单词 | shrift |
释义 | shriftn. Now archaic or Historical. ΘΚΠ society > faith > worship > sacrament > confession > penance > [noun] boot971 shriftc1030 penitencea1200 penancea1300 penitency1597 c1030 Laws Cnut ii. lxviii. (Liebermann) 354 Ægþer man sceal ge on godcundan scriftan ge on woruldcundan doman þas þingc tosceadan. c1030–50 Eccl. Compensations iii Twa pund to bote mid godcundan scrifte. c1175 Lamb. Hom. 17 Þet þu scalt gan to bote and niman scrift þer of al swa þe proest þe techet. c1175 Lamb. Hom. 9 Ȝif hwa is swa sunful..þet nulle for his ouermoð..his scrift ihalden. c1175 Ormulum (Burchfield transcript) l. 9262 To wurrþenn fullhtnedd att hiss hannd. & forr to takenn shriffte. c1200 Vices & Virtues 19 Wandeð to me,..and nemeð and doð scrift. a1300 Cursor Mundi 26194 On seke man agh na scrift be laid. a1300 Cursor Mundi 28300 I brake my scrifte vmquile mai falle. a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 9090 Sin i haf serued to haue þe scam, Gis me mi scrift. a1400 (a1325) Cursor Mundi (Trin. Cambr.) l. 23297 For þei wolde no shrifte take And at her ende amendes make. c1400 Rule St. Benet (prose) 21 Lauerd giue vs sua vre scrifte at do, þat we may hys rengne cum to. 2. The imposition of penance implying absolution, shrift came to be apprehended in certain contexts as = absolution. ΘΚΠ society > faith > worship > sacrament > confession > absolution > [noun] shrifta900 forgivenessc900 absolutionOE veny?c1225 soilinga1300 lesenessc1300 remission?1316 indulgence1377 assoilingc1380 pardona1393 veynea1425 pardoningc1443 remit1490 remitting1577 remittal1596 remitment1611 absolvement1689 a900 Confess. Ecgberti i. iii, in B. Thorpe Anc. Laws Eng. (1840) II. 172 Gif he gewitnysse hæfð..þæt he scriftes gyrnde & husles. c1030–60 Laws Northumb. Priests viii Gif preost fulluhtes oððe scriftes forwyrne. 1297 R. Gloucester's Chron. (Rolls) 8661 He..deide wiþoute speche Wiþoute ssrift & hosel. c1300 Havelok (Laud) (1868) 1829 [Havelok] smot him sone ageyn the brest, That hauede he neuere schrifte of prest. c1400 Rule St. Benet (prose) 6 Scrif sal he do on þaim, þare sinnis for to les. a1616 W. Shakespeare Measure for Measure (1623) iv. ii. 207 I will giue him a present shrift, and aduise him for a better place. View more context for this quotation 1628 G. Wither Britain's Remembrancer ii. 1684 I leave it to the shrift Of their owne consciences. 1635 F. Quarles Emblemes iii. x. 161 I need no other shrift Than mine owne conscience. 1828 W. Scott Fair Maid of Perth iii, in Chron. Canongate 2nd Ser. I. 91 Father Francis the Dominican, from whom she had her shrift to-day. 1867 Month Jan. 21 When the words of shrift had been uttered. ΘΚΠ society > faith > church government > member of the clergy > confessor > [noun] shriftc897 fatherOE shrift-father?c1225 penancerc1300 confessor1340 shriver1340 penitencera1387 penitentiary?a1475 pentionary1560 confessary1629 confessarius1661 scruple-drawer1701 soul friend1891 c897 K. Ælfred tr. Gregory Pastoral Care xvi. 105 He ðonne ondette ælce costunge þe him on becume ðæm mode his scriftes beforan ðæm temple. OE Crist III 1305 Ne mæg þurh þæt flæsc se scrift geseon on þære sawle, hwæþer him mon soð þe lyge sagað on hine sylfne, þonne he þa synne bigæð. c1175 Lamb. Hom. 19 Þu scalt hit ibeten al swa þin scrifte þe tachet. ?c1225 (?a1200) Ancrene Riwle (Cleo. C.vi) (1972) 307 Ne wið breres ne bibloðgi hire seolf wiðute schriftes leaue. a1647 New Litany in J. Maidment Bk. Sc. Pasquils (1868) 57 From bussie Bishops without orders, As master shrifts in ther borders [etc.]. 1860 W. F. Hook Lives Archbishops Canterbury I. vii. 407 If a man will..confess his sins to the shrift.] 4. to go, come to shrift: to resort to confession, seek the ministry of a priest in the sacrament of penance. Also †to seek to shrift. ΘΚΠ society > faith > worship > sacrament > confession > make confession [verb (intransitive)] to go, come to shrift1008 shrivea1300 to be confessed ofc1400 to seek to shriftc1400 confess1597 1008 Laws Æthelred v. xxii Gyme his Cristendomes georne & gewunige gelomlice to scrifte. a1023 Wulfstan Homilies xxxix. 