请输入您要查询的英文单词:

 

单词 yesk
释义

yeskn.

Brit. /jɛsk/, U.S. /jɛsk/, Scottish English /jɛsk/
Forms:

α. early Old English gesca, early Old English gescea, early Old English iesca, 1500s yeske, 1600s yesk, 1800s yask (English regional (Shropshire)); Scottish 1700s– yesk, 1900s aisk, 1900s– esk.

β. Old English gihsa.

γ. Old English geocsa, Old English geohsa, Old English geoxa, Middle English ȝox, Middle English ȝoxe, Middle English–1500s yoxe, Middle English 1600s 1800s yox, 1500s yeoxe, 1500s–1600s yeox; English regional 1700s yoaks, 1700s youcks (Dorset), 1800s yeux (Yorkshire), 1800s yokes (south-western), 1800s– yucks (south-western).

δ. late Middle English ȝoske, late Middle English youske.

ε. Middle English–1600s yexe, 1500s yeax, 1600s 1800s yex.

ζ. Scottish 1800s yisk.

Origin: Formed within English, by conversion. Etymon: yesk v.
Etymology: < yesk v. or its Germanic base.Some details of the phonological development of the word are unclear. Some forms may be partly imitative (especially in uses in sense 2). With yask at α. forms perhaps compare hask adj. 3. The β. , γ. , and ε. forms show metathesis (compare ask v. and discussion at that entry). The stem vowel of the γ. forms appears to reflect an Old English form with back mutation of e to eo before back vowels of the inflectional ending. In the later γ. forms the word has frequently been reanalysed as a plural in -s (compare plural uses of hiccup n.). This in turn has led to occasional inferred singular forms, e.g. English regional (Cornwall) yock (in to give a yock to try to swallow when the mouth is empty (19th cent.)); compare also yoke v.2
Now Scottish and English regional.
1. Sobbing; a sob. Now rare. Sc. National Dict. (at Esk) records this sense as still in use in Caithness in 1950.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > sorrow or grief > lamentation or expression of grief > weeping > [noun] > sobbing > a sob
yeskeOE
sobbingc1300
sobc1374
throb1579
singult1590
snub1737
singultus1824
yoop1847
eOE Metres of Boethius (transcript of damaged MS) (2009) ii. 5 Me þios siccetung hafað agæled, ðes geocsa, þæt ic þa ged ne mæg gefegean.
1824 T. J. L. Prichard Welsh Minstrelsy 177 The yex of lamenting was heard from no few.
2. A hiccup; the hiccups. Also: an instance of hawking or retching; a belch. Also figurative.In quot. eOE1 rendering classical Latin singultus singultus n., perhaps in sense ‘hiccup’ rather than ‘sob’ (cf. sense 1).
ΘΚΠ
the world > life > the body > organs of excretion > excretions > fart or belch > [noun] > hiccup or belch
yeskeOE
bolk1377
belch1570
burp1932
gurk1932
the world > health and disease > ill health > a disease > disorders of internal organs > respiratory spasms > [noun] > hiccupping > a hiccup
yeskeOE
hicket?1543
hickock?1548
hick1565
hiccup1580
hocket1601
hick-yex1628
eOE Épinal Gloss. (1974) 50 Singultus, iesca[eOE Cleopatra Gloss. gescea].
eOE Bald's Leechbk. (Royal) (1865) i. xviii. 60 Spiwe þa deah þam monnum þe for fylle gihsa slihð.
a1398 J. Trevisa tr. Bartholomaeus Anglicus De Proprietatibus Rerum (BL Add. 27944) (1975) II. xvii. ix. 909 [Anetum] haþ vertu..to abate þe ȝox þat comeþ of fulnesse.
?a1425 (?1373) Lelamour Herbal (1938) f. 3v (MED) Þe smoke þere of dryvith a-way evill spiritis and comfortiþ chilryn and hit helpiþ for þe youske.
c1450 in W. R. Dawson Leechbk. (1934) 308 (MED) Yoxe: hold both thyn handys in hote water or ale and it wyll away.
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 291/1 Yeske that cometh of the stomake, sanglout.
1547 A. Borde Breuiary of Helthe i. f. Cxxiii It is named the yexe or the hicket, and in some the dronken mannes coughe.
1548 W. Patten Exped. Scotl. Pref. sig. cvjv (margin) [They] wt a yoxe, do soon dye.
1564 T. Harding Answere to Iuelles Chalenge ii. f. 46 The yeax and vomite folowed.
1578 H. Lyte tr. R. Dodoens Niewe Herball ii. lxxiv. 246 Two or three branches of Myntes..do swage and appease the Hicquet or yeoxe.
1601 P. Holland tr. Pliny Hist. World II. xxviii. xx. 342 They shall find a remedie for the yox.
1609 P. Holland tr. Ammianus Marcellinus Rom. Hist. xxx. ix. 392 The yex that often shooke his flankes and small guts.
1621 J. Taylor Goose sig. D2 One staggering there hath got the Drunken yox.
a1728 W. Kennett MS Coll. Provinc. Words (Lansd. 1033) f. 481/1 Yoaks, hiccup.
1808 J. Jamieson Etymol. Dict. Sc. Lang. Yeisk, Yesk, s., a single affection of hiccup, S. as, He gae a great yesk, S. B. eesk, id.
1824 J. Mactaggart Sc. Gallovidian Encycl. 266 Drink..Which cures the yisk and waterbrash.
1825 J. Jennings Observ. Dial. W. Eng. 85 Yokes, hiccups.
1876 F. K. Robinson Gloss. Words Whitby Yeux, a hiccup.
1879 G. F. Jackson Shropshire Word-bk. Yask, a term used to express the sound made by a violent effort to get quit of something in the throat... ‘Bygum! 'e wuz aumust choked, 'e gid sich a yask.’
1888 F. T. Elworthy W. Somerset Word-bk. at Yucks Why Tommy, you've a-got the yucks—drink some cold water.
1915 H. Beaton At Back o' Benachie 27 Foo lang wull ye lead th' nicht? Ye wull ca th' puir chiel fussionless, an' gar him tak' th' esk.
1952 Ballads & Poems (Glasgow Ballad Club) 5th Ser. 19 The echo dunnered through the lift Wi' mony a yesk and gant and rift.
1996 D. Kynoch Doric Dict. 27/2 Tak the esk, get hiccups.
2007 D. Else Brit. Lang. & Culture (Lonely Planet) (ed. 2) 174 The examples of dialect words that follow are drawn mostly from Devon English, but can usually be found across the southwest... yucks..hiccups.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2019; most recently modified version published online December 2021).

