| 释义 |
† bonally, bonaillie Sc.|bəʊˈnælɪ, -ˈeɪlɪ|
Also 5 (pl.) bonalais, 8 bonnaille, bonnaillie, 9 bonnail.
[ad. F. bon good + aller to go, going.]
Good-speed, fare-well; as in ‘to drink one's bonallie’: cf. boon voyage, boon a. 2.
c1470Henry Wallace ix. 45 Bonalais drank rycht glaidly in a morow, Syn leiff thai tuk. 17..Trial for Witchcr. in Statist. Acc. Scotl. XVIII. 557 (Jam.) His son sailed..and gave not his father his bonnaillie. 1811Scott Biogr. Mem. Leyden in Edin. Ann. Reg. IV, A party of his friends had met..to drink, in Scottish phrase, his Bonallie. 1830― Farew. Mackenzie 4, I drank his bonnail And farewell to Mackenzie, High Chief of Kintail. |