piece together something
— phrasal verb with piece verb
to put the parts of something into place:
Archeologists have pieced together fragments of the pottery.
piece together
If you piece together facts or information, you collect them in order to understand a situation:
Investigators are trying to piece together what happened just before the accident.