181 Ga man to scrifte. c1175 Lamb. Hom. 25 Ic wulle gan to scrifte for scome alswa doð oðer men. c1250 Kent. Serm. in Old Eng. Misc. 32 Comeþ to srifte, forleted yure sennen, and þer of bieþ a-soiled. c1315 Shoreham i. 948 Wanne he ne may to schryfte come. c1400 Rule St. Benet (verse) 988 To be swift Eftir our sin to seke to schrift. 1583 W. Fulke Def. Transl. Script. vi. 192 To make the ignorant beleeue that the people went to auricular shrift. 1590 Tarltons Newes out of Purgatorie 13 The next time Lisetta came to shrift, after she had made her confession, and had receiued absolution. 1597 W. Shakespeare Romeo & Juliet ii. iii. 170 Bid her get leaue to morrow morning To come to shrift . View more context for this quotation 1630 T. Dekker Second Pt. Honest Whore v. ii. 275 Let the Gentlewoman alone, she's going to shrift. a1680 S. Butler Genuine Remains (1759) I. 259 In the Church of Rome to go to Shrift Is but to put the Soul on a clean Shift. 1880 T. E. Webb tr. J. W. von Goethe Faust iii. vii [He] goes To shrift with nothing to disclose. 5. a. Confession to a priest; auricular confession; also, the sacrament of penance.More explicitly, † shrift of mouth. ΘΚΠ society > faith > worship > sacrament > confession > [noun] shriftc1175 wil-shrift?c1225 shrivinga1250 confession1377 fassionc1440 shriftnessc1460 manifestation1657 confessional1816 society > faith > worship > sacrament > confession > [noun] > auricular shrift of mouthc1175 ear-shrift1528 ear-confession1531 auricular confession?1542 c1175 Lamb. Hom. 11 Muchel is us þenne neod..sod scrift. c1200 Trin. Coll. Hom. 73 Drede letteð þe mannes shrifte. a1300 Cursor Mundi 25749 He..mak to preist his costes cuth, Wit reuth of hert and scrifte o mouth. a1300 Cursor Mundi 27444 It es als vnder sel o scrift him sceud al to consail. 1340 Ayenbite (1866) 14 Cristninge, conferminge, þe sacrement of þe wyefde, ordre, spoushod, þe holy ssrifte, and the laste anoylinge. c1369 G. Chaucer Bk. Duchesse 1114 Me thynketh ye haue suche a chaunce As shryfte wythoute repentaunce. c1450 Mirk's Festial 279 Apon scheryft wyth mowthe and satysfaccyon yn dede. 1528 W. Tyndale Obed. Christen Man f. xcvjv Shrifte in the eare is verely a worke of sathan. 1567 W. Allen Treat. Def. Priesthod 215 Priuate shrifte, which they call nowe auricular confession. 1597 M. Drayton Englands Heroicall Epist. f. 11 As I should ioy t'absolue thee after shrift. 1652 T. Gataker Antinomianism 40 Some Popish Priest, pressing men to shrift. 1662 W. Petty Treat. Taxes 6 When every particular sheep was..drest and shorn three or four times per annum by Shrift. 1849 T. B. Macaulay Hist. Eng. I. i. 54 Shrift was no part of her system. Yet she gently invited the dying penitent to confess his sins to a divine. b. Phrases. ΘΚΠ society > faith > worship > sacrament > confession > penitence > [adjective] under or in shriftc1175 repentantc1230 contritea1340 penitent1341 contrited1483 penitentiala1538 repentable1571 remorsed1579 remorseful1590 repent1598 remording1614 repentive1620 contritional1648 penitentiary1795 c1175 Lamb. Hom. 7 Ȝef we beod under sod scrifte. c1175 Ormulum (Burchfield transcript) l. 10473 & tær [uss clennseþþ] þatt fir. ȝiff þatt we rihht. Her endenn unnderr shriffte. c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1978) l. 9199 Ælc mon forð-rihte dude hine vnder scrifte. a1325 (c1250) Gen. & Exod. (1968) l. 422 An hundred ger after is dead Adam fro eue in srifte abead. c1400 Rule St. Benet (prose) 4 Þat here liuis in clene scrift..