complementary role

com·ple·men·ta·ry role

a role in which the behavior pattern conforms with the expectations and demands of other people.