| 释义 |
pick up the pieces
pick up the piecesTo try to return a situation to normality after a tragedy or trauma. After our son committed suicide, we were left to pick up the pieces in a silent home. Now, 10 days since the hurricane made landfall, residents are struggling to pick up the pieces.See also: pick, piece, uppick up the pieces (of something) 1. Lit. to gather up each piece or part. Norma picked up the pieces of the broken lamp. She stooped down to pick up the pieces. 2. Fig. to try to repair emotional, financial, or other damage done to one's life. I need some time to pick up the pieces of my life after the accident. After a while, Fred was able to pick up the pieces and carry on.See also: pick, piece, uppick up the piecesRedeem a bad situation, restore matters to normal, as in Once fighting ended, the task force picked up the pieces and restored democracy. [Late 1800s] See also: pick, piece, uppick up the pieces COMMON If you pick up the pieces after something bad has happened, you do what you can to get the situation back to normal. He helped me pick up the pieces of my shattered career and finances. People in the high desert communities are picking up the pieces after last night's earthquake.See also: pick, piece, uppick up the pieces restore your life or a situation to a more normal state, typically after a shock or disaster.See also: pick, piece, uppick up the ˈpieces do what you can to get your life, a situation, etc. back to normal after a disaster, shock, etc: After his son was killed in a car accident, it took him a long time to pick up the pieces. ♢ It’s always the same with her husband. He upsets everyone and then leaves her to pick up the pieces.See also: pick, piece, up |