请输入您要查询的英文单词:

 

单词 plouter
释义

ploutern.

Brit. /ˈplaʊtə/, U.S. /ˈplaʊdər/, Scottish English /ˈplʌʊtər/
Forms: see plouter v.
Origin: Probably formed within English, by conversion. Etymon: plouter v.
Etymology: Probably < plouter v. (although this is first attested slightly later).
Scottish.
The action of plouter v.; an instance of floundering or splashing in water; (also) a splashing noise.
ΘΚΠ
the world > movement > progressive motion > moving with current of air or water > movement in or on water > [noun] > splashing or moving about in (shallow) water
plouter1806
ploutering1862
squattering1894
the world > physical sensation > hearing and noise > degree, kind, or quality of sound > sound of water > [noun] > splashing > specific caused by impact
plasha1522
plouter1806
ploutering1862
soss1885
the world > action or operation > harm or detriment > disadvantage > uselessness > uselessness, vanity, or futility > [noun] > inefficacy > action of working ineffectually
plouter1806
ploutering1862
1806 R. Jamieson Pop. Ballads I. 294 For mony a foul weary plouter She'd cost him through gutters and glaur.
1826 J. Wilson Noctes Ambrosianae xxv, in Blackwood's Edinb. Mag. Apr. 507 Sometimes playin' plouter into a wat place up to the oxters.
1893 R. L. Stevenson Catriona xiv. 152 The sea was extremely little, but there went a hollow plowter round the base of it [the Bass].
1943 Scots Mag. Sept. 437 The plouter o' the water in the sheuch.
2000 Sunday Herald (Glasgow) 12 Mar. (Seven Days section) 2/1 Another pebble-strewn plowter around Loch Lomond.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2006; most recently modified version published online March 2022).

plouterv.

