Late 19th century; earliest use found in The Century Illustrated Monthly Magazine. From Spanish saeta, extended use of saeta arrow, apparently conceived as a spontaneous outburst of religious feeling; with the semantic development compare arrow prayer.