请输入您要查询的英文单词:

 

单词 homograph
释义
homograph
(once / 5909656 pages)
n

Use the noun homograph to talk about two words that are spelled the same but have different meanings and are pronounced differently — like "sow," meaning female pig, and "sow," to plant seeds.
The word homograph merges homos, the Greek word for "same," with graph, "to write." If two words are written identically but don't share a meaning, they are homographs. Some examples are close ("to shut") and close ("nearby"); and bass ("deep") and bass ("the fish"). Homographs are confusing at first glance, but once you read them in the context of a sentence or hear them spoken aloud, you'll easily figure out which word is intended.
CHOOSE YOUR WORDS
homonym / homophone / homograph

This word set can be confusing, even for word geeks. Let's start with the basics. A homograph is a word that has the same spelling as another word but has a different sound and a different meaning:

lead (to go in front of)/lead (a metal)

wind (to follow a course that is not straight)/wind (a gust of air)

bass (low, deep sound)/bass (a type of fish)

A homophone is a word that has the same sound as another word but is spelled differently and has a different meaning:

to/two/too

there/their/they're

pray/prey

Not so bad, right? The ending –graph means drawn or written, so a homograph has the same spelling. The –phone ending means sound or voice, so a homophone has the same pronunciation. But here's where it gets tricky. Depending on whom you talk to, homonym means either:

A word that is spelled like another but has a different sound and meaning (homograph); a word that sounds like another but has a different spelling and meaning (homophone)

OR

A word that is spelled and pronounced like another but has a different meaning (homograph and homophone)

So does a homonym have to be both a homograph and a homophone, or can it be just one or the other? As with most things in life, it depends on whom you ask.

In the strictest sense, a homonym must be both a homograph and a homophone. So say many dictionaries. However, other dictionaries allow that a homonym can be a homograph or a homophone.

With so many notable resources pointing to the contrary, are we losing this strict meaning? What then will we call a word that is spelled and pronounced the same as another but has a different meaning? If homonym retains all these meanings, how will readers know what is actually meant?

The careful writer would do well to follow the strict sense, ensuring his meaning is understood immediately.

WORD FAMILY
homograph
USAGE EXAMPLES
She's German but the homograph was entirely deliberate.
The Guardian(Aug 19, 2010)
n two words are homographs if they are spelled the same way but differ in meaning (e.g. fair)
Hyper
homonym
two words are homonyms if they are pronounced or spelled the same way but have different meanings
随便看

 

英语词典包含147318条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/1 6:49:05