英语词汇“hit the roof”的英英意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-英语词典

hit v., hit, hit•ting, n.
v.

to deal a blow or stroke to:[~ + object]Hit the nail with the hammer.
to come against with an impact or with force: [~ + object]The wheel of the car hit the curb.[~ + against + object]The car hit against the railing.[~ + on + object]Hailstones hit on the roof.
to reach;
strike:[~ + object]Did the arrow hit the target?
to drive or propel by a stroke:[~ + object]to hit a ball onto the green.
to have a significant effect or influence on;
affect severely:[~ + object]families hit hard by inflation.
to come to (one's) mind:[~ + object]Suddenly it hit us like a thunderbolt: the detective and the murderer were one and the same.
Informal. [~ + object] to request of:He hit me for a loan.
to reach or attain (a level or amount):[~ + object]Prices hit a new high.
to be published in or on:[~ + object]The story hit the front page.
to land on or arrive in:[~ + object]The troops hit the beach at dawn.
to come (upon) by accident or search: [~ + object]to hit the right answer.[~ + on/upon + object]He finally hit on a solution to the problem.
to succeed in attaining:[~ + object]He hit just the right tone in his letter of apology.
Automotive (of an engine) to ignite a mixture of air and fuel as designed:[no object]not hitting on all cylinders.
hit back, [no object]
- to strike or deal a blow:just stood there and didn't hit back.
- to make a verbal attack:was advised to hit back against the false charges her opponent had made.
hit out, [no obj]
- to aim a blow:hit out at his assailant.
- to make a verbal attack:to hit out angrily against his critics.
hit up, [Slang.]
- to ask to borrow money from: [~ + object + up]hit me up for ten bucks.[~ + up + object]Can't we hit up your brother for the money?
- [no obj] to inject a narcotic drug into a vein.

n. [countable]

an impact;
strike;
collision:a sudden hit against a window.
a blow:a direct hit.
critical comment:The candidate took several hits from the press during the interview.
Sportbase hit.
a success:The play is a big hit.
Slang Termsa dose of a narcotic drug.
Slang Termsa gangland murder.

Idioms

Idioms hit it off, to become friendly:The two hit it off immediately.

Idioms hit the books, [Slang.]to study hard;
cram.

hit the bottle, to drink too much alcohol.

Idioms hit the ceiling or roof, [Informal.]to lose one's temper;
be enraged.

Idioms hit the hay or sack, [Slang.]to go to bed;
go to sleep:Let's hit the sack.

Idioms hit the nail on the head, to say or do exactly the right thing.

hit•ter, n. [countable]

roof n.

[countable]

the outside, upper covering of a building.
something that covers like a roof, such as the top of a car.
(used to refer to a whole house):They lived under the same roof for years.

v. [~ + object]

to provide or cover with a roof.

Idioms

Idioms, go through the roof:

(esp. of costs) to increase quickly and surprisingly:The cost of improvements has gone through the roof.
Also, hit the roof. to lose one's temper:She'll hit the roof when she hears how much we spent.

roof•er, n. [countable]

hit v., hit, hit•ting, n.
v.t.

to deal a blow or stroke to:Hit the nail with the hammer.
to come against with an impact or collision, as a missile, a flying fragment, a falling body, or the like:The car hit the tree.
to reach with a missile, a weapon, a blow, or the like, as one throwing, shooting, or striking:Did the bullet hit him?
to succeed in striking:With his final shot he hit the mark.
Sport[Baseball.]
- to make (a base hit):He hit a single and a home run.
- bat¹ (def. 14).
to drive or propel by a stroke:to hit a ball onto the green.
to have a marked effect or influence on;
affect severely:We were all hit by the change in management.
to assail effectively and sharply (often fol. by out):The speech hits out at warmongering.
to request or demand of:He hit me for a loan.
to reach or attain (a specified level or amount):Prices are expected to hit a new low. The new train can hit 100 mph.
to be published in or released to;
appear in:When will this report hit the papers? What will happen when the story hits the front page?
to land on or arrive in:The troops hit the beach at 0800. When does Harry hit town?
to give (someone) another playing card, drink, portion, etc.:If the dealer hits me with an ace, I'll win the hand. Bartender, hit me again.
to come or light upon;
meet with;
find:to hit the right road.
to agree with;
suit exactly:I'm sure this purple shirt will hit Alfred's fancy.
to solve or guess correctly;
come upon the right answer or solution:You've hit it!
to succeed in representing or producing exactly:to hit a likeness in a portrait.
Informal Termsto begin to travel on:Let's hit the road. What time shall we hit the trail?

