Not technically or professionally skilled. (See art, n.1 2.)

Of persons: Without mechanical or practical knowledge or skill; untechnical.

Unskilful, inexpert.

Not mechanical (in various senses).

spec. Not skilled in some handicraft; devoid of technical training.

Not having technical knowledge.