释义 |
gilded cage
gilded cageA life that is luxurious but involves a lack of freedom.gilded cage
gilded cageA life of wealth and luxury but without true freedom, happiness, or contentment. She married her husband because of his fortune, but her lonely life inside their mansion with a man she did not love quickly became a gilded cage.See also: cage, gildgilded cageThe encumbrances or limitations that often accompany material wealth, as in She had furs, jewelry, whatever money could buy, but was trapped in a gilded cage. This metaphoric expression indicating that riches cannot buy happiness was popularized (and possibly coined) in a song, "A Bird in a Gilded Cage" (1990; lyrics by Arthur J. Lamb, music by Harry von Tilzer), about a young girl marrying for wealth instead of love and paying for luxury with a life of regret. See also: cage, gild |