| 释义 |
‖ shiksa|ˈʃɪksə|
Also shicksa, shiksah, shikse(h).
[Yiddish shikse, ad. Heb. šiqṣâ, f. sheqeṣ a detested thing + -â fem. suff.]
In Jewish speech, a gentile girl. Also attrib. or as adj. Cf. shickster.
1892I. Zangwill Childr. Ghetto I. i. vi. 158 We must keep a Shiksah to attend to the Shabbos fire. 1928Daily Express 21 Feb. 9/2 There is a suggestion that he has fallen in love with a ‘shiksa’ (a Christian girl), played by May McAvoy, the ‘Ben Hur’ star. 1930E. Ferber Cimarron xi. 183 His deep-sunk eyes looked at them. Shicksas. 1959M. Levin Eva 11 How often as children had we..watched our shikseh maids at their prayers, or in moments of closeness with the shiksehs..fingered their crosses. 1963M. McCarthy Group xiv. 318 An Orthodox Jew can't marry a shiksah... They frown on exogamy. 1964D. Gray Devil wore Scarlet iii. 26 Daisy isn't Jewish, of course. She's a Shicksa. 1969L. Michaels Going Places 87 Shikse blonde or purple eggplant, she was his wife. 1978J. Krantz Scruples viii. 226 His mother, a lady of the old school, had repeatedly and solemnly warned him that there is a yellow-haired, blue-eyed shiksa lying in wait for every good Jewish boy. 1979R. Jaffe Class Reunion ii. iv. 156 She had heard stories that young doctors had affairs with shiksa nurses. |