释义 |
View usage for: (kənsɪdərət) adjectiveSomeone who is considerate pays attention to the needs, wishes, or feelings of other people. [approval] I think he's the most charming, most considerate man I've ever known. I've always understood one should try and be considerate of other people. [+ of] Synonyms: thoughtful, kind, kindly, concerned More Synonyms of considerate considerately graded adverb [ADVERB with verb] He treats everyone equally and considerately. considerate in British English (kənˈsɪdərɪt) adjective1. thoughtful towards other people; kind 2. rare carefully thought out; considered Derived forms considerately (conˈsiderately) adverb considerateness (conˈsiderateness) noun considerate in American English (kənˈsɪdɛrɪt) adjective1. having or showing regard for others and their feelings; thoughtful 2. Obsolete well-considered; deliberate SIMILAR WORDS: ˈthoughtful Derived forms considerately (conˈsiderately) adverb considerateness (conˈsiderateness) noun Word origin ME considerat < L consideratus, pp. of considerare: see consider Examples of 'considerate' in a sentenceconsiderate Acting the role of considerate host, his cheerful grin removed any suggestion of servility.A considerate householder, home three hundred yards away, heard the crash, drove to the scene, raced back, telephoned.He was scarcely a year older than her, but proud like a fully grown man and immensely considerate. In other languagesconsiderate British English: considerate / kənˈsɪdərɪt/ ADJECTIVE A considerate person pays attention to the needs, wishes, or feelings of other people. He's the most considerate man I've ever known. - American English: considerate
- Arabic: مُراعٍ لـشُعُور الآخَرِين
- Brazilian Portuguese: atencioso
- Chinese: 考虑周到的
- Croatian: obziran
- Czech: ohleduplný
- Danish: hensynsfuld
- Dutch: attent
- European Spanish: atento
- Finnish: huomaavainen
- French: prévenant
- German: rücksichtsvoll
- Greek: διακριτικός
- Italian: riguardoso
- Japanese: 思いやりのある
- Korean: 이해심 많은
- Norwegian: hensynsfull
- Polish: taktowny
- European Portuguese: atencioso
- Romanian: atent
- Russian: внимательный
- Latin American Spanish: atento
- Swedish: omtänksam
- Thai: ที่คิดถึงความคิดของผู้อื่น
- Turkish: düşünceli özenli
- Ukrainian: тактовний
- Vietnamese: chu đáo
Chinese translation of 'considerate'considerate (kənˈsɪdərɪt) Definition thoughtful towards other people I think he's the most charming, considerate man I've ever met. Synonyms Opposites selfish , thoughtless , inconsiderate , heedless Additional synonymsDefinition considerately helpful He is a wonderful host and is always attentive to his guests. Synonyms considerate, kind, civil, devoted, helpful, obliging, accommodating, polite, thoughtful, gracious, conscientious, respectful, courteous, gallantDefinition cautious and careful not to take risks You should have been more circumspect in your dealings with him. Synonyms cautious, politic, guarded, careful, wary, discriminating, discreet, sage, prudent, canny, attentive, vigilant, watchful, judicious, observant, sagacious (formal), heedfulA concerned friend put a comforting arm around her shoulder. Synonyms caring, attentive, solicitous |