请输入您要查询的英文单词:

 

单词 purblind
释义

purblindn.adj.

Brit. /ˈpəːblʌɪnd/, U.S. /ˈpərˌblaɪnd/
Forms:

α. Middle English purblyynd, Middle English 1600s–1700s pur blind, Middle English–1500s purblynde, Middle English–1600s purblinde, Middle English–1600s purblynd, Middle English– purblind, 1500s purre blynd, 1500s–1600s pur-blinde, 1500s–1600s purreblind, 1500s–1800s pur-blind.

β. Middle English pure blynde, 1600s pure-blinde.

γ. Middle English–1500s pore blynde, 1500s poare blind, 1500s pooreblind, 1500s poore-blynd, 1500s pore blinde, 1500s pore blynd, 1500s poreblynde, 1500s–1600s poore blind, 1500s–1600s pore blind, 1500s–1600s pore-blind, 1500s–1600s poreblinde, 1500s–1600s poreblynd, 1500s–1700s poreblind, 1600s poare-blind, 1600s pore-blinde.

δ. 1500s pour blinde, 1500s poureblind, 1500s poure blynde, 1500s–1600s pourblind, 1500s–1600s pourblinde.

ε. 1600s perblinde, 1700s–1800s perblind.

Origin: Apparently formed within English, by compounding. Etymons: pure adv., blind adj.
Etymology: Apparently < pure adv. (perhaps reinforced by association with Anglo-Norman pur- pur- prefix) + blind adj.An etymology from pure adv. is supported by the earliest sense of the adjective (see B. 1), but if this is the case, semantic development by the early 15th cent. (see sense B. 2) suggests that this became opaque very early, as do the forms in poore- , pore- , pour- , etc. from the 16th cent. onwards (in a number of cases these spellings may reflect identification of the first element with poor adj., probably as a result of folk etymology). The use as noun apparently implies slightly earlier currency of the adjective. Compare the following:1904 W. A. Baillie-Grohman & F. Baillie-Grohman in Edward, Duke of York Master of Game App. 145/2 G. de F. [Count Gaston De Foix in his Livre de Chasse of which Master of Game is a translation] (p. 43) says of a hare ‘Elle oit bien, mas elle voit mal’. Master of Game translates this simply as She hath evil sight;..G. de F.'s assertion that the hare ‘has evil sight’ is also confirmed by Brehm.
A. n.
A hare. Cf. quot. 1594 at sense B. 2c. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
the world > animals > mammals > group Unguiculata or clawed mammal > order Lagomorpha (rabbits and hares) > [noun] > family Leporidae > genus Lepus (hares) > lepus europaeus (hare)
harea700
wimountc1280
wood-catc1280
babbart?a1300
ballart?a1300
bigge?a1300
goibert?a1300
grasshopper?a1300
lightfoot?a1300
long-ear?a1300
make-fare?a1300
pintail?a1300
pollart?a1300
purblind?a1300
roulekere?a1300
scot?a1300
scotewine?a1300
side-looker?a1300
sitter?a1300
westlooker?a1300
wort-cropper?a1300
break-forwardc1300
broom-catc1300
swikebertc1300
cawel-herta1325
deuberta1325
deudinga1325
fern-sittera1325
fitelfoota1325
foldsittera1325
furze cata1325
scutardea1325
skikarta1325
stobherta1325
straw deera1325
turpina1325
skulker1387
chavarta1400
soillarta1400
waldeneiea1400
scutc1440
coward1486
wata1500
bawtiec1536
puss1575
watkin1585
malkin1706
pussy1715
bawd1785
lion1825
dew-hopper-
?a1300 Names Hare (Digby 86) in Proc. Leeds Philos. & Lit. Soc. (1935) 6 350 (MED) He shal saien on oreisoun In þe worshipe of þe hare..‘Þe hare, Þe scotart..Þe purblinde, þe fursecat.’
B. adj.
1. Completely blind. Obsolete.In later use only with reference to Cupid. The sense here is more doubtful but perhaps alludes to the idea that love is blind.
ΘΚΠ
the world > health and disease > ill health > a disease > disorders of eye > disordered vision > [adjective] > blind
star-blindeOE
bissonc950
blind-bornc975
blindc1000
darkOE
purblinda1325
sightlessa1325
start blinda1387
stark blinda1425
stone-blindc1480
beetle-blind1556
beetle1566
eyeless?1570
purblinded1572
high-gravel-blind1600
not-seeing?1602
kind-blind1608
bat-blind1609
unseeing1609
blindful1621
winking-eyed1621
lamplessa1625
deocular1632
lightless1638
bat-eyed1656
stock-blind1675
duncha1692
gazelessa1819
visionlessa1821
blind-eyed1887
stone-eyed1890
unsighted1983
a1325 St. Lawrence (Corpus Cambr.) 41 in C. D'Evelyn & A. J. Mill S. Eng. Legendary (1956) 360 (MED) An heþeneman þer was inne..Þat þer inne hadde so muche iwope..Þat he wep out boþe is eiȝen & purblind [c1300 Laud al blynd] was bicome.
c1325 (c1300) Chron. Robert of Gloucester (Calig.) 7713 (MED) Wo so bi king willames daye slou hert oþer hind, Me ssolde pulte out boþe is eye & makye him pur blind.
1597 W. Shakespeare Romeo & Juliet ii. i. 12 Speake to my gossip Venus one faire word, one nickname for her purblinde sonne and heire. View more context for this quotation
1598 W. Shakespeare Love's Labour's Lost iii. i. 174 This wimpled whyning purblind wayward Boy,..dan Cupid. View more context for this quotation