þai sall haue part wid him. ΘΚΠ society > faith > worship > sacrament > confession > [adverb] at, in shriftc1175 society > faith > worship > sacrament > confession > penance > [adjective] > characterized by at, in shriftc1175 penitentc1450 penanced1740 pea-shod1882 c1175 Lamb. Hom. 27 Hwet wule mon et scrifte bute he wulle forleten his misdede? ?c1225 (?a1200) Ancrene Riwle (Cleo. C.vi) (1972) 38 Schawið ofte ed schrifte ouwer ȝemeles her abuten. c1330 Spec. Gy de Warewyke 796 Þat þu hit nilt in shrifte seie. c1450 Mirour Saluacioun (Roxb.) 58 When we in shrift reherce oure synnes. 1578 J. Lyly Euphues f. 25 Dost thou not laugh Liuia to see my ghostly father keepe me heere so long at shrift? c1592 C. Marlowe Jew of Malta iii. (ad fin.) 'Twas told me in shrift, Thou know'st 'tis death and if it be reueal'd. a1640 J. Fletcher & P. Massinger Loves Pilgrimage i. ii, in F. Beaumont & J. Fletcher Comedies & Trag. (1647) sig. Aaaaaaaa3v/1 I have called my conscience to confession, And every sillable that might offend I have had in shrift. 1793 Minstrel II. 144 Crimes so enormous that they dared not confess them in shrift. ΚΠ 1596 W. Warner Albions Eng. (rev. ed.) xii. lxx. 293 Let this be spoken in Shrift, so was it spoke to me. ΘΚΠ society > faith > worship > liturgical year > feast, festival > specific Christian festivals > Sunday before Lent > [noun] > period following > first week of > Sunday, Monday, Tuesday of > Tuesday in good tideOE Fastingong1389 Shroveday14.. Fastern's Een1416 Fastgong1429 Fastingong Tuesday1448 Fastingong Evec1450 Fastern's Evec1475 Shrove Tuesdaya1500 Shrift Tuesday1542 shrift's even1568 Fastens Tuesday1585 gut-tide1608 Mardi Gras1699 Pancake Day1700 Pancake Tuesday1790 sharp-Tuesday1858 1568 (a1500) Colkelbie Sow iii. 124 in W. T. Ritchie Bannatyne MS (1930) IV. 307 At schriftis evin sum wes so battalouss That [etc.]. 6. a. An instance of this; a confession on a particular occasion. to make one's shrift, to hear a shrift. ΘΚΠ society > faith > worship > sacrament > confession > [noun] > instance of shriftc1275 confessionc1380 c1275 Passion our Lord 549 in Old Eng. Misc. 52 Þat we mote at vre scrift þane veond schende. a1300 Cursor Mundi 27490 Ar he [a priest] ga to scriftes here Þat he may þus first his praier. c1385 G. Chaucer Legend Good Women 745 With a sown as softe as ony shryfte. c1480 (a1400) St. Andrew 896 in W. M. Metcalfe Legends Saints Sc. Dial. (1896) I. 89 Til hym þi schrift þu ma! a1535 T. More Dialoge of Comfort (1553) ii. xiiii. sig. H.iiiiv When it came to the penance geuing, the foxe found that the most waighty sinne in al his shrift was glotonye. 1622 H. Wotton Let. Dec. in Reliquiæ Wottonianæ (1672) 314 He took occasion at the next shrift, to confer certain doubts with his Confessor. 1828 W. Scott Fair Maid of Perth ii, in Chron. Canongate 2nd Ser. I. 44 For the purpose of making their several shrifts in the confessionals. 1839 J. P. Kennedy Rob of Bowl xxxiii In this temper he had made his shrift, and abjured the lawless life..into which his passions had plunged him. 1866 C. Kingsley Hereward the Wake I. iii. 115 He said..that..your shrift should be as short and as clean as David's. ΚΠ 1596 W. Warner Albions Eng. (rev. ed.) xii. lxx. 294 Blab'd be our Shrifts to women, of simplicitie, or spight. ΘΚΠ society > faith > artefacts > furniture > confessional > [noun] shriving pew1487 shrifta1616 confessionary1669 whispering-office1704 confessional1728 box1842 a1616 W. Shakespeare Othello (1622) iii. iii. 24 My Lord shall neuer rest,..His bed shall seeme a schoole, his boord a shrift . View more context for this quotation 7. In a wider sense: Confession (of sin or wrong); admission (of guilt); revelation (of something private or secret). ΘΚΠ society > communication > manifestation > disclosure or revelation > [noun] > self-revelation > confession anyetenessc1175 anyetingc1175 shrifta1340 unburdening1550 confession1604 eviscerationa1631 disembosoming1836 disbosoming1844 unburdenment1892 sharing1931 a1340 R. Rolle Psalter vii. 18 Þis shrift is noght of synne, bot of rightwisnes of god. 1390 J. Gower Confessio Amantis II. 173 Upon the schrifte of thi matiere. ?1507 W. Dunbar Tua Mariit Wemen (Rouen) in Poems (1998) I. 47 I schaw, ȝow sister, in schrift, I wes a schrew euer. 1601 B. Jonson Every Man in his Humor i. i. sig. B4 Ile studie (by some milder drift) To call my sonne vnto a happier shrift . View more context for this quotation 1633 J. Ford 'Tis Pitty shee's Whore iii. sig. F3 His Vnkle..Will hinder all, and call his Couze to shrift. 