1990s; earliest use found in The Los Angeles Times. From American Spanish mijito, also (in Central America and the Caribbean) mi'jito, affectionate form of address to a male child or younger man, shortened from mi hijito from mi my + hijito little son, little child.