the mind > mental capacity > knowledge > conformity with what is known, truth > disregard for truth, falsehood > incorrect information > [noun] > incorrect quotation
1673 R. Leigh 147 His disingenuity is visible in his..misquoting of Thorndikes passage of Schism.
1872 Nov. 682/2 The misquoting of Scripture to suit their purposes.