go (or run) round in circles
informal Do something for a long time without achieving anything but purposeless repetition: the discussion went round and round in circles...- The inquiry went round in circles and I was no wiser.
- We spent two hours arguing and going round in circles.
- No-one seems to be taking responsibility for this and we're just going round in circles.
See parent entry: circle