请输入您要查询的英文单词:

 

单词 tzigane
释义

Tziganen.adj.

Brit. /(t)sɪˈɡɑːn/, U.S. /(t)siˈɡɑn/
Forms: 1800s Zigan, 1800s– Czigan, 1800s– Tsigan, 1800s– Tsigane, 1800s– Tzigan, 1800s– Tzigane, 1900s Cigan, 1900s Czigane, 1900s– Cigane. Also with lower-case initial.
Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from Romanian. Partly a borrowing from French. Etymons: Romanian ţigan; French tzigane.
Etymology: Partly (i) < Romanian ţigan, and partly (ii) < French tzigane, tsigane (15th cent. in Middle French as cigain ), both ultimately < medieval Greek τσίγγανος (modern Greek τσιγγάνος ), shortened < ἀτσίγγανος < Byzantine Greek ἀδίγγανος (end of the 8th cent.), ἀθίγγανος (6th cent.) member of a sect of heretics living mainly in Phrygia and Lycaonia, literally ‘that does not wish to be touched’ < ἀ- a- prefix6 + θιγγάνειν to touch < the same Indo-European base as classical Latin fingere to form, mould (see feign v.). Compare Zingani n.Compare Spanish †cigano (1572 or earlier), Portuguese cigano (1521), post-classical Latin Secanus (1417 in a German source; also Cziganus , Cyganus , Cikanus ), Middle Low German secanen (1417, plural), early modern German (Prussia) Zieganen (c1500, plural), Lithuanian cigonas (1713 or earlier), Old Russian, Russian cygan (1558), Ukrainian cygan , Polish cygan (16th cent.), Old Czech cikán , cigán , czigan (1421; Czech cikán ), Serbian and Croatian cigan , Albanian cigan , cingan , Hungarian cigány , Turkish çingene (see Zingani n.), and (with a suffix) Middle Bulgarian aciganină (Bulgarian ciganin), Serbian and Croatian ciganin, all ultimately < medieval Greek.
A. n.
A member of the Romani people; a Gypsy, esp. one from central or eastern Europe, particularly Hungary. Now often considered offensive.
ΘΚΠ
the world > people > nations > native or inhabitant of Europe > native or inhabitant of Hungary > [noun] > gipsy
Tzigane1802
the world > people > ethnicities > race > nomads > [noun] > Gipsies or Romanies > person
gyptian1533
Egyptian1538
Bohemian1574
Gypsy1574
tinker1575
Zingani1581
Zingaro1600
moonman1608
faw1756
vagabond1756
Zingara1756
gitano1761
gitanac1770
nomade1798
Roman1800
Romani1800
Tzigane1802
Zigeuner1802
Sinti1827
piker1838
pikey1838
Rom1841
Zincalo1841
Romanichal1843
nomadian1847
Romany chai1851
didicoi1853
Bedouin1863
gyppo1868
gyp1886
1802 in tr. J. C. von Struve Trav. in Crimea vii. 297 The Bohemians, called also zigans, or cyganis, travel in troops, like the Tartars, and employ themselves in seeking..small pieces of gold. [No corresponding sentence in the German original.]
1887 Pall Mall Gaz. 3 Mar. 5/2 The fiery Magyar, the melancholy Roumanian, the stolid Saxon, the merry, thieving Tzigane.
1918 W. Gordon Woman in Balkans xiv. 211 The Hungarian Czigane is perhaps the best known of all the gypsy musicians of Eastern Europe.
2017 @CynthiaAyman 20 Nov. in twitter.com (accessed 25 Oct. 2019) We know about Poland and the ghettos, the Tziganes and everything before 1940.
B. adj. (in attributive use).
Designating a Tzigane; of or relating to Tziganes; esp. of or relating to traditional Hungarian Romani music.
ΘΚΠ
the world > people > ethnicities > race > nomads > [adjective] > Gipsy or Romany
nomadian1591
Gypsy1595
Bohemian1665
gypsyish1787
nomad1798
nomadical1801
nomadic1818
nomade1819
Romani1837
pikey1838
Romanian1841
Roman1851
Tzigane1853
mobile1866
Rom1906
1853 Househ. Words 5 Nov. 228/2 On the skirts of the forest to the left was a Zigan village with huts, not buried in the ground as is usual on the plain, but scattered here and there amidst heaps of rubbish and piles of fire-wood.
1885 M. Collins Prettiest Woman in Warsaw I. v. 80 The Tzigane musicians were playing most exquisite music.
1978 D. Bloodworth Crosstalk x. 83 Give Magnus..a fiddle and he'd play you Tsigane music with your goulash.
2018 @GeorgiGotev 15 May in twitter.com (accessed 25 Oct. 2019) After the fall of communism I bought my 1st apartment from a Tzigan family.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2020; most recently modified version published online March 2022).
<
n.adj.1802
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/24 2:16:15