Expressing surprise, commiseration, indignation, etc.
Used especially in Greek contexts..
Origin
1930s; earliest use found in Lawrence Durrell (1912–1990), novelist and poet. From modern Greek πωπώ (also in form ποπό and with reduplication to three or seven syllables), interjection expressing surprise, admiration, disapproval,disgust, sorrow, etc.