Old English; earliest use found in Cleopatra Glossary. Cognate with or formed similarly to West Frisian noardlik, Middle Dutch nordelijc, noortlijc (Dutch noordelijk), Old High German nordlīh (German nordlich (now arch.), nördlich), Swedish nordlig, Danish nordlig from the Germanic base of north + the Germanic base of -ly.