yeskv.

Brit. /jɛsk/, U.S. /jɛsk/, Scottish English /jɛsk/
Forms:

α. late Old English gisciende (present participle), Middle English ȝhiske, Middle English ȝiske, Middle English yiske, late Middle English þikvs (2nd singular present indicative, transmission error), 1500s yisk; Scottish pre-1700 ȝisk, pre-1700 ȝysk, pre-1700 1700s–1800s yisk, 1900s– isk.

β. Middle English ȝoxe, Middle English ȝoxse, Middle English–1500s yoxe, 1500s youx, 1500s yowx; English regional 1700s–1800s yox (western), 1800s yaux (Worcestershire), 1800s yocks (Herefordshire), 1800s yux (Cornwall).

γ. Middle English ȝeske, late Middle English ȝeykyd (past tense, transmission error), 1500s yaske, 1500s yeask, 1500s yeske, 1500s–1600s yesk; English regional 1800s yask (Cheshire); Scottish pre-1700 ȝeisk, pre-1700 ȝesk, pre-1700 1700s– yesk, 1800s eesk, 1800s yeesk, 1800s yeisk, 1800s– esk, 1900s aisk; N.E.D. (1921) also records late Middle English yeske.

δ. Middle English ȝexe, Middle English–1600s yexe, 1500s yeax, 1500s–1700s yex; English regional 1800s–1900s yex; Scottish pre-1700 1700s 1900s– yex.

ε. late Middle English ȝyxe.

ζ. late Middle English ȝoske, late Middle English yoske.