1615 R. Brathwait Loves Labyrinth 63 in Strappado But we by Cupids meanes, that pur blind boy, Obtaine by death we could not earst enioy.
1669 J. Fletcher Island Princess iii. i. 35 This is a new salute: Sure h'as forgot me: this is pur-blinde Cupid.
2.
a. Blind in one eye. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > health and disease > ill health > a disease > disorders of eye > disordered vision > [adjective] > blind > blind in one eye
one-eyedOE
purblinda1425
peed1673
a1425 (a1382) Bible (Wycliffite, E.V.) (Corpus Oxf.) (1850) Exod. xxi. 26 If eny man smyte the eye of his seruaunt, or of hondmayden, and make hem pure blynde [a1382 Bodl. 959 one eyȝid; altered to purblynd; a1425 L.V. oon iȝed; L. luscos; Gk. καὶ ἐκτυϕλώση], he shal leeue hem free for the eye that he hath drawun out.
Promptorium Parvulorum (Harl. 221) 416 Purblynde [?a1475 Winch. Purblyynd], luscus.
1617 F. Moryson Itinerary iii. 16 The French haue a good Prouerbe, Entre les aueugles, les borgnes sont les Roys: Among the blinde, the pore blind are the Kings.
b. Myopic (short-sighted). Obsolete.
ΘΚΠ
the world > health and disease > ill health > a disease > disorders of eye > disordered vision > [adjective] > short-sighted
little-sighta1398
purblindc1450
narrow-sighted1593
thick-sighted1593
mope-eyed1606
short-sighteda1649
near-sighted1686
short-eyed1721
myopical1749
myopic1800
myoptic1849
myope1892
c1450 J. Metham Physiognomy in Wks. (1916) 132 (MED) Eyn the qwyche be purblynde naturally betokyn gredynes.
1523 Ld. Berners tr. J. Froissart Cronycles I. lxi. 83 In the chase, sir Olphert of Guystels, was taken, for he was purblynde [Fr. car il auoit courte veue].
1583 W. Fulke Def. Transl. Script. ix. 292 A mery fellow..affirming that he sawe in the skie a fiery dragon, with often asking them if they did not see it, he induced them at length..to confesse they saw it, least they should haue bene thought to be purblind.
1626 F. Bacon Sylua Syluarum §870 Pore-blinde Men..haue their Sight Stronger neare hand, than those that are not Poreblinde; And can Reade and Write smaller Letters.
1684 tr. S. Blankaart Physical Dict. 204 Myops is one that is Purblind.
1709 G. Berkeley Ess. New Theory of Vision §37. 37 It plainly follows..that a Person perfectly Purblind (i.e. that cou'd not see an Object distinctly, but when placed close to his Eye) wou'd not make the same wrong Judgment that others do.
1735–6 in Swift's Lett. 10 Feb. (1766) II. 227 I was in hopes you would have mended, like my purblind eyes, with old age.
c. Almost blind; partially sighted; having impaired vision generally.It is unclear whether quot. a1500 is in this sense or sense B. 1.
ΘΚΠ
the world > health and disease > ill health > a disease > disorders of eye > disordered vision > [adjective] > long-sighted
purblind1621
long-sighted1737
presbyopic1800
presbyops1802
hypermetropic1864
far-sighted1878
hyperopic1884
a1500 Care of Horses (Cambr.) f. 72v Þat [sc. a dark stable] congelethe a Fleme ouer the Eye..& than the horse Eyen wex lytyll & small & waste & sum men clepe hit pore-blynd.
1531 T. Elyot Bk. named Gouernour iii. iii. sig. Yvi But a weighty or heuy cloke, fresshely gliteringe in the eyen of them that be poreblynde.
1547 Certain Serm. or Homilies Against Contention ii It is more shame for hym that is whole blynd, to call hym blinkerd, that is but pore blynd.
1594 W. Shakespeare Venus & Adonis (new ed.) sig. Eiij And when thou hast on foote the purblind hare, Marke the poore wretch.
1621 T. W. tr. S. Goulart Wise Vieillard 56 Some are borne starke blinde, and some purblinde.
1671 J. Sharp Midwives Bk. vi. vi. 373 For a child that is very young to look upon the light of a candle will make them pore blind, or squint-eyed.
1703 T. Baker Tunbridge-walks i. i. 53 I heard of a fine Town-Lady, who Painted her Face with that variety, she was pick'd up by a Purblind Lord.
1751 T. Smollett Peregrine Pickle III. lxxx. 12 Reconnoitring the company through a glass, (for no other reason) but because it was fashionable to be purblind.
1804 H. H. Brackenridge Mod. Chivalry II. xiii. 151 It is better to be clear sighted than purblind, and to be able to see a deer in a thicket, than to have need of a glass.
1868 M. E. Braddon Charlotte's Inher. i. i Old Nanon the cook, purblind, stone-deaf, and all but imbecile.
a1894 R. L. Stevenson In South Seas (1896) i. vii. 63 There were shown in to us an old, worn, purblind, ascetic-looking priest, and a lay brother.
1950 Traverse City (Mich.) Record-Eagle 21 Nov. 4/5 A purblind old man tottered before them.
