请输入您要查询的英文单词:

 

单词 mawther
释义

mawthern.

Brit. /ˈmɔːðə/, U.S. /ˈmɔðər/, /ˈmɑðər/
Forms:

α. late Middle English moddyr, late Middle English moder, late Middle English modyr, late Middle English– modder, 1500s moether, 1500s–1600s moather, 1500s–1600s 1800s– mother, 1600s modhdher, 1600s mothther, 1600s– mauther, 1600s– modher, 1700s– mawther, 1800s– maadhur, 1800s– morther, 1800s– motha.

β. 1800s– maur, 1800s– mau'r, 1800s– maw, 1800s– maw'r, 1800s– mo', 1800s– mohr, 1800s– mor, 1800s– more.

Origin: Of uncertain origin. Perhaps a variant or alteration of another lexical item. Etymon: mother n.1
Etymology: Origin uncertain; perhaps originally a variant of mother n.1, with early shortening of Old English and Middle English long close ō (attested by spellings with modd- ) and subsequent relengthening. A contracted form (see β. forms) is common, chiefly in vocative use, in East Anglia. Compare Norwegian use of mor mother, in familiar address to young girls (as far father, is to boys).A connection with either Old Icelandic mær (see may n.3) or Old English mægeð , mægð (see maiden n.), both in sense ‘maiden, girl’, is highly unlikely on phonological grounds. Now chiefly current in East Anglia, but Eng. Dial. Dict. s.v. records α. forms from Yorkshire, Cumberland, Gloucestershire, Wiltshire, and Hertfordshire. The word has long been associated with East Anglia, compare:a1652 R. Brome Eng. Moor iii. i. 39 in Five New Playes (1659) O th'art a Norfolk woman (cry thee mercy) Where Maids are Mothers, and Mothers are Maids.
Now English regional (chiefly East Anglian).
A girl or young woman.
ΘΚΠ
the world > people > person > child > girl > [noun]
maiden-childeOE
maidenOE
maidc1275
maid-childc1275
wenchc1290
thernec1300
lassc1325
maidenkinc1330
child-womana1382
girlc1400
pucelle1439
maidkin1440
mawther1440
mop1466
woman-child?1515
bonnea1529
urchina1535
kinchin-mort1567
dandiprat1582
prill1587
sluta1592
little girl1603
maggie1603
tendril1603
squall1607
childa1616
filly1616
vriester1652
miss1668
gilpie1720
lassie1725
laddess1768
jeune fillea1777
bitch1785
girly?1786
gal1795
ladyling1807
missikin1815
colleen1828
girleen1833
snowdrop1833
pinafore1836
chica1843
fillette1847
charity-girl1848
urchiness1852
Mädchen1854
gel1857
pusill1884
backfisch1888
girly-girly1888
cliner1895
tittie1918
weeny1929
bobby-soxer1944
α.
Promptorium Parvulorum (Harl. 221) 341 Moder, servaunte or wenche, carisia.
a1450 Castle Perseverance (1969) l. 1917 To ȝone castel wyl I [sc. Belial] te; Þo mamerynge modrys schul haue here mede.
1573 T. Tusser Fiue Hundreth Points Good Husbandry (new ed.) f. 15 A sling for a moether, a bowe for a boye.
1580 T. Tusser Fiue Hundred Pointes Good Husbandrie (new ed.) f. 17 With mother or boy, that Alarum can cry.
1591 A. Fraunce Countesse of Pembrokes Yuychurch i. sig. A ivv Will Phillis still be a Modder, And not care to be cal'd by the deare-sweete name of a Mother?
1612 B. Jonson Alchemist iv. vii. sig. K4 Away, you talke like a foolish Mauther . View more context for this quotation
1673 J. Ray S. & E. Countrey Words in Coll. Eng. Words 72 A Modher or Modder, Mothther; a girle or young wench: used all over the Eastern part of England.
1787 W. Marshall Provincialisms in Rural Econ. Norfolk II. 383 Mauther, a little girl (in common use).
1802 R. Bloomfield Richard & Kate in Rural Tales 4 When once a gigling Mawther you, And I a redfac'd chubby Boy.
1850 C. Dickens David Copperfield xxxi. 316 ‘Cheer up, my pretty mawther!’ said Mr. Peggotty.
1865 W. White Eastern Eng. I. 70 Throngs of noisy girls, ‘factory mawthers’, as they are called in Norwich.
1893 F. B. Zincke Wherstead: Some Materials Hist. (ed. 2) 100 Down to thirty years ago in this neighbourhood a young woman was always spoken of as a ‘mawther’, or ‘morther’.
1927 H. V. Morton In Search of Eng. xi. 190 Boadicea was a typical Norfolk ‘mauther’ before she took up politics.
1956 G. E. Evans Ask Fellows who cut Hay xxv. 225 Mother, Tusser's word for a young girl, is still known in Suffolk, slightly altered to mawther.
1956 G. E. Evans Ask Fellows who cut Hay xxv. 228 As in the phrase, the innocent mawther, (the stupid girl!).
1989 L. Clarke Chymical Wedding 315 Tilly had grown tired of telling Sarah so, but would the innocent mawther listen?
β. 1823 E. Moor Suffolk Words 222 Maw, a girl.1872 Notes & Queries 24 Feb. 167/2 Here, maur, take yeow this here gotch, an' goo an' buy a punner o' yist.1889 A. J. Ellis On Early Eng. Pronunc. V. v. 284 He hurled..a stone against the bo's and mo's.1899 L. A. Fison Merry Suffolk, Master Archie & Other Tales 10 What were that you was a singun of, maw'r?1960 A. O. D. Claxton Suffolk Dial. 20th Cent. (ed. 2) 53 Where be yow a-goin', maw.1999 R. Malster Mardler's Compan. 51/2 It was common in East Anglia to address women as mor.
This entry has been updated (OED Third Edition, March 2001; most recently modified version published online March 2022).
<
n.1440
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/24 5:11:10