“You could pull off a pastel if you’re wearing it on a heavy viscose or wool,” Ms. Taylor says.

Buffalo listened, designing skinny, boot cut and straight legs with a contour waistband out of ultra-stretchy fabric blended from cotton, polyester, viscose and elastane.

Mr. Rüdes says mixing linen with silk, viscose and wool made for modern “luxe linen” looks.