1990 Sydney Morning Herald 14 Apr. 41/6 The purblind husband and lesbian wife, occasionally joined by their surprisingly normal son, moved constantly.
d. Of the eyes: weak; esp. failing due to old age.
ΘΚΠ
the world > health and disease > ill health > a disease > disorders of eye > disordered vision > [adjective] > having dimness or poor vision
darkOE
dima1220
bissona1250
murka1300
mistedc1450
obfuscatec1487
spurblind1508
sand-blind1538
dim-sighted1561
blinking1568
dimmed1590
weak-sighteda1591
purblind1592
sand-eyed1592
thick-eyed1598
left-eyed1609
mole-eyed1610
blindish1611
mole-sighted1625
sanded1629
veiled1633
weak-eyed1645
scotomatical1656
mole-blinda1660
swimming1697
wavering1842
foggy1847
scotomatous1866
clouding1868
wall-eyed1873
1592 R. Greene Disput. Conny-catcher sig. C A sawcie Signor there is, whose purblind eyes can scarcely discerne a Lowse from a Flea.
1621 J. Molle tr. P. Camerarius Liuing Libr. iii. xvii. 202 Eies that are turn'd, that are poare-blind.
1681 J. Scudamore Homer a la Mode ii. 57 Lame Jades with Pockholes in their face; With furrow'd Cheeks and purblind Eyes.
1714 ‘P. Swift-Sight’ Strange, Unprecedented & Unheard-of Apparition 12 A Spectre, in shape and form a Barrister, with Blubber-Lips, purblind Eyes.
1786 J. Cobb Strangers at Home i. 17 His purblind eyes and winter's cough.
1862 E. Stoddard Morgesons xv. 84 Like the sharp old gentleman he was, notwithstanding his purblind eyes.
1871 R. W. Buchanan Drama of Kings i. 38 Every pinch of snuff they feebly take To clear their purblind eyes of rheum and mist.
1915 Fort Wayne (Indiana) Jrnl.-Gaz. 21 Nov. The old man wandered the streets..peering anxiously..with purblind eyes.
1962 M. Eagan tr. Prudentius Poems 116 Their purblind eyes made blear with rheum.
1994 Times (Nexis) 2 Jan. He was enormously tall..with a fine head, transfixing, purblind blue eyes and a beautifully modulated voice.
e. figurative. Dark; dimly lit.
ΚΠ
1698 F. Fane Excellent Ballad upon Wedding (single sheet) He was hir'd, To light the purblind Skies.
1898 J. Hollingshead Gaiety Chron. i. 17 Small..windows, blinking purblind at the busy..thoroughfare.
1961 L. Macneice Wiper in Solstices 64 Through purblind night the wiper Reaps a swathe of water On the screen.
f. Hypermetropic (long-sighted, far-sighted). Obsolete. rare.
ΚΠ
1794 G. Adams Lect. Nat. & Exper. Philos. II. xvii. 336 The apparent paradox of the pur-blind, or those who can scarcely see a small object at arm's length, yet discovering those that are very remote.
3. figurative. Having imperfect perception or discernment; lacking in or incapable of understanding or foresight; dim-witted; stupid.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > lack of understanding > imperfect perception > [adjective]
thestera900
thestria900
blindc1000
blindfoldc1450
blinkard?1528
purblind1533
blinded1535
blear-eyed1561
obcaecate1568
unilluminated1579
fonda1592
blear-witted1600
short-sighted1622
baby-blind1627
obcaecated1641
misty-brained1649
twilighta1677
blindfolded1730
short-sighted1736
unpliable1769
misty1820
myopical1830
visionless1856
myopic1891
blinkered1897
1533 T. More Answere Poysened Bk. ii. ii. f. cxii Mayster Masker..is not..so poore blynde, but that he seeth well in dede that the meate whych Cryst speketh of here, is our sauyour Cryste hymselfe.
1607 M. Drayton Legend Cromwel 4 Which their dull purblind ignorance not saw.
1629 W. Prynne God no Impostor 31 Mans darke, or purblinde carnall reason.
1660 W. Secker Nonsuch Professor 313 Man is such a pur-blind creature, that he cannot unerringly see a day before him.
1742 W. Law Appeal to All that Doubt i. 66 Nothing but a poor, groping, purblind Philosophy.
1791 M. Defleury Divine Poems & Ess. 21 His purblind reason cannot comprehend The great, the grand Incomprehensible.
1829 T. Carlyle in Foreign Rev. Jan. 464 Their too purblind, scrambling controversies.
1859 C. Kingsley Misc. (1860) I. 118 Foresight as short and as purblind as that of the British farmer.
1891 T. Hardy Tess of the D'Urbervilles II. xxxv. 200 Echoes from a time of supremely purblind foolishness.
1905 Daily Chron. 8 Sept. 4/4 The tariffists and purblind economists see the chief reason of Germany's industrial prosperity in its protective system.
1959 P. Frank Alas, Babylon vi. 117 The unimaginative, purblind, selfish fools who had not believed him.
2006 Times (Nexis) 14 Oct. (Business section) 67 It is not right that he should be held back by a few purblind nay-sayers in the City.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2007; most recently modified version published online March 2022).

