| 释义 |
warm the cockles of one's heart
warm the cockles of one's heartTo touch someone, or make someone feel happy and affectionate.warm the cockles of one's heart
warm the cockles of (one's) heartTo cause one to feel happy. The "cockles of one's heart" are the deepest part of oneself. Thank you so much—your kind words really warmed the cockles of my heart.See also: cockle, heart, of, warmwarm the cockles of one's heartGratify one, make one feel good, as in It warms the cockles of my heart to see them getting along so well. This expression uses a corruption of the Latin name for the heart's ventricles, cochleae cordis. [Second half of 1600s] See also: cockle, heart, of, warmwarm the cockles of one's heart, toTo gratify; to make someone feel good. This term comes from the Latin for the heart’s ventricles, cochleas cordis, and has been used figuratively since the late seventeenth century. “This contrivance of his did inwardly rejoice the cockles of his heart,” wrote John Eachard (Observations upon the Answer to Contempt of Clergy, 1671).See also: cockle, of, warm |