Early 17th century; earliest use found in John Parkinson (1566/7–1650), apothecary and herbalist. From pipe + tree. First used in the 17th cent. to translate post-classical Latin Syringa in its then wide sense.