英语词汇“saving your presence”的英英意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-英语词典

2. Preserving, without prejudice or harm to, with due regard for; = save prep. 1. Frequently in saving your presence.See also saving (a person's) reverence at reverence n. Phrases 2c.

ΘΚΠ

the mind > attention and judgement > esteem > respect > with respect for [preposition]

savinga1387

a1387 J. Trevisa tr. R. Higden Polychron. (St. John's Cambr.) (1882) VIII. 79 Savynge his owne worschippe [L. salvo honore suo].

c1405 (c1395) G. Chaucer Merchant's Tale (Hengwrt) (2003) l. 522 And fynally he dooth al his labour As he best myghte sauyng his honour To haste hem fro the mete in subtil wise.

c1540 (?a1400) Gest Historiale Destr. Troy (2002) f. 116^v Therfore sothely me semeth sauyng your wille Hit is bettur þis bold kyng in the burgh hold.

1562 N. Winȝet Certain Tractates (1888) I. 9 And zow (saifing zour dew honoris we speik).

1577 W. Fulke Overthrow & Confut. Doctr. Purgatory ii. xxi. 382 in Two Treat. against Papistes But sauing his wisedome, he must geue vs leaue to aunswere for our selues.

1613 F. Beaumont Knight of Burning Pestle ii. sig. D3^v You lookt so grim, and as I may say it, sauing your presence, more like a Giant then a mortall man.

a1616 W. Shakespeare Taming of Shrew (1623) ii. i. 71 Sauing your tale Petruchio, I pray let vs that are poore petitioners speake too?

1709 W. Reeves tr. Justin Martyr et al. Apol. II. 141 Pay as fearful a Respect, (saving your presence) to a Fart, as to your God Serapis.

1772 R. Cumberland Fashionable Lover v. 55 Saving your presence it ha' pleas'd my Laird to say, I am a rascall.

1837 H. Hallam Introd. Lit. Europe I. iii. 284 His own opinions, which, saving the authority of the church, he was willing to defend.

1888 tr. C. Du Bois-Melly Nicolas Muss 55 That will I not, monsieur, saving your grace!

1907 E. Robins Convert ii. 24 There's nothing I should quite so much hate talking about as politics—saving your presence.

1948 M. Deasy Hour of Spring xxii. 283 There are men in these modern times, saving your presence, that can't visit a privy without searching out for a meaning behind it.

2006 R. Grant Another Green World (2007) 118 To join with others of our own kind to forge a ‘new nobility’—saving your feelings, sir, I'm simply quoting George here—‘whose warrant no longer derives from crown or escutcheon’.

单词	saving your presence
释义	> as lemmas saving your presence 2. Preserving, without prejudice or harm to, with due regard for; = save prep. 1. Frequently in saving your presence.See also saving (a person's) reverence at reverence n. Phrases 2c. ΘΚΠ the mind > attention and judgement > esteem > respect > with respect for [preposition] savinga1387 a1387 J. Trevisa tr. R. Higden Polychron. (St. John's Cambr.) (1882) VIII. 79 Savynge his owne worschippe [L. salvo honore suo]. c1405 (c1395) G. Chaucer Merchant's Tale (Hengwrt) (2003) l. 522 And fynally he dooth al his labour As he best myghte sauyng his honour To haste hem fro the mete in subtil wise. c1540 (?a1400) Gest Historiale Destr. Troy (2002) f. 116^v Therfore sothely me semeth sauyng your wille Hit is bettur þis bold kyng in the burgh hold. 1562 N. Winȝet Certain Tractates (1888) I. 9 And zow (saifing zour dew honoris we speik). 1577 W. Fulke Overthrow & Confut. Doctr. Purgatory ii. xxi. 382 in Two Treat. against Papistes But sauing his wisedome, he must geue vs leaue to aunswere for our selues. 1613 F. Beaumont Knight of Burning Pestle ii. sig. D3^v You lookt so grim, and as I may say it, sauing your presence, more like a Giant then a mortall man. a1616 W. Shakespeare Taming of Shrew (1623) ii. i. 71 Sauing your tale Petruchio, I pray let vs that are poore petitioners speake too? View more context for this quotation 1709 W. Reeves tr. Justin Martyr et al. Apol. II. 141 Pay as fearful a Respect, (saving your presence) to a Fart, as to your God Serapis. 1772 R. Cumberland Fashionable Lover v. 55 Saving your presence it ha' pleas'd my Laird to say, I am a rascall. 1837 H. Hallam Introd. Lit. Europe I. iii. 284 His own opinions, which, saving the authority of the church, he was willing to defend. 1888 tr. C. Du Bois-Melly Nicolas Muss 55 That will I not, monsieur, saving your grace! 1907 E. Robins Convert ii. 24 There's nothing I should quite so much hate talking about as politics—saving your presence. 1948 M. Deasy Hour of Spring xxii. 283 There are men in these modern times, saving your presence, that can't visit a privy without searching out for a meaning behind it. 2006 R. Grant Another Green World (2007) 118 To join with others of our own kind to forge a ‘new nobility’—saving your feelings, sir, I'm simply quoting George here—‘whose warrant no longer derives from crown or escutcheon’. extracted from savingprep.conj. < as lemmas
随便看	θ5444 θ54440 θ54441 θ54442 θ54443 θ54444 θ54445 θ54446 θ54447 θ54448 θ54449 θ5445 θ54450 θ54451 θ54452 θ54453 θ54454 θ54455 θ54456 θ54457 θ54458 θ54459 θ5446 θ54460 θ54461

> as lemmas