Brit. /ˈplaʊtə/, U.S. /ˈplaʊdər/, Scottish English /ˈplʌʊtər/, Irish English /ˈplaʊtər/
Forms: English regional (northern) 1800s plotter, 1800s plowter, 1800s– pleuter, 1800s– plouter, 1800s– plutter, 1900s– pleeter; Scottish 1800s plleuter, 1800s plowther, 1800s pluter, 1800s plyouter, 1800s– ploiter, 1800s– plouter, 1800s– plowter, 1900s– peowter, 1900s– pleiter, 1900s– plewter, 1900s– pleyter, 1900s– plighter, 1900s– pliter, 1900s– plither, 1900s– ploitter, 1900s– ploutter, 1900s– pluitter, 1900s– plutter, 1900s– plyter, 1900s– pulter (Orkney), 1900s– pyowter; Irish English 1800s– plowter (northern), 1900s– plitter (northern), 1900s– plotter (southern), 1900s– plouter (northern).
Origin: Probably formed within English, by derivation. Etymons: plout v., -er suffix5.
Etymology: Probably < plout v. + -er suffix5. Slightly earlier currency is probably implied by plouter n.Compare also English regional and Scots plodder , plother , etc. (see Eng. Dial. Dict s.v. plodder sb. and v.1), and Scots plowster (see Sc. National Dict. at that entry). Dutch ploeteren to grumble, to drudge, to plod, to wade through mud, to splash probably simply shows a parallel imitative formation (compare also Middle Low German plūdern , plūderen to talk rubbish, to babble, and see further parallels listed at bluther v.).
Scottish, English regional (northern), and Irish English (northern).
1. intransitive. To dabble or flounder in water, mud, etc., with the hands or feet; to splash about or work in anything wet or dirty.
ΘΚΠ
the world > movement > progressive motion > moving with current of air or water > movement in or on water > move in or on water [verb (intransitive)] > splash or move about in (shallow) water
swalter?a1400
puddle1440
swalperc1540
swatter?1553
poss1575
soss1575
dabble1611
dibble1622
switter?a1800
plouter1808
squatter1808
slosh1844
splosh1930
1808 J. Jamieson Etymol. Dict. Sc. Lang. Plouter, to make a noise among water,..to be engaged in any wet and dirty work.
1833 M. Scott Tom Cringle's Log II. vi. 297 I found a score of Crusaños, all ploutering in the water.
1834 J. Wilson in J. Hamilton Mem. (1859) v. 164 We supped on our arrival at Inverness, after ploutering up stairs and sweeping the dust out of our eyes.
1847 E. Brontë Wuthering Heights I. ix. 187 Miss's pony has trodden dahn two rigs uh corn, un plottered through, raight o'er intuh t'meadow.
1920 J. Masefield Enslaved 16 The galley plowtered, troubling.
1920 A. Gray Songs & Ballads 69 What ploiters aboot in the water sac late?
1947 Scots Mag. May 141 I'm real pleased to tak' my rod and ploiter awa' up the Docherty on a summer's nicht.
1966 K. White Lett. from Gourgounel Prol. 13 The outhouses are crumbling;..the old woman plouters round them, telling me about the past.
2000 M. Fitt But n Ben A-go-go xvi. 120 Paolo plowtered desperately roon the ben, feart he widna locate quick enough a shalla troch where he could pou himsel in.
2. intransitive. To move or work ineffectually or aimlessly; to potter about.
ΘΚΠ
the world > action or operation > inaction > idleness, lack of occupation or activity > be idle or unoccupied [verb (intransitive)] > potter or waste time in trifling activity
trifle?a1400
loiterc1400
tiffc1440
tifflec1440
to pick a salad1520
to play the wanton1529
fiddle1530
dauntc1540
piddle1545
dally?1548
pittlea1568
pingle1574
puddle1591
to thrum caps1594
maginate1623
meecha1625
pudder1624
dabble1631
fanfreluche1653
dawdlea1656
taigle17..
niff-naff1728
tiddle1747
peddle1755
gammer1788
quiddle1789
muddle1791
browse1803
niddle1808
poke1811
fal-lal1818
potter1824
footer1825
putter1827
shaffle1828
to fool about1838
mike1838
piffle1847
mess1853
to muck about1856
tinker1856
bohemianize1857
to fool around1860
frivol1866
june1869
muss1876
to muddle about (also around)1877
slummock1877
dicker1888
moodle1893
to fart about1899
to fart about (or around)1899
plouter1899
futz1907
monkey1916
to arse around1919
to play around1929
to fuck around1931
tool1932
frig1933
boondoggle1935
to muck around1935
to screw around1935
to bugger about1937
to bugger around1939
to piss about1943
to dick around1948
to jerk around1953
fart-arse1954
to fanny around1969
slop1973
dork1982
to twat around (or about)1992
to dick about1996
1824 Edinb. Mag. & Literary Misc. May 530 The body has been plowtering in law-books a' the days o' his life.
1848 T. De Quincey Sortilege & Astrol. in Wks. (1858) IX. 269 She shifted her hand, and ‘ploitered’ amongst the papers for full five minutes.
1861 G. H. Kingsley Notes Sport & Trav. (1900) i. 250 He..saw them plowthering about in the moss-hags as if they had been looking for a wounded stag.
1899 S. R. Crockett Kit Kennedy 297 Your mither has dune naething but plowter aboot the hoose.
1903 E. W. Prevost in Eng. Dial. Dict. IV. 555/2 [Cumberland] He pleeters on an' gets nae work duin.
1922 J. Joyce Ulysses iii. xviii. [Penelope] 703 He prefers plottering about the house.
1932 Reno (Nevada) Evening Gaz. 26 Dec. 6/3 Breakfasting with Karl,..go ploitering through town, meeting George.
1946 R. G. Nettell Rum & Green Ginger iii She..kept him pluttering about to clean the windows, and wash the damp step in the early morning.
1986 ‘M. Innes’ Appleby & Ospreys vi. 54 There's certainly a small boat that people plouter about in.

Derivatives

ˈploutering n.
ΘΚΠ
the world > movement > progressive motion > moving with current of air or water > movement in or on water > [noun] > splashing or moving about in (shallow) water
plouter1806
ploutering1862
squattering1894
the world > physical sensation > hearing and noise > degree, kind, or quality of sound > sound of water > [noun] > splashing > specific caused by impact
plasha1522
plouter1806
ploutering1862
soss1885
the world > action or operation > harm or detriment > disadvantage > uselessness > uselessness, vanity, or futility > [noun] > inefficacy > action of working ineffectually
plouter1806
ploutering1862
1862 M. Napier Mem. Life Visct. Dundee II. 68 There was so much petting and plunging, praying and ploutering, piking in, and pulling out.
1953 M. Traynor Eng. Dial. Donegal 215/1 Ploutering,..the act of wading or stumbling through wet.
1997 Scotland's Nat. Heritage Sept. 9/1 It is also a great island for plowtering, with long, key tracks taking in the interior and magnificent coasts.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2006; most recently modified version published online March 2022).
<
n.1806v.1808
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/21 0:42:15