Charles Stephenson, who cuts hair at the barbershop and beauty salon across the railroad tracks from the college, worries about his town.

Frank Stephenson says he was fixing heaters on the bus when he found the wallet wedged under one of the heaters.

“This is a challenge and very different than what prosecutors are trained to do,” said Mr. Stephenson, the Harvard professor.