α. early Middle English þeȝȝm sellfenn ( Ormulum), Middle English þaim-self, Middle English þaim self, Middle English þaim-selfe, Middle English þaim selfe, Middle English þaim selff, Middle English þaim-selue, Middle English þaim selue, Middle English þaim seluen, Middle English taim seluin (northern, after s), Middle English þaim seluin, Middle English þaim-selwin, Middle English þame-selefe, Middle English þame-self, Middle English þame-selfe, Middle English þamself, Middle English þam-self, Middle English þam self, Middle English þamselfe, Middle English þam-selfe, Middle English þam selfe, Middle English þam-selfen, Middle English þam selfen, Middle English þam-selue, Middle English þamseluen, Middle English þam-seluen, Middle English þam seluen, Middle English þam-seluin, Middle English þayme-self, Middle English þaymself, Middle English þaym-self, Middle English þaym selfe, Middle English þeim-self, Middle English þemself, Middle English þem-self, Middle English þem self, Middle English þemselfe, Middle English þem-selfe, Middle English þem selfe, Middle English þem selfen, Middle English þemselue, Middle English þem selue, Middle English þemseluen, Middle English þem-seluen, Middle English þem seluen, Middle English þeym-self, Middle English þeym self, Middle English þeym-seluen, Middle English thaimself, Middle English thaim self, Middle English thaim selfe, Middle English thaim selff, Middle English thaim seluen, Middle English thaim selven, Middle English thaims self, Middle English thame self, Middle English thameselfe, Middle English thame-selfe, Middle English thame selfe, Middle English tham self, Middle English thayme-selfe, Middle English thaymself, Middle English thaym-self, Middle English thaym self, Middle English thaym selfe, Middle English thaym-seluen, Middle English theim self, Middle English theimselfe, Middle English theim selven, Middle English themeself, Middle English them selfen, Middle English themselff, Middle English them selff, Middle English themselffe, Middle English themsellffe, Middle English them selue, Middle English them-selue, Middle English them seluen, Middle English themseluen, Middle English themsilf, Middle English them-silf, Middle English them-silfe, Middle English them silfe, Middle English themsilff, Middle English them sylff, Middle English theyme self, Middle English theyme selfe, Middle English theym-self, Middle English theym selff, Middle English theym selue, Middle English theymselve, Middle English theymsilf, Middle English theym-silf, Middle English theymsilfe, Middle English theym silfe, Middle English theym sylf, Middle English 1600s theimself, Middle English 1600s themselve, Middle English–1500s theim selfe, Middle English–1500s them-self, Middle English–1500s them self, Middle English–1500s them-selfe, Middle English–1500s them selfe, Middle English–1500s theymself, Middle English–1500s theym self, Middle English–1500s theymselfe, Middle English–1500s theym-selfe, Middle English–1500s theym selfe, Middle English–1600s themselfe, Middle English– themself, late Middle English them-selffe (in a late copy), late Middle English them selffe (in a late copy), 1500s theim silf, 1500s themselue, 1500s theymsellffe; Scottish pre-1700 þaim selwyn, pre-1700 thaime-self, pre-1700 thaime self, pre-1700 thaim selewyn, pre-1700 thaimself, pre-1700 thaim-self, pre-1700 thaim self, pre-1700 thaim-selfe, pre-1700 thaim selff, pre-1700 thaim selfin, pre-1700 thaim selvyn, pre-1700 thaim-selwyn, pre-1700 thaim selwyn, pre-1700 thame-self, pre-1700 thame self, pre-1700 thameselfe, pre-1700 thame-selfe, pre-1700 thame selfe, pre-1700 thameselff, pre-1700 thame-selff, pre-1700 thame selff, pre-1700 thame selffe, pre-1700 thame-selfine, pre-1700 thame-seluen, pre-1700 thame-selvin, pre-1700 thame selvin, pre-1700 thame selvyn, pre-1700 thameselwyn, pre-1700 thame-selwyn, pre-1700 thame-selwyne, pre-1700 thamself, pre-1700 tham-self, pre-1700 tham self, pre-1700 tham-selfe, pre-1700 thamselff, pre-1700 tham selff, pre-1700 thayme self, pre-1700 thayme selff, pre-1700 thaym self, pre-1700 theme selff, pre-1700 themselfe, pre-1700 themselff, pre-1700 them-selwyne, pre-1700 1700s them self, pre-1700 1800s thameself, pre-1700 1800s themself; Caribbean 1900s– demself, 1900s– them self.
β. Scottish pre-1700 thaim sell, pre-1700 thamesell, pre-1700 thame sell, pre-1700 them sel, pre-1700 1800s themsell, 1700s– themsel, 1800s thaimsel, 1800s thame-sel, 1800s themsel'; Irish English 1800s– themsel (northern).
γ. English regional 1800s– themsen.