请输入您要查询的英文单词:

 

单词 codicil
释义

codiciln.

Brit. /ˈkəʊdᵻsɪl/, /ˈkɒdᵻsɪl/, U.S. /ˈkɑdəs(ə)l/
Forms: late Middle English codicille, late Middle English condicylle, late Middle English–1600s codicill, 1500s–1600s codicell, 1500s– codicil, 1600s codecil, 1600s codicile, 1600s codycell, 1600s–1700s codicel.
Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from French. Partly a borrowing from Latin. Etymons: French codicille; Latin cōdicillus.
Etymology: < (i) Middle French codicille supplement to a will (1270 in Old French; also 1269 as codicelle), letter (c1450), and its etymon (ii) classical Latin cōdicillus (also cōdicellus) (chiefly in plural) set of writing tablets, letter, rescript or sign-manual of the Emperor, petition to the Emperor, supplement to a will < cōdic- , cōdex codex n. + -illus-illus suffix.Compare Old Occitan codicil , codicili (1280), Catalan codicil (1409), Spanish codicilo , codicillo (c1250), Portuguese codicilo (1302), Italian codicillo (13th cent.), all in the sense ‘supplement to a will’. In the sense ‘account book’ (compare sense 2) after the corresponding use of classical Latin cōdex.
1.
a. Law. A supplement to a will, added by the testator for the purpose of explanation, alteration, or revocation of part or all of the original contents.
ΘΚΠ
society > law > transfer of property > testamentary disposition > [noun] > will > supplement to
codicil?1418
?1418–19 in F. J. Furnivall Earliest Eng. Wills (1882) 40 I will þat my wyll be fulfillyd lyk als I ordeynd..and all þat es contend in this Codicill.
1490 W. Caxton tr. Boke yf Eneydos xxvii. sig. Gviv This..is my testament & my last will. my condicylle [Fr. codicille] & my willynge inreuocable & permanent.
1583 A. Golding tr. J. Calvin Serm. on Deuteronomie cxcii. 1195 Hee meant not to deface the remembrance of the things which he had written afore..in the testament or last Will of Jacob: but to make as it were a Codicill [Fr. codicile] vnto it.
a1661 T. Fuller Worthies (1662) Cambr. 161 He bequeathed to [them]..one hundred pounds a piece by his Will, and as much by a Codecil annexed thereunto.
c1720 M. Prior Alma ii. 80 To appoint her, By codicil, a larger jointure.
1839 C. Dickens Nicholas Nickleby i. 2 He had in a fit of very natural exasperation, revoked the bequest in a codicil.
1862 E. E. Stuart Let. 29 Oct. in R. Stuart et al. Stuart Lett. (1961) II. 1013 My son Robert having been taken away by death, it is my will that that portion of my estate which was designed for him in my will to which this is a codicil, shall go to his children who may survive me.
1936 ‘J. Tey’ Shilling for Candles (1954) viii. 66 The letter..contained instructions for a codicil to her will.
2004 Good Housek. Oct. 110/1 If the changes are relatively minor, prepare a codicil to your existing will.
b. In figurative and extended use: a supplement, an appendix.
ΘΚΠ
society > communication > writing > written text > layout > [noun] > piece of writing at end > added as nonessential supplement
supplement1523
appendix1549
codicil1566
appendant1570
appendage1651
annexure1798
1566 J. Barthlet Pedegrewe Heretiques f. 44 The superstition of the Popistes, is come to this ripenesse, that they dare presume to adde a Codicil to the same Testament.
1651 C. Cartwright Certamen Religiosum i. 103 Is it for the honour of the English Nation..to forsake her Mother Church..and to annex their Religion as a codicell to an appeal of a company of Protesters against a decree at Spira?
1784 H. Walpole Let. 27 Mar. in Academy (1882) 25 Feb. 138/3 We have at present so bitter a codicil to a most severe Winter, that Berkeley Square was as much covered with Snow this morning as It was two months ago.
1835 E. Bulwer-Lytton Rienzi III. ix. vi. 239 Our compact is sealed; one word by way of codicil.
1878 F. A. Kemble Rec. Girlhood II. i. 33 Upon this view of her epistle, which did not appear to have struck her, M. de la Forest said, she would (instead of rewriting it) tack on to it..a sort of revocatory codicil, in the shape of a postscript.
1974 Speculum 49 665 The manuscript tradition of this charter of 1035 has preserved, as a codicil, a summary transcription of a later act.
2018 Berkhamsted & Tring Gaz. (Nexis) 15 Dec. I have to admit to an irritation with people who claim to be vegetarian while adding the codicil ‘but I do eat fish and/or chicken’.
2. A writing tablet, a letter or note written on such a tablet; an account book; a diploma or letters patent. Usually in plural. Obsolete.
ΘΚΠ
society > communication > writing > writing materials > material to write on > writing tablet > [noun]
wax-bredc960
tableOE
tabletc1300
writing tablea1451
writing tablet1601
codicil1640
tablette1711
pugillares1729
pugillaries1759
wax tablet1807
tabula1881
society > trade and finance > management of money > keeping accounts > account or statement of > [noun] > account book
book of account1444
accounts book1461
counting-book15..
accounting booka1555
account book1590
count-book1607
codicila1704
viewbook1718
bill-book1774
stock book1835
account ledger1879
society > law > legal right > [noun] > document conferring right or privilege
privilegec1240
charter?a1250
patentc1387
diplomaa1658
brevet1689
charta1698
codicil1781
1640 G. Watts tr. F. Bacon Of Advancem. Learning i. vii. 56 A paire of Tables, or Codicills [L. Codicillos], wherein to register the wise..sayings of others.
1699 R. Bentley Diss. Epist. Phalaris (new ed.) 539 The Codicills were return'd with an Answer upon the same Wax where the former Letter was written.
a1704 T. Brown Declam. Praise Poverty (rev. ed.) in Wks. (1730) I. 93 His codicils or paper of accounts.
1781 E. Gibbon Decline & Fall II. 25 The codicils or patents of their office were curiously emblazoned.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2020; most recently modified version published online March 2022).
<
n.?1418
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/20 0:56:58