英语词汇“to take off one's hat”的英英意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-英语词典

a. to take off one's hat: to raise or remove one's hat as a greeting or sign of respect. Later also figurative: to show admiration, respect, or deference. Frequently with to.In quot. 1856 with punning allusion to the early Quakers' refusal to remove their hats as a sign of deference; cf. hat honour n. at Compounds 5.

ΘΚΠ

the mind > attention and judgement > esteem > respect > [verb (transitive)]

followOE

honourc1275

regard1526

to take off one's hat1571

respect1576

to see unto ——1579

suspect1590

honestate1623

defer1686

consider1692

to look up to1719

to have no (a lot of, etc.) time for1938

the mind > attention and judgement > esteem > respect > respect or show respect [verb (intransitive)] > bare head

to take off one's hat1571

move1573

unhat1611

bonneta1616

off-capa1616

uncover1627

doff1674

to touch one's hat1738

unbonnet1821

1571 T. Fortescue tr. P. Mexia Foreste viii. f. 17^v Wee accompte it courtesie, to take of the Cappe, or Hatte [Fr. leuer le bonnet], in salutinge an other.

1604 W. Bishop Reformation Catholike Deformed ii. 53 That worship which wee allow vnto Images, which, for the Saints sake whom it doeth represent, we doe..take off our hat, or bow our knee vnto it.

1648 T. Gage Eng.-Amer. xx. 176 They stood not up, nor answered me a word, nor so much as tooke off their hats to me.

a1720 W. Sewel Hist. Quakers (1728) iii. 82 They were fined for not taking off their Hats before Magistrates.

1779 J. Boswell Jrnl. 8 July in Edinb. Jrnls. 1767–86 (2001) xi. 342 Took off our hats to one another and bowed very often.

1846 Patriot 6 Aug. 535/1 England had acted nobly in the emancipation of her slaves, and..he felt that he could take off his hat to her on that account.

1856 Punch 5 Jan. 3/2 Quaker, a Friend who..in the art of making inflammatory speeches, takes his hat off to no man.

1910 U.S. Tobacco Jrnl. 26 Mar. 16/2 We take our hats off to the United Store at Seventeenth and Curtis for one thing—their attractive windows.

1977 J. Johnston Shadows on our Skin 26 There's not a bloody sod in this city would take off his hat to me in the street.

2010 P. Daniels Class Actor xxv. 163 I think it takes a special kind of character to be a youth leader—so Ug and Jay..I take my hat off to you.

单词	to take off one's hat
释义	> as lemmas to take off one's hat a. to take off one's hat: to raise or remove one's hat as a greeting or sign of respect. Later also figurative: to show admiration, respect, or deference. Frequently with to.In quot. 1856 with punning allusion to the early Quakers' refusal to remove their hats as a sign of deference; cf. hat honour n. at Compounds 5. ΘΚΠ the mind > attention and judgement > esteem > respect > [verb (transitive)] followOE honourc1275 regard1526 to take off one's hat1571 respect1576 to see unto ——1579 suspect1590 honestate1623 defer1686 consider1692 to look up to1719 to have no (a lot of, etc.) time for1938 the mind > attention and judgement > esteem > respect > respect or show respect [verb (intransitive)] > bare head to take off one's hat1571 move1573 unhat1611 bonneta1616 off-capa1616 uncover1627 doff1674 to touch one's hat1738 unbonnet1821 1571 T. Fortescue tr. P. Mexia Foreste viii. f. 17^v Wee accompte it courtesie, to take of the Cappe, or Hatte [Fr. leuer le bonnet], in salutinge an other. 1604 W. Bishop Reformation Catholike Deformed ii. 53 That worship which wee allow vnto Images, which, for the Saints sake whom it doeth represent, we doe..take off our hat, or bow our knee vnto it. 1648 T. Gage Eng.-Amer. xx. 176 They stood not up, nor answered me a word, nor so much as tooke off their hats to me. a1720 W. Sewel Hist. Quakers (1728) iii. 82 They were fined for not taking off their Hats before Magistrates. 1779 J. Boswell Jrnl. 8 July in Edinb. Jrnls. 1767–86 (2001) xi. 342 Took off our hats to one another and bowed very often. 1846 Patriot 6 Aug. 535/1 England had acted nobly in the emancipation of her slaves, and..he felt that he could take off his hat to her on that account. 1856 Punch 5 Jan. 3/2 Quaker, a Friend who..in the art of making inflammatory speeches, takes his hat off to no man. 1910 U.S. Tobacco Jrnl. 26 Mar. 16/2 We take our hats off to the United Store at Seventeenth and Curtis for one thing—their attractive windows. 1977 J. Johnston Shadows on our Skin 26 There's not a bloody sod in this city would take off his hat to me in the street. 2010 P. Daniels Class Actor xxv. 163 I think it takes a special kind of character to be a youth leader—so Ug and Jay..I take my hat off to you. extracted from hatn. < as lemmas
随便看	θ136703 θ136704 θ136705 θ136706 θ136707 θ136708 θ136709 θ13671 θ136710 θ136711 θ136712 θ136713 θ136714 θ136715 θ136716 θ136717 θ136718 θ136719 θ13672 θ136720 θ136721 θ136722 θ136723 θ136724 θ136725

> as lemmas