α. Middle English haterad, Middle English hateryd, Middle English hatrahede, Middle English hatreede, Middle English hatrex (transmission error), Middle English hattered, Middle English hattrede, Middle English 1600s hatreed, Middle English–1500s hateredde, Middle English–1500s haterede, Middle English–1500s hatrede, Middle English–1600s hatered, Middle English–1600s hattred, Middle English– hatred, 1500s haatred, 1500s haterid; also Scottish pre-1700 haitred, pre-1700 haitrid, pre-1700 haitrit, pre-1700 haittred, pre-1700 hatrait, pre-1700 hatret, pre-1700 hatrett, pre-1700 heattreat, pre-1700 heitred, pre-1700 hetirat, pre-1700 hetred, pre-1700 hetret, pre-1700 hettret.
β. Middle English haatredyn, Middle English hatereden, Middle English hateredyn, Middle English hateredyne, Middle English hateretin, Middle English haterydyn, Middle English hatradon, Middle English hatreden, Middle English hatredene, Middle English hatredyn, Middle English hattreden; N.E.D. (1898) also records a form late Middle English hattredin.
γ. Scottish pre-1700 haiterant, pre-1700 haiterent, pre-1700 haitrene, pre-1700 haitrent, pre-1700 haittrend, pre-1700 hatran, pre-1700 hatrend, pre-1700 hatrent, pre-1700 hatrente, pre-1700 hatterent, pre-1700 hattrende, pre-1700 hattrent, pre-1700 heitrent, pre-1700 hetrand, pre-1700 hetreint, pre-1700 hetrent, pre-1700 hettrand, pre-1700 hettrent, pre-1700 1900s– haterent.