请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Sophie's choice
释义

Sophie's choice

noun
Used in reference to a difficult situation in which a person must choose between two equally deserving alternatives: for environmentalists, it’s something of a Sophie’s choice: do we want clean, smog-free air at the local level or lower greenhouse gas emissions at the global level? fans find themselves having to make a Sophie’s Choice between two favourite bands, foregoing one to see the other play...
  • The subtitles are confusingly written, but so is the English dub, and neither really correspond to each other, so it's kind of Sophie's Choice on that one.
  • That would then entail a kind of Sophie's choice situation where you have to decide what bills you can pay.
  • She plays the lead singer in a cover band who faced a difficult decision 20 years earlier—a kind of Sophie's Choice between her obligations as a married mother of three and rock & roll.

Origin

With allusion to the 1979 novel Sophie's Choice by William Styron (1925–2006), in which a mother arriving at the Auschwitz concentration camp is forced to choose which of her two children is to be killed; failure to make a choice will result in the death of both children.

随便看

 

英语词典包含243303条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/14 1:26:14