. iii. 95 The Marchese persisted in accusation and menace. 1874 J. R. Green viii. §2. 477 The English fleet..was cruising by way of menace off the Spanish coast. 1940 E. Hemingway xiii. 173 There was a spreading, though, as a cobra's hood spreads. He could feel this. He could feel the menace of the spreading. 1957 W. S. Churchill III. vii iii. 28 But every day the menace from France was growing plainer. 1987 S. Bellow 42 His blue eyes still had force enough to fix you with menace. c1350 Psalter (BL Add. 17376) in K. D. Bülbring (1891) vii. 13 (MED) He shal shew hys vengeaunce; he made hys manaces, and he dyted hem. a1400 (a1325) (Vesp.) 28517 (MED) In gang, in chere, in contenance, Þat i to men ha mad manace. c1440 (?a1400) 3383 All hir mode chaungede, And mad myche manace with meruayllous wordez. 1487 (a1380) J. Barbour (St. John's Cambr.) xvii. 664 Thai..gret mananss till him mais. 1508 (Chepman & Myllar) sig. b And mak him na manance bot al mesoure. 1637 J. Milton 22 Though he and his curst crew Feirce signe of battaile make, and menace high. the world > action or operation > harm or detriment > danger > [noun] a1400 in C. Horstmann (1896) II. 70 (MED) Þese nettes þat þai are taken Inne are manasses & snybbyngus of hore synne. ?a1425 (c1380) G. Chaucer tr. Boethius i. met. iv. 6 The rage ne the manaces [v.rr. manesses, manace] of þe see..ne schal nat moeve that man. 1697 J. Dryden tr. Virgil Æneis ix, in tr. Virgil 465 The dark Menace of the distant War. 1824 Ld. Byron i. ii. 195 Wilt thou Turn back from shadowy menaces of shadows? 1841 G. P. R. James I. i. 15 If yonder frowning cloud fulfil one half its menaces. 1871 F. T. Palgrave 19 The sudden war and menace of the skies. 1900 J. Conrad i. 7 The tumult and the menace of wind and sea now appeared very contemptible to Jim. 1954 19 Apr. 26/1 Even the menace of Communism..has not terrorized its Western prey like frozen rabbits. 1998 June 18/1 A new move by the British Boxing Board of Control to combat the menace of dehydration. 2. the world > action or operation > harm or detriment > danger > threat or threatening > [noun] > that which threatens the world > action or operation > adversity > calamity or misfortune > [noun] > misfortune or ill-luck > causing or bringing misfortune > one who or that which > that which threatens misfortune 1851 ‘L. Mariotti’ vi. 373 It was an insult to the republicans..; it was a menace to the aristocracy of Turin. 1855 R. Browning Statue & Bust in I. 163 Each wind that comes from the Apennine Is a menace to her tender youth. 1894 3 May A menace, a nuisance all along the line of their trampage. 1940 J. F. Kennedy i. 5 In our study of the conversion of Britain from a disarmament psychology to one of rearmament, we will see how Hitler gradually came to be considered a greater menace than..an unbalanced budget. 1962 A. Nisbett ii. 39 Retractable ball-point pens can be a menace. 1986 18 June (Summer No.) 21/3 The wild-life is a menace..racoons..can scoff a pound of sausages..in the time it takes..to find your flashlight. the mind > goodness and badness > harmfulness > harmful person > [noun] the world > action or operation > harm or detriment > [noun] > a harmful thing or person > pestilential 1936 D. Carnegie 63 A few doors down the street lived a ‘menace’, as they say out in Hollywood—a bigger boy who would pull the little boy off his tricycle and ride it himself. 1942 L. V. Berrey & M. Van den Bark §583/16 Villain.. menace. 1942 L. V. Berrey & M. Van den Bark §636/23 Formidable opponent.. menace. 1944 J. H. Fullarton iii. xiii. 95 That B.S.M.'s a bloody menace. 1986 D. Carey vi. 179 ‘And you're a menace’, I told him. 1993 J. Critchley (BNC) 96 ‘That girl!’ she sighed on her return. ‘She's a real menace.’ This entry has been updated (OED Third Edition, September 2001; most recently modified version published online March 2022). menacev.Origin: A borrowing from French. Etymon: French menacer. Etymology: < Anglo-Norman manacer, manancer, manauncer, manasser, manascer, manascier, manaser, manaszer, manecer, manezer and Middle French, French menacer (1380; early 12th cent. in Old French), cognate with Old Occitan menassar (late 11th cent.), Spanish amenazar , †menazar (both 13th cent.), Italian minacciare (a1294), Portuguese ameaçar (1383), Romanian ameninţa , all < a vulgar Latin derivative of post-classical Latin minacia menace n. Compare post-classical Latin manatiare (8th cent. in the Reichenau Glosses).With the β. forms compare Anglo-Norman manancer , manauncer and also β forms s.v. menace n. †1. c1350 (Harl. 874) (1961) 83 (MED) By þe reyn of heuene bitokneþ þe manace þat he manaceþ þe wicked proude. a1400 (c1340) R. Rolle Psalter (Hatton 12) in (1931) 5 Now manassand helle tille wicked. c1480 (a1400) Seven Sleepers 51 in W. M. Metcalfe (1896) I. 427 Þame manesand ded in þat place. 1529 T. More Dialogue Heresyes iv, in 265/2 God, yt manasseth vnto them y paines of hel. 1621 G. Sandys tr. Ovid v. 117 Such as menace warre. 1796 J. Morse (new ed.) I. 219 Their eyes..and their brandishing forked tongues,..menaces [sic] a horrid death. 1822 J. M. Good IV. 182 The chief symptoms menacing abortion are transitory pains in the back [etc.]. 1854 H. H. Milman III. vii. iii. 198 No threatened excommunication is now menaced. a1387 J. Trevisa tr. R. Higden (St. John's Cambr.) (1879) VII. 9 (MED) Þe schap of seynt Odo..manassed þat he schulde deie. c1480 (a1400) St. Agnes 123 in W. M. Metcalfe (1896) II. 349 He..manesit hire to bet & bynd. 1565 T. Cooper at Denuntio To manase that he will bryng him before a iudge. 1620 F. Quarles i. sig. Cv Great Ashur minaces with whip in hand, To entertaine thee (welcome) to his land. 1632 W. Lithgow i. 12 The Riuer Tyber..often Manasseth to drowne the whole Mansions. 1847 W. M. Thackeray (1848) xxxiv. 308 He had in fact..done what he menaced to do. 1883 J. Martine 73 The solitary dissentient was menacing to leave the meeting-house. 2. To utter or hold out threats against; to threaten; to be a threat to. the world > action or operation > harm or detriment > danger > threat or threatening > threaten (evil, etc.) [verb (transitive)] > make threats against c1384 (Douce 369(2)) Mark iii. 12 Gretely he manasside [L. comminabatur] hem, that thei shulden nat make hym opyn, or knowen. c1390 in C. Brown (1924) 147 (MED) Wel þou wost..Þat deþ haþ manast þe to dye. 1429 IV. 345/2 [They] hem maneshud to bee dede if they made any resistence. a1450 (c1412) T. Hoccleve (Harl. 4866) (1897) 5292 Thi self manaseth þi self for to dye. ?c1450 tr. (1906) 118 The payens..toke hym and menaced hym to stone hym vnto deth. ?a1475 (?a1425) tr. R. Higden (Harl. 2261) (1879) VII. 9 (MED) Elsinus..see an ymage of blissede Odo to rebuke hym and manassenge hym to dye. 1581 (1814) III. 222 To manas thair seruandis to leve thair seruice. the world > action or operation > harm or detriment > danger > threat or threatening > threaten (evil, etc.) [verb (transitive)] the world > action or operation > harm or detriment > danger > threat or threatening > threaten (evil, etc.) [verb (transitive)] > make threats against a1400 (c1303) R. Mannyng (Harl.) 3681 Ȝyf þou any man manasse Þurgh force or power þat þou hasse. 1472–3 VI. 54/1 The said Thomas Trethewy and Elizabeth his wyfe..have thretted and manassed the Tenauntes. 