Early 20th century. From modern Greek Αρβανίτικα, use as noun of neuter plural of αρβανίτικος (adjective) of or relating to the Arvanites from Byzantine Greek Ἀρβανίτης + modern Greek -ικος.