For the oil industry, “the carbon price is really a rounding error,” said Andrew Leach, an environmental economist at the University of Alberta in Edmonton.

But America is a very rich country, whose government spends more than $4 trillion a year, so even large-scale looting amounts to rounding error.

Tencent’s payment and cloud businesses, which had looked like rounding errors, are coming into form.