请输入您要查询的英文单词:

 

单词 shul
释义

shuln.

Brit. /ʃuːl/, /ʃʊl/, U.S. /ʃul/, /ʃʊl/
Forms: 1800s– shool, 1800s– shule, 1900s– schul, 1900s– shul.
Origin: A borrowing from Yiddish. Etymon: Yiddish shul.
Etymology: < Yiddish shul < Middle High German schuole school n.1Yiddish shul may perhaps represent a replacement of a corresponding word in a Judaeo-Romance language, perhaps a reflex of Old French escole school n.1; compare Old French cole in the sense ‘synagogue’ in Rashi (11th cent.). Compare further M. Weinreich Hist. Yiddish Lang. (2008) 397–8. With the sense development from ‘school’ to ‘synagogue’, compare the etymological notes at school n.1 Earlier quotation in the sense ‘synagogue’. The spelling of the headword in the following quot. suggests that it shows an occasional example of school n.1 in the sense ‘synagogue’ (as a calque on the Yiddish word), rather than an earlier example of the Yiddish loan:1804 M. Wilmot Let. 17 July in M. Wilmot & C. Wilmot Russ. Jrnls. (1934) i. 114 They walked with down cast eyes and penitent countenances to the School (as the Synagogue is call'd).
In Jewish usage: a synagogue. Frequently without article.
ΘΚΠ
society > faith > artefacts > sanctuary or holy place > synagogue > [noun]
synagoguec1175
habitation1535
temple1598
church1727
shul1816
1816 A. Levy Diary 2 July in Publ. Amer. Jewish Hist. Soc. (1920) 27 338 His remains were card. from his house into Shule where appropriate Psalms were sung.
1876 ‘G. Eliot’ Daniel Deronda II. iv. xxxiii. 346 This evening is the Sabbath..and I go to the Shool.
1892 I. Zangwill Children of Ghetto I. i. xiv. 295 Moses Ansell was at Shool, listening to a Hesped or funeral oration.
1957 L. Stern Midas Touch i. i. 19 The Kosher food, the ceremonial prayers, coming here to shul.
2013 N. Solomons Gallery Vanished Husbands 85 She glimpsed them each Saturday at the shul as she sat at the front of the women's gallery with her mother and aunts and their collected friends.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2019; most recently modified version published online March 2022).
<
n.1816
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/24 12:32:24