v.i.

to strike with a missile, a weapon, or the like;
deal a blow or blows:The armies hit at dawn.
to come into collision (often fol. by against, on, or upon):The door hit against the wall.
Slang Termsto kill;
murder.
Automotive(of an internal-combustion engine) to ignite a mixture of air and fuel as intended:This jalopy is hitting on all cylinders.
to come or light (usually fol. by upon or on):to hit on a new way.
Informal Terms, Idioms hit it off, to be congenial or compatible;
get along;
agree:We hit it off immediately with the new neighbors. She and her brother had never really hit it off.
hit off:
- to represent or describe precisely or aptly:In his new book he hits off the American temperament with amazing insight.
- to imitate, esp. in order to satirize.
hit on, [Slang.]to make persistent sexual advances to:guys who hit on girls at social events.
hit out:
- to deal a blow aimlessly:a child hitting out in anger and frustration.
- to make a violent verbal attack:Critics hit out at the administration's new energy policy.
hit the books, [Slang.]to study hard;
cram.
Idioms hit the bottle, [Slang.]See bottle (def. 4).
Idioms hit the high spots:
- to go out on the town;
  go nightclubbing:We'll hit the high spots when you come to town.
- to do something in a quick or casual manner, paying attention to only the most important or obvious facets or items:When I clean the house I hit the high spots and that's about all. This course will hit the high spots of ancient history.
hit up, [Slang.]
- to ask to borrow money from:He hit me up for ten bucks.
- to inject a narcotic drug into a vein.

an impact or collision, as of one thing against another.
a stroke that reaches an object;
blow.
a stroke of satire, censure, etc.:a hit at complacency.
Sport[Baseball.]See base hit.
Games[Backgammon.]
- a game won by a player after the opponent has thrown off one or more men from the board.
- any winning game.
a successful stroke, performance, or production;
success:The play is a hit.
Slang Termsa dose of a narcotic drug.
Computing
- [Computers.](in information retrieval) an instance of successfully locating an item of data in the memory bank of a computer.
- an instance of accessing a Web site.
Slang Termsa killing, murder, or assassination, esp. one carried out by criminal prearrangements.
Idioms hit or miss, without concern for correctness or detail;
haphazardly:The paint job had been done hit or miss.

Scandinavian; compare Old Norse hitta to come upon (by chance), meet with
bef. 1100; 1865–70, American. for def. 5a; Middle English hitten, Old English hittan; perh.

hit′less, adj.
hit′ta•ble, adj.
hit′ter, n.

1.See corresponding entry in Unabridged See strike, beat. 33, 35, 37. See blow ¹.

hit, +n.

[Computers.]an instance of accessing a Web site.

roof n., pl. roofs, v.
n.

the external upper covering of a house or other building.
a frame for supporting this:an open-timbered roof.
the highest part or summit:The Himalayas are the roof of the world.
something that in form or position resembles the roof of a house, as the top of a car, the upper part of the mouth, etc.
a house.
Miningthe rock immediately above a horizontal mineral deposit.
go through the roof:
- to increase beyond all expectations:Foreign travel may very well go through the roof next year.
- Also, hit the roof, [Informal.]to lose one's temper;
  become extremely angry.
raise the roof, [Informal.]
- to create a loud noise:The applause raised the roof.
- to complain or protest noisily:He'll raise the roof when he sees that bill.

v.t.

to provide or cover with a roof.

bef. 900; Middle English (noun, nominal); Old English hrōf; cognate with Dutch roef cover, cabin, Old Norse hrōf

roof′like′, adj.

roof /ruːf/ n ( pl roofs /ruːfs; ruːvz/)

a structure that covers or forms the top of a building
(in combination): the rooftop
(as modifier): a roof garden
the top covering of a vehicle, oven, or other structure: the roof of a car
any structure that covers an organ or part: the roof of the mouth
a highest or topmost point or part: Mount Everest is the roof of the world
a house or other shelter: a poor man's roof
hit the roof, go through the roof ⇒ informal to get extremely angry; become furious