1487 (a1380) J. Barbour (St. John's Cambr.) xi. 150 Thai..Mannansit [1489 Adv. manansyt] the Scottis men halely With gret vordis. a1500 (c1340) R. Rolle (Univ. Oxf. 64) (1884) xvii. 10 God manaunsid thaim with hell. 1523 Ld. Berners tr. J. Froissart I. xxvii. 40 These infidels sore dyd manysshe Christendome. 1545 in R. Renwick (1887) I. 41 Contrair the will of the wache, manisand and boistand thaim. 1632 T. Heywood iii. sig. F3v The boldest Greeke That euer manac'd Troy. 1660 G. Mackenzie 429 I went to that old Baud, and menaced her with the discovery of her wickedness, if she dismist not that young Lady. 1740 C. Cibber xi. 209 When he is compell'd, or menac'd into any Opinion that he does not readily conceive. 1776 A. Smith Let. 22 Aug. in (1977) clxvi. 206 You should not menace Strahan with the loss of anything in case he does not publish your work within a certain time. 1828 T. B. Macaulay Hallam's Constit. Hist. in Sept. 101 Her subjects were incited to rebellion; her life was menaced. 1841 C. Dickens xvii. 25 ‘Hear me,’ he replied, menacing her with his hand. 1929 E. L. Rice ii. 185 (stage direct.) A man..comes stealthily up behind him, but Maurrant senses his presence in time, wheels quickly, menaces the man with his revolver, then rushes down the cellar steps. 1993 18 Jan. a8/1 The missile battery menaced allied warplanes patrolling the no-flight zone in northern Iraq. the world > action or operation > harm or detriment > danger > threat or threatening > threaten (evil, etc.) [verb (transitive)] > make threats against c1400 (c1378) W. Langland (Laud 581) (1869) B. xiii. 6 How þat elde manaced [v.r. mansed] me. 1483 W. Caxton tr. 4 How the foure elementes menace alle men that [etc.]. ?1614 W. Drummond Sonnet: Sweet Brooke in High Woods whose mounting tops menace the Spheares. a1616 W. Shakespeare (1623) i. iv. 167 Your eyes do menace me: why looke you pale? 1790 E. Burke 306 These evils are great... Sooner or later they may menace the nation itself. View more context for this quotation 1840 T. B. Macaulay Ld. Clive in (1851) II. 523 A new and formidable danger menaced the western frontier. 1908 E. M. Forster xiii. 209 No definite problem menaced her, but she sighed to herself, ‘Oh dear, what shall I do, what shall I do?’ 1988 A. Storr i. 11 We are menaced by the possibility of a nuclear holocaust. the world > action or operation > harm or detriment > danger > threat or threatening > threaten [verb (intransitive)] c1384 (Royal) 1 Pet. ii. 23 Whan he suffride, he manaside not. ?a1400 (a1338) R. Mannyng (Petyt) (1996) i. 8734 So long he manaced & þrette. ?1435 ( J. Lydgate (1934) ii. 633 A sturdy champeoun..proudely gan manace. a1522 G. Douglas tr. Virgil (1957) ii. iv. 74 Furtht drawin haldis this subtell hors of tree, And manysand strydis throw the myd cietie. a1616 W. Shakespeare (1623) i. iii. 44 Who euer knew the Heauens menace so? View more context for this quotation 1700 J. Dryden tr. Ovid Of Pythagorean Philos. in 504 'Twas Death to go away, And the God menac'd if he dar'd to stay. 1775 E. Burke 36 Earth below shook; heaven above menaced. 1858 J. A. Froude (ed. 2) III. xii. 1 It was idle to menace while he was unable to strike. 1990 J. Gerhart 8 Two dozen outlaw motorcycles sat menacing and taunting. 1649 J. Milton iii. 23 Swords and Pistols cockt and menac'd in the hands of about three hundred..Ruffians. Derivatives the world > action or operation > harm or detriment > danger > threat or threatening > [adjective] > assailed by threats > able to be 1864 T. Carlyle IV. xvi. vii. 339 The mal-practice seems to have proved menaceable in that manner. This entry has been updated (OED Third Edition, September 2001; most recently modified version published online March 2022). < n.c1300v.c1350 |