Also reduplicated.
Origin: Apparently a word inherited from Germanic.
Etymology: Apparently cognate with Middle Dutch gisscen to gulp, to gasp, to pant, to sob, Middle Low German geschen , gischen , jeschen to gulp, to sob (German regional (Low German) gischen to pant), Old High German geskōn to yawn, to gape (Middle High German geschen ; compare also (with suffix) Old High German geskizzen , in the same sense) < a suffixed form of the Germanic base of Old English ginian yawn v.; perhaps compare classical Latin hīscere (see dehisce v.), which shows a suffixed form of the same Indo-European base (compare -ish suffix2). Compare slightly earlier yesking n. Compare also yoke v.2In Old English, as in Old High German, a weak verb of Class II. The verb is rare in Old English and continuity with Germanic is not entirely certain; it could alternatively have been re-formed < yesk n. For discussion of forms see yesk n. Earlier currency is probably implied by the (late 9th-cent.) composition date of quot. lOE at sense 1; compare quot. eOE at yesk n. 1 (from a verse adaptation of the same source based on a lost earlier manuscript). Compare also the early attestation in Old English glossaries of an (apparently related) weak Class I verb giscan (chiefly prefixed as gegiscan ; compare y- prefix), in uncertain sense, perhaps ‘to stop up (the mouth or jaws)’ or ‘to cause to choke’ or (less likely) ‘to gape’:eOE Épinal Gloss. (1974) 37 Oppillauit : gigiscdae [eOE Erfurt Gloss. giscdae].
Now rare (Scottish and English regional and archaic in later use).
1. intransitive. To sob. Also: to gasp, to gulp.In some quots. the exact action being described is unclear.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > sorrow or grief > lamentation or expression of grief > weeping > weep [verb (intransitive)] > sob
yesklOE
soba1200
snobc1300
yeskenc1450
throb1557
snub1621
sike1841
lOE King Ælfred tr. Boethius De Consol. Philos. (Bodl.) (2009) I. ii. 244 Ic nu wepende and gisciende of geradra [probably read oft geradra] worda misfo.
c1300 St. Thomas Becket (Laud) l. 1536 in C. Horstmann Early S.-Eng. Legendary (1887) 150 And sore wepinde he wende forth, he ȝoxede and siȝte wel ofte.
a1425 (c1395) Bible (Wycliffite, L.V.) (Royal) (1850) 4 Kings iv. 35 The child ȝoxide [a1382 Douce 370 breþede; L. oscitavit] seuene sithis.
a1500 (c1400) St. Erkenwald (1977) l. 312 (MED) Þe bysshop..hade no space to speke, so spakly he ȝoskyd.
1510 J. Stanbridge Vocabula (new ed.) sig. A.iv Singultio, to yeske or to sob.
1580 C. Hollyband Treasurie French Tong Baailler, to gape, yaske, to yawne.
1601 P. Holland tr. Pliny Hist. World I. xviii. xxxv. 614 Ravens crying one to another as if they sobbed or yexed therewith.
1629 J. Gaule Distractions 283 What thinkst thou of the Body, that yelpes and yexes, at any small push?
1651 R. Codrington tr. Troublesome & Hard Adventures in Love sig. Xv No wo may wound, no thought may threat, nor sorrow make us yex.
1906 C. M. Doughty Dawn in Brit. V. xvii. 36 That noble Senator, imperial Claudius: Who, yexing, walks forth,..To gaze on Ilium, that yet flames, by night!
1944 J. Henderson in Sc. National Dict. (1952) III. at Esk [Caithness] She wis cownin an iskan.
2. intransitive. To hiccup. Also: to belch. Sc. National Dict. (at Yesk) records this sense as still in use in Aberdeenshire in 1944.In some quots. the precise action being described is unclear.
ΘΚΠ
the world > health and disease > ill health > a disease > disorders of internal organs > respiratory spasms > have respiratory spasm [verb (intransitive)] > hiccup
yeskc1350
yoke1527
hiccup1580
hicket1584
hickock1598
hick1825
c1350 Nominale (Cambr. Ee.4.20) in Trans. Philol. Soc. (1906) 6* Homme mache et loreie, M[an]. chewith and ȝeskith.
c1400 MS Arun. 42 in A. Way Promptorium Parvulorum (1865) 539 (note) Anet, the sed coct, and al hot put to þe nostrelle, soffreth noȝt to galpyn, ne to rospyn, ne to ȝexyn.
c1405 (c1390) G. Chaucer Reeve's Tale (Hengwrt) (2003) l. 231 He yexeth [c1410 Harl. 7334 ȝoxeth, c1425 Petworth ȝeskeþ] and he speketh thurgh the nose As he were on the quakke or on the pose.
a1475 J. Russell Bk. Nurture (Harl. 4011) in Babees Bk. (2002) i. 135 Be yoxinge, ne bolkynge, ne gronynge.