(transitive) to provide or cover with a roof or rooflike part

Etymology: Old English hrōf; related to Middle Dutch, Old Norse hrōf

ˈroofer n ˈroofless adj

单词	hit the roof
释义	WordReference Random House Learner's Dictionary of American English © 2024 hit /hɪt/USA pronunciation v., hit, hit•ting, n. v. to deal a blow or stroke to:[~ + object]Hit the nail with the hammer. to come against with an impact or with force: [~ + object]The wheel of the car hit the curb.[~ + against + object]The car hit against the railing.[~ + on + object]Hailstones hit on the roof. to reach; strike:[~ + object]Did the arrow hit the target? to drive or propel by a stroke:[~ + object]to hit a ball onto the green. to have a significant effect or influence on; affect severely:[~ + object]families hit hard by inflation. to come to (one's) mind:[~ + object]Suddenly it hit us like a thunderbolt: the detective and the murderer were one and the same. Informal. [~ + object] to request of:He hit me for a loan. to reach or attain (a level or amount):[~ + object]Prices hit a new high. to be published in or on:[~ + object]The story hit the front page. to land on or arrive in:[~ + object]The troops hit the beach at dawn. to come (upon) by accident or search: [~ + object]to hit the right answer.[~ + on/upon + object]He finally hit on a solution to the problem. to succeed in attaining:[~ + object]He hit just the right tone in his letter of apology. Automotive (of an engine) to ignite a mixture of air and fuel as designed:[no object]not hitting on all cylinders. hit back, [no object] to strike or deal a blow:just stood there and didn't hit back. to make a verbal attack:was advised to hit back against the false charges her opponent had made. hit out, [no obj] to aim a blow:hit out at his assailant. to make a verbal attack:to hit out angrily against his critics. hit up, [Slang.] to ask to borrow money from: [~ + object + up]hit me up for ten bucks.[~ + up + object]Can't we hit up your brother for the money? [no obj] to inject a narcotic drug into a vein. n. [countable] an impact; strike; collision:a sudden hit against a window. a blow:a direct hit. critical comment:The candidate took several hits from the press during the interview. Sportbase hit. a success:The play is a big hit. Slang Termsa dose of a narcotic drug. Slang Termsa gangland murder. Idioms Idioms hit it off, to become friendly:The two hit it off immediately. Idioms hit the books, [Slang.]to study hard; cram. hit the bottle, to drink too much alcohol. Idioms hit the ceiling or roof, [Informal.]to lose one's temper; be enraged. Idioms hit the hay or sack, [Slang.]to go to bed; go to sleep:Let's hit the sack. Idioms hit the nail on the head, to say or do exactly the right thing. hit•ter, n. [countable] WordReference Random House Learner's Dictionary of American English © 2024 roof /ruf, rʊf/USA pronunciation n. [countable] the outside, upper covering of a building. something that covers like a roof, such as the top of a car. (used to refer to a whole house):They lived under the same roof for years. v. [~ + object] to provide or cover with a roof. Idioms Idioms, go through the roof: (esp. of costs) to increase quickly and surprisingly:The cost of improvements has gone through the roof. `Also, hit the roof.` to lose one's temper:She'll hit the roof when she hears how much we spent. roof•er, n. [countable] WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2024 hit (hit),USA pronunciation v., hit, hit•ting, n. v.t. to deal a blow or stroke to:Hit the nail with the hammer. to come against with an impact or collision, as a missile, a flying fragment, a falling body, or the like:The car hit the tree. to reach with a missile, a weapon, a blow, or the like, as one throwing, shooting, or striking:Did the bullet hit him? to succeed in striking:With his final shot he hit the mark. Sport[Baseball.] to make (a base hit):He hit a single and a home run. bat¹ (def. 14). to drive or propel by a stroke:to hit a ball onto the green. to have a marked effect or influence on; affect severely:We were all hit by the change in management. to assail effectively and sharply (often fol. by out):The speech hits out at warmongering. to request or demand of:He hit me for a loan. to reach or attain (a specified level or amount):Prices are expected to hit a new low. The new train can hit 100 mph. to be published in or released to; appear in:When will this report hit the papers? What will happen when the story hits the front page? to land on or arrive in:The troops hit the beach at 0800. When does Harry hit town? to give (someone) another playing card, drink, portion, etc.:If the dealer hits me with an ace, I'll win the hand. Bartender, hit me again. to come or light upon; meet with; find:to hit the right road. to agree with; suit exactly:I'm sure this purple shirt will hit Alfred's fancy. to solve or guess correctly; come upon the