释义 |
‖ metaphrasis Obs.|mɛˈtæfrəsɪs| [mod.L.: see prec.] = metaphrase.
a1568R. Ascham Scholem. ii. (Arb.) 104 Metaphrasis..is all one with Paraphrasis, saue it is out of verse, either into prose, or into some other kinde of meter: or els, out of prose into verse. 1603Holland Plutarch's Mor. 984 Some rhetoricall figures, catachreses and metaphrases. 1706Phillips (ed. Kersey), Metaphrasis, a bare Translation out of one Language into another. |