单词 | god yield |
释义 | > as lemmasGod yield (you, etc.) a. in good or neutral sense: esp. (in later use only) in God yield (you, etc.), also corruptly God eyld.., God dild.., etc. (see god n. and int. Phrases 1c(b)(iii)), from c1400 to c1600 a common expression of gratitude or goodwill. Obsolete or rare (archaic). ΘΚΠ the mind > emotion > gratitude > thank [verb (transitive)] > make grateful return for yield971 apay1484 thanka1500 repay1587 retaliate1611 retally1639 the world > action or operation > behaviour > reciprocal treatment or return of an action > reward or a reward > reward or recompense [verb (transitive)] foryield971 yield971 crownc1175 shipec1275 payc1330 to do meeda1350 rewardc1350 guerdonc1374 reguerdona1393 to do (one) whyc1400 quitc1400 recompense1422 salary1477 merit1484 requite1530 requit1532 reacquite1534 to pay home1542 remunerate1542 regratify1545 renumerate?1549 gratify?c1550 acquit1573 consider1585 regratiate1590 guerdonize1594 munerate1595 regratulate1626 reprise1677 sugar-plum1788 ameed1807 recompensate1841 the world > action or operation > advantage > [phrase] > for the sake of > wish for the benefit of (someone) God yield (you, etc.)c1430 God save you!1530 (God) bless you!1598 971 Blickl. Hom. 123 Se ilca Drihten..us þonne wile..æghwylcum anum men gyldan & leanigean æfter his sylfes weorcum. OE Beowulf 1184 Wene ic þæt he mid gode gyldan wille uncran eaferan. a1175 Cott. Hom. 231 He..elc ȝeelt efter his ȝearnunge. c1300 Havelok (Laud) (1868) 803 God yelde him þer i ne may, Þat haueth me fed to þis day! a1325 (c1250) Gen. & Exod. (1968) l. 2581 God it geald ðese wifes wel, On hom, on hagte, eddi sel. a1375 (c1350) William of Palerne (1867) l. 1547 But loueliche lemman, oure lord mot þe ȝeld þat þi worþi wille was to come to me nouþe. c1430 Pilgr. Lyf Manhode (1869) i. cxlvii. 75 Whan þei weren trussed, grace dieu, god yilde hire wel, goodliche spak to me. 1454 Paston Lett. (1904) II. 331 Suster, God ȝelde ȝow for ȝowre labore fore me, for gaderyng of my mony. c1460 (?c1400) Tale of Beryn l. 1680 A Ml in this town Wold do hym worshipp..God hem ȝeld! so have þey offt or nowe. 1490 W. Caxton tr. Foure Sonnes of Aymon (1885) xxiii. 495 ‘Gramercy, sir,’ sayd the duke rycharde, ‘and god yelde you!’ 1575 W. Stevenson Gammer Gurtons Nedle v. ii. sig. Ei Baily. God blesse you gammer Gurton. Gammer. God dylde you master mine. 1603 W. Shakespeare Hamlet iv. v. 41 King How i'st with you sweete Ofelia? Ofelia Well God yeeld [1623 dil'd] you. 1608 G. Chapman Conspiracie Duke of Byron v. (ad fin.) Marry God dild him. a1616 W. Shakespeare Antony & Cleopatra (1623) iv. ii. 33 Tend me to night two houres, I aske no more, And the Gods yeeld you for't. View more context for this quotation 1872 Ld. Tennyson Gareth & Lynette 4 Heaven yield her for it. < as lemmas |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。