purblindv.

Brit. /ˈpəːblʌɪnd/, U.S. /ˈpərˌblaɪnd/
Origin: Formed within English, by conversion. Etymon: purblind adj.
Etymology: < purblind adj. Compare earlier purblinded adj. N.E.D. (1909) gives the pronunciation as (pɒɹbləi·nd) /pɜːˈblaɪnd/.
transitive. To make purblind. Frequently in passive.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > lack of understanding > imperfect perception > impair perception [verb (transitive)]
blendc888
beclouda1631
purblind1644
talpify1660
the world > health and disease > ill health > a disease > disorders of eye > disordered vision > afflict with disordered vision [verb (transitive)] > dim
dima1300
blemish1440
troublea1500
misten1599
perstringe1603
blear1605
tara1612
disgregatea1631
purblind1644
obfuscate1656
blast1757
blur1791
bedim1811
1644 J. Howell Mercurius Hibernicus 2 To make it appeare to any rationall ingenious capacity, (not pre-occupied or purblinded with passion) that there was more of honour and necessity..in the said Cessation.
1661 A. Brome Songs & Other Poems sig. P4v Those fatuous Vapors, whose false light Purblinds the World.
1770 Second Postscript to Let. to Mr. Almon 29 The ignorant may be puzzled or circumvented, but the sagacious and discerning cannot be thus purblinded.
1789 H. Mustafa tr. Ghulam Husain Khan Sëir Mutaqherin II. 186 This observation escaped his master: or if it did not, he was purblinded by his destiny.
1834 T. Carlyle Sartor Resartus iii. iii. 80/1 Were he not, as has been said, purblinded by enchantment.
1874 W. Jones N. Test. Illustr. 595 The eagle..can, by frightening and purblinding the animal [sc. a chamois], make it leap the precipice.
1951 Ethics 61 235/1 Anyone not purblinded by naturalisms and relativisms and positivisms will find disturbing truths.
1988 TDR 32 10 Such clarity of purpose should be well noted by all of us who delight in, but are sometimes purblinded by the excitement of our discourse.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2007; most recently modified version published online March 2022).
<
n.adj.?a1300v.1644
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 14:21:48