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 786/2 Whan he yesketh next, tell hym some straunge newes, and he shall leave it.
1544 T. Phaer Regim. Lyfe (1545) sig. Xvij It chaunceth oftentymes that a chylde yeaxeth out of measure. Wherfore it is expedyent to make the stomake eygre afore it be fed.
a1555 Lyndesay in Bannatyne MS. (Hunterian Club) 521/1441 Scho puft and yiskit with sic riftis, That verry dirt come furth with driftis.
1653 T. Urquhart tr. F. Rabelais 1st Bk. Wks. xxi. 90 He..yawned, spitted, coughed, yexed.
1656 T. Blount Glossographia To Yex, is that we do, when we have the Hicket or Hick up.
1718 A. Ramsay Elegy Maggy Johnston in Elegies (ed. 2) 5 We did baith glowre and gaunt, And pish and spew, and yesk and maunt.
1789 R. Burns Poems & Songs (1968) I. 460 Yestreen, alas! I was sae fu', I could but yisk and wink.
1804 R. Couper Poetry II. 220 Weel like ye, yeeskin', to be there, Though morn's a head-ach.
1905 I. Wilkinson in Eng. Dial. Dict. VI. at Yox [North Yorkshire] He was yexin'.
c1915 R. McKinlay in Sc. National Dict. (1952) III. at Esk [Aberdeenshire] Aisk.
3.
a. transitive. To belch forth; to vomit. Also: to cough or spit up. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > life > the body > organs of excretion > action of breaking wind > break wind [verb (intransitive)] > belch
rospa1333
bolka1387
rift?c1475
belcha1500
reboke?1499
yeska1522
rout1522
bleach1557
ruck1568
rasp1587
ruct1620
eruct1755
eructate1774
gurk1923
burp1932
bubble1940
the world > life > the body > organs of excretion > action of breaking wind > break wind [verb (transitive)] > belch
yeska1522
bolka1535
rasp1587
rift1601
outbelch1602
to roll up1897
burp1940
the world > health and disease > ill health > a disease > disorders of internal organs > respiratory spasms > have respiratory spasm [verb (intransitive)] > cough > to clear throat
reacheOE
roughOE
yeska1522
retch1534
hawk1582
hough1600
scraw1656
clear1881
hoick1926
a1522 G. Douglas tr. Virgil Æneid (1959) viii. iv. l. 154 A laithly smok he ȝiskis blak as hell.
a1522 G. Douglas tr. Virgil Æneid (1959) viii. iv. l. 36 At hys mouth..Hys faderis reky flambe furth ȝiskyt he.
a1522 G. Douglas tr. Virgil Æneid (1957) iii. ix. l. 82 His nek furth of the cave He straucht, fordronkyn,..Bokkis furth and ȝyskis of ȝowstyr mony streym.
a1560 T. Phaer tr. Virgil Nyne Fyrst Bks. Eneidos (1562) ix. sig. Div He their maisters head wt sword ofchopt, & left his tronke furth yexing belching blood.
1567 A. Golding tr. Ovid Metamorphosis (new ed.) v. f. 58 He..Beheld him yesking forth his ghost.
1827 W. Tennant Papistry Storm'd 154 It garr'd him yesk his drammach.
1882 E. L. Chamberlain Gloss. W. Worcs. Words 35 Our Polly swallow'd a pin.., but 'er yoxed it up after a bit.
b. intransitive. To hawk, to expectorate; to retch, vomit. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > health and disease > ill health > a disease > discharge or flux > discharge [verb (intransitive)] > cough or spit up
to spit white1600
yesk1664
expectorate1882
the world > health and disease > ill health > a disease > disorders of internal organs > digestive disorders > have digestive disorder [verb (intransitive)] > retch
bolk1495
retch1538
reach1575
heave1601
keck1601
to cast the gorge1614
keckle1619
yesk1664
strain1678
gag?1706
1664 H. Bold Poems 158 Like Hawk he casts, and there lyes Yexing.
1882 W. Worc. Gloss. Yox, to cough, or spit up.
1887 T. Darlington Folk-speech S. Cheshire 442 Yask, to clear the throat; emit a short, dry cough. ‘Theer tha sits, baskin' an' yaskin'.’... ‘Hearken at that cat yaskin'; put her through th' window, else hoo'll be sick i' th' haise.’
1893 J. Salisbury Gloss. Words S.E. Worcs. Yaux, to cough, or expectorate. ‘I don't want no bacca smokers in my kitchen, yauxin' an' spettin' about.’

Derivatives

yexer n. Obsolete rare a person who has the hiccups.
ΘΚΠ
the world > life > the body > organs of excretion > action of breaking wind > [noun] > action of belching > person
belcher1598
yexer1611
eructator1767
1611 R. Cotgrave Dict. French & Eng. Tongues Sengloteur, one that hath the hickocke; a yexer.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2019; most recently modified version published online March 2022).
<
n.eOEv.lOE
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/3 7:20:09