1668 R. L'Estrange tr. F. G. de Quevedo y Villegas Visions (1708) 133 If this Gallant were taken to shrift. 1678 R. L'Estrange Seneca's Life in tr. Seneca's Morals: Of Benefits p. xxxix Then do I Recollect all that I have said, or done that day, and take my self to shrift. 1678 R. L'Estrange tr. Of Happy Life vi. 80 in Seneca's Morals Abstracted (1679) Our Vices will abate of themselves, if they be brought every day to the Shrift. 1865 S. Evans Brother Fabian's MSS 88 A dread Grew up between them such as those may tell Who have made shrift of love. ΘΚΠ society > faith > worship > [noun] worthingeOE bigengOE worshipOE knowledgingc1225 praising?c1225 holinessc1275 servicec1275 servingc1275 shrifta1300 anourc1330 worshippinga1333 devotion1340 blessing1382 the calves of our lipsc1384 gloryc1384 magnifyingc1384 worshipfulnessc1390 adoringc1405 divine service1415 adorationc1443 reverencingc1443 praise1447 culture1483 common servicea1500 venerationa1530 thanksgiving1533 cult1613 cultus1617 doxology1649 glorifying1748 feasting1840 a1300 E.E. Psalter xli. 5 In steuen of gladschip and ofe schrifte. c1380 J. Wyclif Sel. Wks. III. 71 Þis song of þes children, where we maken an opin schrift þat God is passingli blessid. a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) 3 Esdras ix. 8 And now ȝiueth shrifte, and gret doing to the Lord God of oure fadris. a1400 Prymer (St. John's Cambr.) (1891) 23 Entrith his ȝatis in schrift. 9. short shrift: originally a brief space of time allowed for a criminal to make his confession before execution; hence, a brief respite; to give short shrift to, to make short work of. ΘΚΠ the world > time > a suitable time or opportunity > untimeliness > delay or postponement > [noun] > asked for or granted fristc1175 respitec1300 sojourningc1400 respetta1450 reprievala1586 reservation1590 short shrift1815 the world > action or operation > doing > activity or occupation > occupy or engage (a person) [verb (transitive)] > conduct (an affair) > deal with (a matter) > specific manner > quickly or summarily to make short work of (occasionally with)1577 to give short shrift to1887 1597 W. Shakespeare Richard III iii. iv. 95 Make a short shrift, he longs to see your head. View more context for this quotation] 1815 W. Scott Lord of Isles v. xxxii. 215 Short were his shrift in that debate...If Lorn encounter'd Bruce! 1823 W. Scott Quentin Durward I. viii. 213 They are like to meet short shrift and a tight cord. 1879 W. H. Dixon Royal Windsor II. xxxi. 315 Short trial, shorter shrift, had been given to the chief criminals. 1887 Times 15 Feb. 4/3 Every argument..tells with still greater force against the present measure, and it is to be hoped that the House of Commons will give it short shrift to-night. 1888 A. Jessopp Coming of Friars ii. 82 If he were brought to his trial he would have a short shrift and no favour. CompoundsΘΚΠ society > faith > worship > sacrament > confession > [noun] > person undergoing penantc1330 repentantc1390 penitenta1425 penancera1500 repenter1543 penitentiary1563 shrift child1568 penitentionary1577 contritea1600 penitencerc1600 confessanta1603 shriveling1603 confitent1606 confessary1608 penitentiala1633 confessionaire1747 mourner1807 1568 V. Skinner tr. R. González de Montes Discouery Inquisition of Spayne f. 58*v That any other gostly father had dealt in any such like sort with any of his shrift children. 