moment of truth Etymology: translation of Spanish momento (or hora) de la verdad 1.: the final sword thrust in a bullfight 2.: a moment of crisis on whose outcome much or everything depends < the lift-off of a … space vehicle with three men aboard is an awesome moment of truth — R.A.Petrone >