right answer or solution:You've hit it! to succeed in representing or producing exactly:to hit a likeness in a portrait. Informal Termsto begin to travel on:Let's hit the road. What time shall we hit the trail? v.i. to strike with a missile, a weapon, or the like; deal a blow or blows:The armies hit at dawn. to come into collision (often fol. by against, on, or upon):The door hit against the wall. Slang Termsto kill; murder. Automotive(of an internal-combustion engine) to ignite a mixture of air and fuel as intended:This jalopy is hitting on all cylinders. to come or light (usually fol. by upon or on):to hit on a new way. Informal Terms, Idioms hit it off, to be congenial or compatible; get along; agree:We hit it off immediately with the new neighbors. She and her brother had never really hit it off. hit off: to represent or describe precisely or aptly:In his new book he hits off the American temperament with amazing insight. to imitate, esp. in order to satirize. hit on, [Slang.]to make persistent sexual advances to:guys who hit on girls at social events. hit out: to deal a blow aimlessly:a child hitting out in anger and frustration. to make a violent verbal attack:Critics hit out at the administration's new energy policy. hit the books, [Slang.]to study hard; cram. Idioms hit the bottle, [Slang.]See bottle (def. 4). Idioms hit the high spots: to go out on the town; go nightclubbing:We'll hit the high spots when you come to town. to do something in a quick or casual manner, paying attention to only the most important or obvious facets or items:When I clean the house I hit the high spots and that's about all. This course will hit the high spots of ancient history. hit up, [Slang.] to ask to borrow money from:He hit me up for ten bucks. to inject a narcotic drug into a vein. n. an impact or collision, as of one thing against another. a stroke that reaches an object; blow. a stroke of satire, censure, etc.:a hit at complacency. Sport[Baseball.]See base hit. Games[Backgammon.] a game won by a player after the opponent has thrown off one or more men from the board. any winning game. a successful stroke, performance, or production; success:The play is a hit. Slang Termsa dose of a narcotic drug. Computing [Computers.](in information retrieval) an instance of successfully locating an item of data in the memory bank of a computer. an instance of accessing a Web site. Slang Termsa killing, murder, or assassination, esp. one carried out by criminal prearrangements. Idioms hit or miss, without concern for correctness or detail; haphazardly:The paint job had been done hit or miss. Scandinavian; compare Old Norse hitta to come upon (by chance), meet with bef. 1100; 1865–70, American. for def. 5a; Middle English hitten, Old English hittan; perh. hit′less, adj. hit′ta•ble, adj. hit′ter, n. 1.See corresponding entry in Unabridged See strike, beat. 33, 35, 37. See blow ¹. hit, +n. [Computers.]an instance of accessing a Web site. WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2024 roof (ro̅o̅f, rŏŏf ),USA pronunciation n., pl. roofs, v. n. the external upper covering of a house or other building. a frame for supporting this:an open-timbered roof. the highest part or summit:The Himalayas are the roof of the world. something that in form or position resembles the roof of a house, as the top of a car, the upper part of the mouth, etc. a house. Miningthe rock immediately above a horizontal mineral deposit. go through the roof: to increase beyond all expectations:Foreign travel may very well go through the roof next year. Also, hit the roof, [Informal.]to lose one's temper; become extremely angry. raise the roof, [Informal.] to create a loud noise:The applause raised the roof. to complain or protest noisily:He'll raise the roof when he sees that bill. v.t. to provide or cover with a roof. bef. 900; Middle English (noun, nominal); Old English hrōf; cognate with Dutch roef cover, cabin, Old Norse hrōf roof′like′, adj. Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers:: roof /ruːf/ n ( pl roofs /ruːfs; ruːvz/) a structure that covers or forms the top of a building (in combination): the rooftop (as modifier): a roof garden the top covering of a vehicle, oven, or other structure: the roof of a car any structure that covers an organ or part: the roof of the mouth a highest or topmost point or part: Mount Everest is the roof of the world a house or other shelter: a poor man's roof hit the roof, go through the roof ⇒ informal to get extremely angry; become furious vb (transitive) to provide or cover with a roof or rooflike part Etymology: Old English hrōf; related to Middle Dutch, Old Norse hrōf ˈroofer n ˈroofless adj
随便看	beheadal beheader beheld behemoth behenic behenic acid behest behind behindhand behind-the-scenes behistun behmen behmenism behmenist behn behold beholdable beholden beholder beholding behoof behoove behove behrens behring