1577 H. I. tr. H. Bullinger 50 Godlie Serm. II. iv. ii. sig. Aaa.vi/2 By those confessions the confessours coulde cunningly..robbe theyr shrift-children..of theyr..substaunce. shrift-district n. Historical = shrift-shire n. ΘΚΠ society > faith > church government > member of the clergy > confessor > [noun] > district of shrift-shire1838 shrift-district1872 1872 E. W. Robertson Hist. Ess. 196 The secular priest..was not expelled from his ‘shrift-district’. ΘΚΠ society > faith > worship > liturgical year > feast, festival > specific Christian festivals > Sunday before Lent > [noun] > period following > first week of > Sunday, Monday, Tuesday of > Monday in Shrove Mondayc1450 merry Monday1565 Fat Monday1585 Shrift Monday1587 Collop Monday1614 1587 in Publ. Catholic Rec. Soc. (1908) 5 133 I came on Shrift Munday last to Mr. Pawlet of Heryote. shrift-shire n. [representing Old English scriftscír] Historical the district in which a priest exercised his functions. ΘΚΠ society > faith > church government > member of the clergy > confessor > [noun] > district of shrift-shire1838 shrift-district1872 1838 H. Soames Anglo-Saxon Ch. (ed. 2) 262 (note) Right is it that no priest do any of those things that belong to another, either to his minster, or in his shrift-shire. 1845 J. Lingard Hist. & Antiq. Anglo-Saxon Church (ed. 3) I. iv. 158 These districts allotted to priests were called priestshires, shriftshires, and kirkshires. ΘΚΠ society > faith > worship > benefice > other financial matters > [noun] > church dues > for absolution shrift-silver1402 sin-money1611 sin-rent1899 1402 Reply of Friar Daw Topias in Pol. Poems (Rolls) II. 46 Thi paroche preest, Jacke,..that nyl not..assoilen hem of her synne withouten schrift silver. shrift-time n. pseudo-archaic Lent. ΘΚΠ society > faith > worship > liturgical year > feast, festival > specific Christian festivals > Lent > [noun] LentenOE Lent tidelOE Lentc1300 Lent timec1400 Quadragesime1483 Lent season?1490 Quadragesimac1560 Great Lent1591 Great Fasta1670 shrift-time1853 1853 D. Rock Church our Fathers III. ii. xii. 223 All through shrift-time or Lent. ΘΚΠ society > faith > worship > liturgical year > feast, festival > specific Christian festivals > Sunday before Lent > [noun] > period following > first week of > Sunday, Monday, Tuesday of > Tuesday in good tideOE Fastingong1389 Shroveday14.. Fastern's Een1416 Fastgong1429 Fastingong Tuesday1448 Fastingong Evec1450 Fastern's Evec1475 Shrove Tuesdaya1500 Shrift Tuesday1542 shrift's even1568 Fastens Tuesday1585 gut-tide1608 Mardi Gras1699 Pancake Day1700 Pancake Tuesday1790 sharp-Tuesday1858 1542 Will of J. Dowdynge of Cannington (MS.) On Shryfte Twesdaye. This entry has not yet been fully updated (first published 1914; most recently modified version published online March 2022). shriftv. rare. transitive. To shrive. ΘΚΠ society > faith > worship > sacrament > confession > make confession [verb (transitive)] > hear confession, shrive shrivea776 unbindc950 assoil1297 soila1300 confess1377 releasec1405 absoil1440 absolve1528 shrift1611 society > faith > worship > sacrament > confession > absolution > give absolution [verb (transitive)] shrivea776 unbindc950 assoil1297 soila1300 reconcilea1387 releasec1405 absoil1440 absolve1496 absolve1525 shrift1611 1611 T. Coryate Crudities sig. F2 I saw a gray Frier shrift a faire Gentlewoman, which I..mention because it was the first shrifting that euer I saw. 1681 J. Oldham Some New Pieces never Publisht 129 Thus I have made my shrifted Muse confess. 1699 R. L'Estrange Fables Moralized vii. 5 A New-marry'd Couple had a Toy took them in their Heads,..to Shrift one another before they came together. 1849 D. Rock Church our Fathers II. vii. 461 The soul might wing its flight for its doom before God, shrifted, assoiled, aneled, and houseled. This entry has not yet been fully updated (first published 1914; most recently modified version published online September 2018). < n.c897v.1611 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。