(In early use) a female slave who works in a house (now historical); (later) any young female domestic servant or employee, especially in some former British dependencies.
Origin
Late 18th century.
Definition of house girl in US English:
house girl
noun
(In early use) a female slave who works in a house (now historical); (later) any young female domestic servant or employee, especially in some former British dependencies.