请输入您要查询的英文单词:

 

单词 stumbling-block
释义

stumbling-blockn.

Etymology: < stumbling n.Introduced by Tyndale as a rendering of Greek πρόσκομμα ; later translators have preferred to use it to render σκάνδαλον . The phrase ‘to stumble at a block’ (i.e. a tree stump) is of earlier date: see quot. c1450 at stumble v. 1b. Compare stumbling-stock n., stumbling-stone n. at stumbling n. Compounds.
Something to stumble at or over; a cause of stumbling. Chiefly figurative.
a. An occasion of moral stumbling; a ‘scandal’, ‘offence’.
ΘΚΠ
the mind > goodness and badness > wrongdoing > erring > errant conduct > [noun] > occasion or cause of
slanderc1340
stumbling-block1526
stumble1651
society > morality > moral evil > moral or spiritual degeneration > degrading or impairing morally > [noun] > cause of moral lapse or fall
slanderc1340
offendinga1425
stumbling-block1526
stumble1651
1526 Bible (Tyndale) Rom. xiv. 13 That no man putt a stomblinge blocke or an occasion to faule [Gk. πρόσκομμα ἢ σκάνδαλον] in his brothers waye.
1532 T. More Confut. Tyndales Answere Pref. sig. Eeiiiv It wyll none otherwyse be, but that some stumblyng blokkys wyll allway be by malycyouse folke layed in good peoples way.
1651 T. Hobbes Leviathan i. xii. 58 All which doings, or sayings..be stumbling blocks, that make men to fall in the way of Religion.
1855 T. B. Macaulay Hist. Eng. III. xiv. 489 To unite a scattered flock in one fold under one shepherd, to remove stumbling blocks from the path of the weak,..these were objects which might well justify some modification..of national or provincial usages.
1884 J. Hall Christian Home xi. 166 If meat be a stumbling-block to a brother, then will he forego it (1 Cor. viii. 13).
b. An occasion of falling into calamity or ruin.
ΘΚΠ
the world > existence and causation > creation > destruction > [noun] > one who or that which destroys > cause of
lossc1386
undoing1390
ruinc1480
destruction1529
stumbling-block1535
fall1593
perdition1649
1535 Bible (Coverdale) Ezek. iii. 20 Yf a rightuous man go from his rightuousnesse,..I will laye a stomblinge blocke before him, and he shall dye.
1732 T. Lediard tr. J. Terrasson Life Sethos II. viii. 247 Be upon your guard against this stumbling-block of heroes.
1829 W. Scott Anne of Geierstein II. iv. 107 We are not men to be trodden on..those who have attempted it have found us stumbling blocks.
c. An obstacle to belief or understanding; something repugnant to one's prejudices.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > belief > disbelief, incredulity > [noun] > something unbelievable > obstacle to belief
stumbling-block1594
the world > action or operation > difficulty > hindrance > [noun] > one who or that which hinders > a hindrance, impediment, or obstacle > to belief or understanding
offendiclec1400
stumbling-block1594
sticking point1732
1594 C. Marlowe & T. Nashe Dido iv. sig. Ev I see Æneas sticketh in your minde, But I will soone put by that stumbling blocke.
1653 W. Ramesey Astrologia Restaurata 271 Unless I here remove a seeming obstruction or stumbling block, perhaps some mistakes or errours might arise.
1715 J. Addison Spectator No. 592. ¶7 A Stumbling-Block to the whole Tribe of these rigid Criticks.
1721 D. Waterland Case Arian-Subscr. 32 The old Arians would have detested such Practises: The Ὁμούσιον alone was such a Stumbling-Block to Them, that They could never get over it.
1857 J. Keble On Eucharistical Adoration 20 A most effectual stumbling block to those who were unwilling to believe.
1864 F. C. Bowen Treat. Logic vii. 204 Baroko and Bokardo have been stumbling-blocks to the logicians.
1884 F. Temple Relations Relig. & Sci. (1885) viii. 244 Believers have thus prepared a stumblingblock for themselves.
d. An obstacle in the way of progress, or of the execution of a plan.
ΘΚΠ
the world > action or operation > difficulty > hindrance > [noun] > one who or that which hinders > a hindrance, impediment, or obstacle
hinderc1200
withsetting1340
obstaclec1385
traversea1393
mara1400
bayc1440
stoppagec1450
barrace1480
blocka1500
objecta1500
clog1526
stumbling-stone1526
bar1530
(to cast) a trump in (one's) way1548
stumbling-stock1548
hindrance1576
a log in one's way1579
crossbar1582
log1589
rub1589
threshold1600
scotch1601
dam1602
remora1604
obex1611
obstructiona1616
stumbling-blocka1616
fence1639
affront1642
retardance1645
stick1645
balk1660
obstruent1669
blockade1683
sprun1684
spoke1689
cross cause1696
uncomplaisance1707
barrier1712
obstruct1747
dike1770
abatis1808
underbrush1888
bunker1900
bump1909
sprag1914
hurdle1924
headwind1927
mudhole1933
monkey wrench1937
roadblock1945
a1616 W. Shakespeare Henry VI, Pt. 2 (1623) i. ii. 64 Were I a Man, a Duke, and next of blood, I would remoue these tedious stumbling blockes . View more context for this quotation
1659 T. Burton Diary (1828) III. 398 I have heard that there are the greatest endeavours to put some obstruction in this business. Dutch and Dane are not wanting to lay stumbling-blocks.
1736 Bp. J. Butler Analogy of Relig. ii. vii. 255 Such a Discovery might have been a Stumbling-block in the Way of Christianity.
1838 G. P. R. James Life & Times Louis XIV I. 194 Nor did he ever quit his religion, though as a Hugonot it might have proved a great stumbling-block in his way.
1866 A. Trollope Belton Estate II. ii. 31 She..had come to fear that she might be an embargo on his prosperity, and a stumbling-block in the way of his success.
1912 Nature 21 Nov. 346/1 The cost of electrical power is the chief stumbling-block to the introduction of the manufacture on a large scale in this country.
e. In literal sense. rare. Also attributive.
ΘΚΠ
the world > movement > progressive motion > walking > [noun] > manner of walking > stumbling > one who or that which causes
balk1549
tripper1605
stumbling-block1663
hub1669
trip-wire1916
1663 B. Gerbier Counsel to Builders 21 A good Surveyour shuns also the ordering of Doores with Stumbling-Block-Thresholds.
1893 Law Times 95 204/2 The cover projected about 1½ in. above the level of the road, and so formed a stumbling~block.
in extended use.1859 J. F. W. Herschel Familiar Lect. Sci. Subj. (1866) iii. §31. 119 Jupiter, in fact, is a regular stumbling-block in the way of comets.
This entry has not yet been fully updated (first published 1919; most recently modified version published online March 2022).
<
n.1526
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 16:35:57