Early 17th century; earliest use found in Philemon Holland (1552–1637), translator. From classical Latin quīnārius Roman silver coin worth five asses, equivalent to half a denarius (which is also a silver coin) (Pliny), use as noun (short for quīnārius nummus quinary coin) of masculine of quīnārius.