Late 15th century (in an earlier sense). Either from inform + -able, or from classical Latin informāre in the post-classical Latin sense ‘to give information’ + -ble.